Ask search engines questions of fact and get definitive answers-not millions of blue links.
向搜索引擎提出关于事实的问题,然后得到明确的回答,而不是一百万个蓝色的超链接。
The questions put to those early juries were usually questions of fact or mixed questions of fact and law.
摆在早期陪审团面前的案子通常涉及对事实问题或者是事实和法律的综合问题进行裁决。
In courts of original jurisdiction, judges are usually provided with juries to decide all questions of fact.
在最初管辖的法院,法官通常拥有陪审团来决定所有事实问题。
The judges decide questions of law, but questions of fact are decided by a majority of the members of the court.
法官决定法律问题,而事实问题则由法庭全体成员多数决定。
One would replace the flimsy “fair comment” defence (which easily gets tied up in questions of fact) with a new one of “honest opinion”.
其中之一就是把软弱无力的“公允评论”辩护(这很容易被对真实性的质疑所束缚)替换成新的“坦诚意见”辩护。
The tax court has jurisdiction over questions of law and fact arising under the tax laws.
税务法院对因税法而产生的法律和事实问题具有管辖权。
The fact that dolphins in captivity experience ongoing stress adds to questions about the validity of studies of physiological processes that are intimately connected with the animals' well-being.
人工豢养的海豚长期经受压力这一事实,使得研究海豚生理学过程的正当性受到质疑,而这与海豚的身心健康息息相关。
S., appeals courts take as a given the trial court's findings of fact and will hear only disputes about the trial judge's interpretation of legal questions.
但是在美国,二审法院会接受一审法院已经认定了的事实,而且只会听你提出的一审法官在法律解释上存在问题。
But in the U.S., appeals courts take as a given the trial court's findings of fact and will hear only disputes about the trial judge's interpretation of legal questions.
但是在美国,二审法院会接受一审法院已经认定了的事实,而且只会听你提出的一审法官在法律解释上存在问题。
“The fact that the long-term rate has generally been flat for the last 18 months suggests the risk premium is rising on questions of the sustainability of Japan’s public debt, ” he says.
事实上在过去的18月里长期利率维持稳定,它表示在日本公共债务稳定性这个问题上风险溢价正在上升。
The questions remains, however: is this new trend in fact just a trend or do these micro forms of entertainment actually have what it takes to entertain the masses?
然而问题是,这个新趋势只是一个趋势还是其真能娱乐大众?
This astonishing fact prompts a host of frequently asked questions or, as wordsmiths call them, FAQs.
这个惊人的事实激发出大量的频繁提出的问题,文字专家们把它们称之为FAO,即“常见问题”。
The next one, I think I'm up to six, in spite of the fact of talking about authorship of all these documents, part of modern historical criticism questions the authenticity of authorship all the time.
下一点,我想这是第6点了,尽管讨论所有这些文档的来源,现代历史批判法在某些方面也一直质疑,来源的真实性。
In fact your final exam will require you to choose one of two questions.
事实上,你们的期末考试,会要求你们在两个问题中选一个。
In fact, that is one of the weaknesses of traditional requirements gathering - it can never gather enough detail to eliminate implementation questions that inevitably arise.
实际上,这正是传统的需求收集过程的缺点之一—无法收集足够的细节,所以无法消除不可避免的实现问题。
But are they; in fact, our attempts at finding answers to questions about our origin and destiny, and discover our role in the big picture of creation?
但事实上,这些仪式会不会是人们在试图回答人类的起源和命运的问题,并且要在苍茫宇宙中寻找那份只属于自身的角色?
In fact, many times an American greeting will consist of several greeting questions strung together.
事实上,很多时候,一个美国式的问候经常由几个相连问候的问题连结起来。
This fact makes them very suitable for theoretical investigations of computability questions.
这一事实使它们非常适合于理论研究的可计算性问题。
My questions are concerning the fact of sorrow, the cause, the remedy.
我的问题有关哀痛的事实、起因、补救。
He did not answer these questions: in fact, this is not a complete period of painting.
他对这些回答未置可否:“其实,这只是一个未画完整的句号。”
Generally, appeals are permitted only on questions of law, not of fact.
一般而论,被允许上诉的案件都牵涉到法律问题,而非事实问题。
Also, another part of that "magic" is the fact that they know how to ask questions during presentations to better involve their audience.
另外,这种“魔力”还得归功于他们知道如何在演讲中与听众有所提问,来更好地带动他们参与到演讲中来。
In fact, you can see that one of the example questions ends in a period rather than a question mark.
事实上,你可能注意到其中一个例句是以句号而不是问号结束的。
B: Yes, As a matter of fact. I have a few questions.
是的,我有好几个问题要问呢!
If the time and place of such episodes are unpredictable, should we not just wait and react after the fact? The risk reflected in these questions is difficult to evaluate because we know so little.
如果发生此种疫情的时间和地点无法预测,我们何必不等待事情发生后再作出反应呢?因为我们所知道的甚少,这些问题反映的风险是难以评估的。
In fact, when some of the shyer women were afraid to approach us to ask questions, it was the husbands who persuaded them to ask for help.
实际上,当一些比较害羞的妇女不好意思向我们问问题,是她们的丈夫鼓励她们向我们寻求帮助的。
In fact, the principle of compensation for the damage is the core of all these questions.
事实上,损害补偿原则即是这些问题的中心。
The questions of taotie pattern's prototype and implied meaning keep puzzling the academic field because of the contradiction between its 'name' and 'fact'.
由于“名”与“实”的矛盾,饕餮纹的原型及其寓意问题一直困惑着学界。
The questions of taotie pattern's prototype and implied meaning keep puzzling the academic field because of the contradiction between its 'name' and 'fact'.
由于“名”与“实”的矛盾,饕餮纹的原型及其寓意问题一直困惑着学界。
应用推荐