This means, for instance, a CUNY student could reasonably expect to receive the same quality of instruction from a prestigious professor as they would if they were enrolled in the same class at NYU.
这意味着，比如说，纽约市立大学的学生可以跟随一位有声望的教授进行学习，得到与他们在纽约大学同一个班级所得到的同等质量的教育，这种期望十分合理。
Teacher's teaching ability is the key factor to affect the quality of instruction.
教师的教学能力是影响教学质量和效果的关键性因素。
The application of the course CAI will improve the overall quality of instruction effectively.
该课件的应用有效地提高了课程的整体教学效果。
One principle we should adhere to in economizing on educational funds is that the quality of instruction should not be affected as a result.
我们节约经费有个原则，不能因为节约经费而影响教学质量。
Many gyms have trainers that will take you through the basics of weightlifting and using fitness machines, yet the quality of instruction varies greatly.
不少健身房都有教练带你做基础的举重练习以及使用健身器械，不过教练们水平参差不齐。
Teachers consider the most important usage of teacher evaluation is to enhance the society's confidence in teachers and increase quality of instruction.
教师认为评鉴的主要用途，偏重以提高社会对教师的信心及提升教学品质最为重要。
If the quality of instruction is lowered, the consequences will be obvious in a few years when universities and colleges find it difficult to enroll enough students.
如果教学质量降低了，过几年就能看出来，那时大学招生就要发生困难。
The tasks of education are becoming heavier and heavier. All educational units must strive to raise the capabilities of teachers and improve the quality of instruction.
教育战线任务愈来愈重，各级教育部门不能不努力提高现有教师队伍的教学能力和教学质量。
Compared with traditional instruction methods, CAI has many unparalleled advantages. It not only helps improve the quality of instruction, but also cuts costs and expands coverage.
与传统教学方法相比，CAI有无与伦比的优点，它既有利于提高教学质量，又可降低成本，扩大教学覆盖面。
Examination is an important component part in teaching and learning of colleges and universities. The examination results are important bases for checking the quality of instruction.
考试是高校教学的重要组成部分，考试结果是检测高校教学质量的重要依据。
But the transmition from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers was so strong that the pilots misunderstood a vital instruction.
但是质量很差的无线电信号有一点失真，而且说西班牙语的空管口音很重，导致飞行员误解了一条重要的指令。
But the transmit ion from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers was so strong that the pilots misunderstood a vital instruction.
但是质量很差的无线电信号有一点失真，而且说西班牙语的空管口音很重，导致飞行员误解了一条重要的指令。
This article presents the authors own understanding and view as to how quality education will reside in classroom instruction from teachers and some aspects of classroom teaching.
该文就如何将素质教育寓于大学英语课堂教学之中，从教师和课堂教学几个方面阐述自己的认识和看法。
Therefore, we must change the teaching of reading in the old concepts, and strive to improve the quality of reading instruction.
因此，我们必须改变阅读教学中的旧观念，努力提高阅读教学质量。
From the legal nature of construction contract donation terms, clears the instruction execution and perform quality.
从建筑施工合同中的赠与条款的法律性质入手，明确赠与条款的履行指令和履行质量。
Make standard of quality inspection instruction.
制定质量检查操作规范。
Can create or modify all kinds of quality inspection related work instruction.
能够编写或修订质量部现场的各类操作指导书。
The quality of the medication instruction is not only important to veterinary clinical treatment but also important to safe foods of animals.
兽医药理教学质量的好坏，不仅关系到兽医临床用药的疗效，而且关系到动物性食品的安全问题。
Only by guaranteeing the making quality and correctly using of the multimedia courseware, could we fully exert its advantages in classroom instruction, and improve the teaching effect.
只有保证多媒体课件的制作质量和正确使用，才能使其在课堂教学中充分发挥优势，提高教学效果。
Instruction quality is the lifeline of university.
教学质量是高校的生命线。
How to prove the quality of web-assisted instruction, especially instructional evaluation of teachers in this brand-new teaching area, is to be urgently settled at the present time.
如何检验网络辅助教学质量，尤其是对教师在这种新型教学方式下的教学评价问题是目前亟待解决的问题之一。
The result on actual application shows that the application of auxiliary instruction in programming plays an important role in guaranteeing the quality and precision of spare parts processing.
实际应用结果说明了辅助指令在编程中的使用好坏，对保证零件的加工质量和精度有着积极的现实意义。
In experimental instruction of chemistry, teacher should completely exert experiment to train the student's scientific quality.
在化学实验教学中，应充分发挥化学实验在培养科学素质上的功能。
Lesson plan is the carrier of classroom instruction design and the foundation of classroom instruction quality.
教案是课堂教学设计的载体，是课堂教学质量的基础。
The classroom instruction quality evaluation is the major subject of the instruction quality evaluation.
课堂教学质量评估是教学质量评估的主要内容。
The controlling process of the instruction is always an important role whether in the traditional instruction or in the web based instruction and it's the guarantee of the quality.
无论是传统教学，还是网络教学，教学过程控制都是一个非常重要的环节，也是教学质量的重要保证。
It also explores how to transform teaching concepts, activate the atmosphere of the classroom and improve the quality of teaching through the computer-aided instruction.
进一步探讨了在计算机多媒体辅助教学环境下更新教学理念，活跃课堂气氛，提高教学质量等问题。
At the same level of academic environment and conditions, the instruction ability becomes the key to deciding the quality of graduate education undoubtedly.
在同等学术环境和水平条件下，指导能力无疑就成为决定研究生教育质量的关键。
At the same level of academic environment and conditions, the instruction ability becomes the key to deciding the quality of graduate education undoubtedly.
在同等学术环境和水平条件下，指导能力无疑就成为决定研究生教育质量的关键。
应用推荐