The first state is to initialize several essential variables, count the total question, and record the quiz start time.
第一个状态是初始化一些基本变量,计算总的问题数和记录测试的开始时间。
The rock record of the present doesn't exist yet, of course. So the question was: When it does, will human impacts show up as "stratigraphically significant"?
当然了,对于当下来说石头里面的这类记录还不会存在,所以问题是:当他们存在的那一时刻,人类的影响从地层学角度看是重大的?
If the future models are limited, you want to look at other approaches to get at the question of sea-level rise one approach is to turn to the past record of sea-level rise.
如果将来的模型是有限的,就应该关注发现海平面上升问题的其他途径,其中一种是转向海平面上升的以往纪录。
And many older record contracts have been revised or amended to deal with the download question.
而很多老的唱片合同也已经进行了修订和改进,从而解决下载引起的问题。
The primary display area shows detailed information on the record type in question.
主要显示区域展示目标记录类型的详细信息。
Now you record that at the start of this semester I said in thinking about the question? Could I survive my death?
你们还记得这学期一开始,我提出的问题吗,我能幸免于一死吗?
The "cat" in question must've been a trick of the light coming thru my blinds—what you heard me telling my dinner guest (btw, a co-worker, period, as in just for the record) was true.
您询问的这只“猫”,一定是光线透过百叶窗给您造成的错觉——您在晚宴上听到我对客人(顺便说一句,她是我的同事, 时不时过来做拍摄工作)说的话是真的。 房东不许养猫。
When you click add question, the program adds the record to the database and returns the form again to you with the values blanked out so that you can add another question.
当您单击addQuestion时,程序会将记录添加至数据库并且再次返回空白表单,以便您添加另一个问题。
This page is similar to the record display page except that the record in question is under construction.
该页面类似于记录显示页面,惟一不同的是可在此编辑目标记录。
Question about supply chain. Cook: We have an outstanding team and a track record that is the best in the industry.
关于供应链:库克称,我们拥有一支卓越的团队,创下了业内最高的历史记录。
A corresponding entry in a database will record the origin, species, size and destination of the log in question.
数据库中对应的条目将记录下来源地、物种、尺寸和原木的目的地。
People can question whether he is an international footballer, as perhaps Fabio Capello has at times, but what you cannot question is this boy's goalscoring record at club level.
人们可以质疑他是不是一个适合国际大赛的球员,法比奥卡佩罗有时也有这样的疑问。但是你不能质疑的是这个孩子在俱乐部比赛中出色的得分能力。
When the firebase changes, all the connected clients instantly change. So my question is this... How could I do a server side countdown within a particular record.
火力的变化时,所有连接的客户端立即改变。所以我的问题是…我怎么能做一个记录在服务器端的倒计时。
They typically logged on for about 5 minutes to ask a question or record their activity and then logged off.
他们通常登录约5分钟,问一个问题或记录他们的锻炼情况,接着注销。
Scientists of the time knew that evolution occurred. The fossil record showed evidence of life forms that no longer existed. The question was, how did it occur?
当时的科学家知道进化的发生。化石记录表明了不再生存的生物迹象。问题是,进化是怎样发生的?
All they record are pulse, respiration, skin temperature, and other signs that may suggest whether someone seems nervous when asked a damning question.
它们所能记录的脉搏、呼吸、皮肤温度和其它信号,只能提示某人在回答一个非常不利的问题时似乎有些紧张。
For the record, the body of water in question has been known - in maps, literature and official usage - as the Persian Gulf for more than two millenia.
根据记载,这片有争议的水域一直-在地图、文献和官方用语中-以波斯湾(的名称)存在了2000多年。
I was present when the question was discussed, and I can tell you, off the record, that the committee was by no means unanimous.
讨论这个问题时我在场,我可以私下告诉你:委员会绝非意见一致。
Reporter: Now, you mentioned this in your book, about ~ just for the record, one final question, and then we'll move in.
记者:你在书中提到了,只是记录一下,最后一个问题,然后我们再继续。
Thank you for raising this question. It gives an opportunity to set the record straight, because some of your colleagues have spread some untrue information in this regard.
感谢你提这个问题,使我有机会对你的一些同行、同事在这个问题上散布的一些并不十分确切的消息进行澄清。
So my question is this... How could I do a server side countdown within a particular record.
所以我的问题是…我怎么能做一个记录在服务器端的倒计时。
Be sure to keep a copy of the receipt I give you when you send the original to the insurance company. Then, if there is any question about your bills, you will have a record.
您将我给您的收条寄到保险公司时必须将收据复制一份留着,万一关于您的账单有什么问题,您手里还有记录。
Project leader should help demonstrator to record down all the question being asked by the customer.
项目组长应该帮助演示者记录客户提到的问题。
First of all, pay attention to safety... now, sign your names on the lab record, and after that you can start. If there is any question, just let me know.
首先,要注意安全…现在,把你们的名字写在实验报告上,然后就可以开始了,如果有什么问题就告诉我。
The Scientific research Unit human resources aspect mostly in aspects and so on title structure, age structure, school record distribution has each kind of question.
科研单位人力资源方面大多在职称结构、年龄结构、学历分布等方面有着各种问题。
The Scientific research Unit human resources aspect mostly in aspects and so on title structure, age structure, school record distribution has each kind of question.
科研单位人力资源方面大多在职称结构、年龄结构、学历分布等方面有着各种问题。
应用推荐