Nearly a quarter of a million have done so.
现已经有几乎25万人选择了这样的做法。
More than a quarter of a million displaced people need immediate help.
二十五万多流离失所的人需要紧急救助。
This year, more than a quarter of a million British tourists will travel to China.
而今年，将有25万多名英国游客前往中国。
Wells predicted that the OED would be bursting with a quarter of a million words defined.
威尔斯预测说，OED将会给多达25万个单词下定义。
More than a quarter of a million people die from sudden heart failure in the U.S. each year.
在美国，每年一百万人中就有1/4的人死于突发性心脏衰竭。
Increasing circulation by a quarter of a million copies daily and by 300, 000 on Sunday in ten years.
用十年时间使每日发行量增加二十五万份，在星期天增加三十万份。
It is estimated that up to a quarter of a million tourists remain stranded because of the occupation.
据估计，有25万游客被困。
Unemployment has therefore crept up only modestly, by around a quarter of a million, to a rate of 8.2%.
因此，失业人数才仅仅小幅度上升25万，失业率达到8.2%。
first Twitter message from space - telling a quarter of a million followers that, well, he's enjoying it up there.
美国宇航局的宇航员麦克·马西米诺从太空发回了第一条Twitter信息——告诉二十五万崇拜者，嘿，他享受那里的生活。
More than a quarter of a million gallons of radioactive cooling water has been discharged since the PORV first opened.
自减压阀首次被打开后，已经有25万加仑放射性冷却水被排出。
Corporate goals: Increasing circulation by a quarter of a million copies daily and by 300,000 on Sunday in ten years.
公司目标：用十年时间使每日发行量增加二十五万份，在星期天增加三十万份。
A quarter of a million children could die next year due to the effects of climate change, Save the children warned today.
“拯救儿童”今天警告说，由于气候变化的影响，明年可能会死亡二十五万名儿童。
The fate of a quarter of a million civilians trapped in a Tiger-controlled pocket of territory remains precarious and unknown.
一百万斯平民中的四分之一被困在猛虎组织控制的地区里，他们的命运依然难以预测，令人堪忧。
The Justice Department says Ted Stevens of Alaska received more than a quarter of a million dollars in gifts and services.
司法部门称这位阿拉斯加参议员接受了价值25万多美元的礼物和服务。
Spain might have a quarter of a million fewer unemployed people had it shut its doors when serious job losses began in 2008.
在2008年严重的失业中，西班牙可能有将近25万失业人员。
Hundreds of fans queued at the venue as tickets went on sale to the public and over a quarter of a million people queued online.
门票一经公开发售，数百歌迷便到现场排队，同时还有超过25万人网上排队购票。
ST. LOUIS – It's no secret that raising children can be expensive, but how about nearly a quarter of a million dollars expensive?
养个孩子花费昂贵并不是什么秘密，但是为什么要花掉将近百万四分之一的费用？
It would also enrage almost a quarter of a million armed customers-the soldiers and police who get their salaries through the bank.
这也惹怒了25万手持武器的顾客，他们是士兵和警察，他们的工资都是通过银行获得的。
More than a hundred are spread across Iraq, some with a quarter of a million members, many of them cutting across sectarian lines.
在伊拉克全境遍布100多个部族。有些部族有二百五十万人，其中许多人跨越了宗派界限。
A quarter of a million people in the UK have Type 1 diabetes, and the number of cases in children is rising by three per cent each year.
在英国，有二十五万人患有1型糖尿病，并且儿童病例数正在以每年百分之三的速率上升。
Humanitarian agencies report at least one quarter of a million people need immediate food assistance and this number may reach one half million.
人道救援机构的报告说，至少有25万人需要立即得到食品援助，而且这一数字可能将升高到50万。
BAA and the Department of Transport have tried to show that adding a quarter of a million flights will not increase noise and local air pollution.
BAA公司和英国交通部试图证明增加250万架次的航班并不会增加任何的噪音和空气污染。
UNICEF says severe floods have destroyed almost one-quarter of a million homes affecting at least 1.25 million people in the northern part of Bihar.
儿童基金会说，灾情严重，比哈尔邦北部将近25万户住宅被摧毁，受影响的人口至少有125万。
Senegal rolled out diagnostic testing in all health facilities within 18 months and is now saving a quarter of a million ACT courses each and every year.
塞内加尔在18个月内在所有的卫生设施推广了诊断检测，如今每年都可以节省25万个疗程的青蒿素为基础的联合疗法。
When gunmen burst into Gaza's Palestine Bank on Monday and demanded a quarter of a million dollars the branch manager had to give in - he couldn't say no to the police.
当持枪者周一冲进加萨的巴勒斯坦银行并要求25万美元时，分行经理必须屈服—因为他无法对警察说不。
Many open source developers are familiar with Sourceforge.net, a clearinghouse community that hosts many thousands of projects - nearly a quarter of a million as of mid-2009.
许多开源开发人员都熟悉Sourceforge.net，这是一个宿主了大量项目的混合社区——2009年年中时大约包含了25万个项目。
Many open source developers are familiar with Sourceforge.net, a clearinghouse community that hosts many thousands of projects - nearly a quarter of a million as of mid-2009.
许多开源开发人员都熟悉Sourceforge.net，这是一个宿主了大量项目的混合社区——2009年年中时大约包含了25万个项目。
应用推荐