There is a lack of high-quality evidence to support any particular intervention.
目前缺乏高品质证据支持任何特别干预措施。
There's little high-quality evidence that even the most processed foods are dangerous.
即便是最重度加工的食品，也很少有高质量的证据能够证实它是危险的。
There is low-quality evidence that fibrates have no effect on overall or non-CVD mortality.
另有低质量证据显示贝特类对整体或非心血管疾病死亡事件无影响。
At best, there was very low-quality evidence of little or no difference in pain relief between the techniques.
最乐观的情况，在缓解疼痛方面，有非常低质量的证据证明各种技术之间有很小或没有差别。
The majority of literature on calcium channel blocker overdose management is heterogenous, biased, and low-quality evidence.
大部分关于钙离子通道阻滞剂中毒治疗的研究文献的证据是不一样的、偏倚的，低质量的。
The guidance authors say there's no good-quality evidence as to how much weight women should expect to put on during a healthy pregnancy.
指南的作者提到，并没有好的证据表明妇女在怀孕期间要增加多少体重才够健康。
Given this low-quality evidence, it was not possible to generalise the results of this review across the spectrum of people with pulmonary hypertension.
鉴于这种低质量的证据，不可能把这项系统综述的结果用在各种肺动脉高压人群。
There is an absence of high quality evidence to support interventions designed and delivered by sporting organisations to increase participation in sport.
缺乏一个可信度高的证据可以支持体育组织设计的介入方式可提高民众参与运动的意愿。
We found very low quality evidence that was insufficient to support or refute whether periodontal therapy can prevent the recurrence of CVD in the long term in patients with chronic periodontitis.
基于极低的证据质量，我们不能确定或反驳于慢性牙周炎病人实施牙周治疗，可否长期防止心血管疾病复发。
Furthermore, recent evidence has revealed that couples who wait until after 30 to marry run the risk of ending up with poorer quality marriages.
而且，最近的证据显示，那些等到30岁后才结婚的夫妇有以较差质量的婚姻结束的风险。
In fact, recent evidence has suggested that the highest quality marriages are found among those who married at ages 22-25.
事实上，最近的证据指出，最高质量的婚姻发现是在那些22 - 25岁结婚的人之中。
There is also evidence that the water table is declining, forcing farmers to use poorer quality water containing high levels of arsenic.
也有证据显示，地下水位正在下降，逼迫农民们使用更低质量的水，这样的水含砷量较高。
The evidence is overwhelming that this does no good for the patient; it neither prolongs life nor improves the quality of life by preventing pneumonia or healing pressure ulcers, for example.
压倒性证据表明，这一做法对患者并无任何益处；例如，防止发生肺炎或治疗褥疮，既不能延长生命，也不会改善生命质量。
This includes previous formal data quality analysis, data quality related problem reports from users, and anecdotal evidence and opinions from subject matter experts.
这包括以前的正式数据质量分析结果、用户报告的数据质量问题以及主题问题专家指出的问题和意见。
But more evidence is supporting the idea that it's the quality, not the quantity of your training that will have the largest impact on your performance.
但越来越多的证据表明，是训练质量而不是你的训练时间，对你的成绩起决定作用。
The evidence overall suggests that there are problems with the quality of care that [SMI patients] receive in the general-care medical sector.
证据总体显示，在普通医疗保健行业重度精神病患者接受的治疗存在问题。
That spells a big problem in doctors' and hospitals' compliance with "evidence-based" medicine - the new buzzword in medical quality - and cost-control.
这意味着医生和医院遵守‘以事实为依据的’药物准侧上的一个重大问题-这是在医疗质量和成本控制上的新流行词。
Whether a developer USES test-driven development (TDD) or creates unit tests after writing the code, the evidence is clear that unit tests help produce high-quality, bug-free code.
无论一个开发人员是在进行测试驱动的开发(TDD)还是在编写代码后创造单元测试，有一点是十分明显的，那就是单元测试有助于产出高质量、无缺陷的代码。
Hayley Hung, at the air quality research division of Environment Canada and one of the team, said their work provided the first evidence of the remobilisation of Pops in the Arctic.
来自加拿大环境部空气质量部门的小组成员HayleyHung表示，他们的研究工作初步证明了北极圈持久性有机污染物正在复苏。
In fact,there's evidence the poor quality is lowering their market share on not just comparable units,but all their lines-everything they sell under that brand name across the boards.
事实上,证据显示,因为他们的品质不良,不只DVD放影机,几乎所有同厂牌的产品线都受到波及,市场点有率都下滑.
Claims are made for some tablets that dilate the blood vessels but there is little evidence that they make a significant difference, enough to improve the quality of life.
有些药品声称能扩张血管，但并没有明确证据表明它真的能明显地做到这一点，并使病人的生活质量上升。
WHO does not currently recommend these practices, but is working with countries to promote an evidence-based approach to addressing safety, efficacy and quality issues.
世界卫生组织目前并不提倡这些做法，但是正与各国合作以促进一种以证据为基础的做法，解决安全、有效和质量问题。
He points to troubling evidence that challenges the quality of the many patents, papers and engineering degrees seen in India and China.
他在书中还指出了一些质疑印度和中国的许多专利，学术论文和工程学位的质量的事实。
Medicines are identified through an evidence-based process and quality, safety, efficacy and cost-effectiveness are key selection criteria.
药物是通过循证方法来确定的，质量、安全、疗效和成本效益是关键性选择标准。
There is no evidence that food irradiation is harmful to consumers, and also no evidence that it affects the nutritional quality of food.
没有证据表明食品辐照对身体有害，也没有证据表明辐照会对食品的营养产生影响。
The evidence shows that women spend more than men do on food, high-quality nutrition, and other things that benefit children.
有资料表明，女性在食品、优质营养品以及有益于儿童成长的其他用品上的开支要高于男性。
Such evidence of the link between nutritional quality measurement and health outcomes has been published — but the IOM report, quite surprisingly, ignores the issue entirely.
有关营养成份指标与健康关联性的证据，以前曾经有人发布过，但是令人吃惊的是，IOM的报告竟然完全忽略了这个问题。
Such evidence of the link between nutritional quality measurement and health outcomes has been published — but the IOM report, quite surprisingly, ignores the issue entirely.
有关营养成份指标与健康关联性的证据，以前曾经有人发布过，但是令人吃惊的是，IOM的报告竟然完全忽略了这个问题。
应用推荐