Why does this question arise, and why do people think it's important?
这个问题是如何产生的？为什么有人会觉得它很重要呢？
The world will be watching, and one big question is certain to arise. Are the world’s public health services fit-for-purpose under the challenging conditions of this 21st century?
世界在注视着，一个问题不可避免的显现出来，在21世纪富有挑战性的情况下，世界公共卫生医疗服务是一击中的的举措吗？
Another question that might arise is: Can there be more than one label element?
这可能会产生另一个问题：可以有多个label元素吗？
Neo-Darwinism suggests that such imperfections arise primarily from mutations in the genomes of members of the species in question.
新达尔文主义认为这种不完整性，从根本上来自于有关的物种成员的基因组突变。
This question cannot arise, because Nirvana is the Ultimate Truth.
这个问题可能不会出现，因为涅槃是终极真理。
那个问题没有出现。
To this, the question of how they arise is irrelevant.
它们是如何出现的，这一问题与此毫不相干。
This leads us to remark that the question of what would occur under circumstances which do not actually arise is not a question of fact, but only of the most perspicuous arrangement of them.
这就使我们注意到，在实际上并没有出现的情况下问会有什么会出现这个问题不是一个事实问题，而只是对这些事实作最明显的排列的问题。
Did you want to marry a world-class explainer?, the question will arise: is it character or circumstance?
你希望的是嫁给一个世界级解说大师吗？问题就会出现：这是属于个性还是因为环境？
I'm at your disposal for any question that may arise.
我在你的处理可能引起的任何问题。
Data in computer networks was transmitted by media, so data always arise question of cut out, interrupt, modify and gorge.
计算机网络中的数据总是通过介质传送，所以数据常常出现被截取、中断、篡改、伪造等安全性问题。
Yet from this simple question several more arise.
然而，这个简单的问题衍生出多个其他问题。
It is those elements that allow us to sit by the bedside of a friend: not because we know it is worth it, but because the question of worth does not even arise.
正是因为那些元素，我们才会坐在一个朋友的床边：不是因为我们知道这么做值得，而是因为我们根本不会去想“值不值”这个问题。
The question of strategy in guerrilla war does arise, however, in the case of China, which is neither small nor like the Soviet Union, but which is both a large and a weak country.
游击战争的战略问题是在这样的情况之下发生的：中国既不是小国，又不像苏联，是一个大而弱的国家。
But, to you nothing has being and, therefore, the question of causation does not arise.
对你而言一切非有，故此也没所谓因果的问题。
But that question doesn't arise.
但没发生那个问题。
These headlines raise an interesting question as to some of the legal, regulatory and employment law issues that can arise when professional relationships with clients or colleagues become personal.
各大媒体标题都提出了一个有趣的问题：当与客户的工作合作关系转为私人关系后，一些涉及法律法规和劳动条例的问题就会出现。
These headlines raise an interesting question as to some of the legal, regulatory and employment law issues that can arise when professional relationships with clients or colleagues become personal.
各大媒体标题都提出了一个有趣的问题：当与客户的工作合作关系转为私人关系后，一些涉及法律法规和劳动条例的问题就会出现。
应用推荐