水是不能淹没它的。
And if the heart is aflame, no form will quench it.
如果内心在燃烧，则没有形式可以将其扑灭。
The fires cannot destroy it, nor can the waters quench it.
火焰焚不毁它，流水扑不灭它。
Seek the LORD, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour it, and there be none to quench it in Bethel.
要寻求耶和华，就必存活。免得他在约瑟家像火发出，在伯特利焚烧，无人扑灭。
Many waters cannot quench love; rivers cannot wash it away.
爱情众水不能息灭，大水也不能淹没。
Someday, it could quench the semiconductor industry's thirst for ever-shrinking components.
说不定哪一天，这种晶体管可以满足半导体行业对微型元件的渴望。
Many waters cannot quench love, neither can the floods drown it.
多少水都无法熄灭爱，即便是洪水泛滥也无法吞没。
It can quench one's thirst and make people keep fit.
它既可以解渴又可以使人们保持健康。
It is difficult to directly measure the surface temperature of the probe due to the complexity of heat transfer behavior on the probe surface in quench process.
由于淬火过程中探头表面传热行为的复杂性，所示直接测量探头表面温度是非常困难的。
It was based on effect of on the fluorescence quench of Tetracycline solution.
基于碘对荧光试剂四环素的荧光熄灭，建立了测定微量碘的荧光分析方法。
At one end of each snippet, the researchers attached a fluorescent protein, and, at the other end, they engineered the DNA so that it could "quench" the fluorescent light.
在每一个片段的末端，研究者连上一个荧光蛋白，在另一端他们工程DNA能熄灭荧光的亮度。
Perhaps it is not exciting like cola and coffee, but is the beverage which quench mostly.
也许它没有可乐咖啡刺激，但却是最解渴的饮料。
It is safe and reliable to operate. It is extensive to be used for immersion quench and spray quenching of silicium steel, alloy steel and cast iron.
它成本低廉，使用安全可靠，可广泛用于碳素钢、合金钢、铸铁等工件的浸没淬火和喷淋淬火。
After all, we cannot drink poison to quench thirst when it comes to jobs.
毕竟，解决就业难的问题，千万不能饮鸩止渴。
Many waters cannot quench love, Nor do floods drown it. If a man gave all the substance of his house for love, It would be utterly despised.
这爱，众水不能熄灭，洪水也不能淹没。若有人拿家中所有的财宝要换这爱，就全被藐视。
First, it can be used to quench one's thirst.
首先，它能用来用水灭火一个人的渴。
Indeed, it is excellent and will probably quench my thirst.
实际上，这样茶味最好，并能解渴。
It was shown that herbicide had a strong ability to quench the CAT fluorescence mainly through a static quenching procedure.
结果表明，除草剂对过氧化氢酶的荧光有较强的猝灭作用，且静态猝灭是引起荧光猝灭的主要原因。
It doesn't quench your thirst.
再甜蜜的爱也不能止渴。
This paper introduces the process requirement and the basic technology with Quench. It shows an example of Quench used in 100MN A1 extrusion press and the result of the cooling.
介绍了铝型材挤压机输出系统淬火装置的基本要求、基本技术，简述了100MN铝挤压机淬火装置及同类产品的冷却效果。
Many waters cannot quench love, neither can the floods drown it: if a man would give all the substance of his house for love, it would utterly be contemned.
爱情众水不能息灭，大水也不能淹没。若有人拿家中所有的财宝要换爱情，就被藐视。
And the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn together, and none shall quench them.
有权势的必如麻瓤，他的工作，好象火星，都要一同焚毁，无人扑灭。
Not only high speed milling quench steel ensures quality of manufactured surface, but only it can obtain high production efficiency.
淬硬钢高速铣削加工既可以保证加工表面的质量，又可以获得较高的生产效率。
Many waters cannot quench love, neither can floods drown it.
爱情，众水不能熄灭，大水不能淹没。
By 2050, the city will need six times the amount of water it currently uses in order to quench the thirst of its inhabitants.
到2050年，喀布我将需要该市昔晨应用的六倍的水去结决居仄易远的饮水标题。
It is also equipped with a rapid quench in inert gas system allowing it to cool parts at 30 deg.
系统中安装有快速灭火装置，允许温度每秒降30华氏度。
Many waters cannot quench 2 love, neither can floods drown it.
滔天大水不能解爱的饥饿。
Many waters cannot quench 2 love, neither can floods drown it.
滔天大水不能解爱的饥饿。
应用推荐