Firmly establish a sense of service, quality awareness and quality consciousness.
牢固树立服务意识、质量意识和精品意识。
To assist professional inspectors to finish quality management and enhance quality awareness.
协助各专业检验员的质量管理工作，共同提高质量意识。
Quality awareness: the quality of life of enterprises, non-performing goods are manufactured, not tested out!
品质是企业生命的源泉，不良品是制造出来的，不是检验出来的！
With our excellent quality awareness, service awareness, conscientious work attitude make us well received by our customers.
良好的质量意识和服务意识，严谨而细致的工作态度使我们的产品和服务获得了用户的一致好评。
To conduct periodic process audit, compilation of audit report and follow-up verification to create for quality awareness at shop floor.
进行定期的工艺审核，编译审核报告，追踪并查证纠正措施的实施，提高生产线的质量意识；
Information is a special commodity, and information industry should be strengthened awareness, quality awareness, the sense of competition.
新闻是一种特殊的商品，新闻行业应该加强服务意识、质量意识、竞争意识。
The spread of the liquidity, merchandise vendors on the quality awareness of the lack of after-sales service, so consumers are not protected.
由于地摊的流动性，商品售卖者对商品的质量缺乏售后服务意识，使消费者的权益得不到保障。
Companies focus on employee quality awareness, safety awareness and quality education, and formed a good corporate culture, and achieved good social benefits.
公司注重职工质量意识、安全意识及素质教育，形成了良好的企业文化氛围，取得了良好的社会效益。
This end, the factory constantly creating internal quality environment, enhance quality awareness, improvement of production processes, promote quality of movement.
为此、本厂不断营造内部的品质环境、提升品质意识、改善生产制程、推广品质运动。
With good management philosophy and strengthened staff's quality awareness, our company's quality management system is continuously improved and perfect day by day.
依托良好的经营理念，并不断强化员工的质量意识，使得公司的质量管理体系持续改进，日臻完善。
Strengthen quality training, safety awareness and quality awareness education of the project group as well as conduct a three-day centralized training before construction.
强化工程队伍的素质培训以及安全意识、质量意识教育，在施工前进行为期三天的集中培训。
Results This practice enhanced all the nursing teachers' quality awareness and teaching enthusiasm, and improved the students' satisfaction and nursing schools' satisfaction.
结果提高了全体护理教师的质量意识和教学积极性，提高了护生和各护理院校的满意度。
The editors should thus strengthen their relevant legal, service and quality awareness, and exercise correctly their editing power so as to guarantee the quality of the periodicals.
为纠偏匡谬，走出误区，编辑应强化相关的法律意识、服务意识和质量意识，以正确行使编辑修改权，确保期刊质量。
At present, people's increasing environmental consciousness as well as their life quality awareness stimulate them to oppose the way that we develop economy to the expense of environment.
现在，老百姓的环保意识已经提高了很多，对生活质量的重视让更多的人对那种只要经济增长而不要环境的做法发出了反对之声。
In 2007, the shipyard launched a campaign of improving quality control, further intensifying quality awareness and sense of responsibility as well as strengthening control and supervision.
2007年，武船组织开展了加强质量管理的质量活动，进一步强化了质量意识和责任心，加大了管理和监督力度。
To establish quality system, it first needs to heighten the leaders' quality awareness, to train staff, to found work organization, to locate resources and to find technique support outside.
指出建立质量体系前应提高领导意识，培训人员，设立工作机构，配备资源，寻求外部技术支持；
The Bank team plans more meetings-and more publicity-throughout Peru to raise awareness of the quality education issue.
世界银行的工作小组计划在秘鲁召开更多的会议，并争取得更广泛的宣传，以提高人们对教育质量问题的认识。
Promote relevant and useful contentto create awareness and the quality of your information will propelyour brand to a much larger audience.
好好筹划既相关又实用的内容，以提高你所要传达信息的质量和效果。 只有这样，才能将你的品牌推向更多的人群。
Quality, not quantity brings your brand conversion and awareness.
质量，而不是数量，会给品牌带来转换率和得到认可。
This will include both education about the means to "healthy sleep" as well as awareness of the adverse consequences of sleep dysfunction on the quality of life and the health of an individual.
这将包括有关教育的手段，以“健康睡眠”，以及睡眠功能障碍对生活质量和个人的健康的不良后果的认识。
The change here is a different era of people's "quality education" and its connotations of education and other issues of the relationship between understanding and awareness.
这里有所变化的，是不同时代人们对“教育质量”的内涵及其与其他教育问题之间关系的理解和认识。
Enhance the safety awareness of internal personnel, improve the overall quality of internal management.
增强内部人员的安全防范意识，提高内部管理人员整体素质。
Chen Baoshan, chief of the operations management department of Beijing Environment Sanitation Engineering Group Co. Ltd, attributed the decline to the growing public awareness of air quality.
据北京环卫工程集团有限公司运营管理部主任陈宝山表示称，这一现象的原因是因为公众对空气质量的认识日益加强。
And for various reasons put forward sound legislation, improving quality and strengthening enforcement enterprise production Guide and raise public awareness of countermeasures.
并针对各原因提出了完善立法、提高执法质量、加强企业生产引导以及提高公众环保意识的对策。
Is it because you feel that state of attention, which is part of awareness, is a state that brings you a certain quality of energy, a sense of joy, a sense of feeling without a border.
是不是因为你感到那种关注的状态，是觉察的一部分，是一种带给你某种品质的能量的状态，一种喜悦的感觉，一种没有边界的感情的感觉？
When the mind achieves identity with gross object of concentration, mixed with awareness of name, quality and knowledge, this is called savitarka smadhi.
当心与专注的粗糙对象达成同一，但仍参杂着名称、性质和知识的意识，这被称为有寻三昧。
When the mind achieves identity with gross object of concentration, unmixed with awareness of name, quality and knowledge, so that the object alone remains, this is called nirvitarka smadhi.
当心与专注的粗糙对象达成同一，且不参杂着名称、性质和知识的意识，只留下对象本身，这被称为无寻三昧。
When the mind achieves identity with gross object of concentration, unmixed with awareness of name, quality and knowledge, so that the object alone remains, this is called nirvitarka smadhi.
当心与专注的粗糙对象达成同一，且不参杂着名称、性质和知识的意识，只留下对象本身，这被称为无寻三昧。
应用推荐