How long does it take to qualify?
需要多长时间才能取得资格？
In order to qualify for the tax exemptions, manufacturers must meet a variety of criteria.
为了取得免税的资格，制造商必须达到各种各样的标准。
In the rest of the country, only 75 state-school boys from families poor enough to qualify for free school meals achieved the same distinction.
在这个国家其他学校里，只有75名公立学校的男生取得同样不凡的成绩，他们因家庭贫困享有学校里免费膳食的资格。
The court heard O'Connell, who trained as an accountant but did not qualify, suffered abuse as a child.
法庭得知，欧康内尔曾接受过会计师专业培训，但没有取得执业资格，并且小时候曾受过虐待。
Chris Spice, British Basketball's performance director, says the aim is to qualify on merit for the 2016 games in Rio DE Janeiro.
英国篮球项目总监克里斯·斯皮斯表示，他们的目标是2016年里约热内卢奥运会上取得决赛资格。
He wanted to qualify for the Boston Marathon, and was willing to train harder to get there.
他想要取得波士顿马拉松比赛的资格，想通过更严格的训练来达到自己的目标。
It hopes to join the ERM-2 (a pledge to keep the exchange rate within agreed bounds for two years) early next year in order to qualify for euro membership by 2012.
它希望能够在明年年初加入ERM - 2(保证在两年内将汇率固定在约定的范围内)，以便能够在2012年前取得欧元区成员国的资格。
Because I know it, and also my background qualify me to work in your company.
因为我知道它，而且我的背景也取得资格我在你的公司中工作。
In the past, an unlimited number of European Ph.D. project students could be recruited and qualify for funding, she noted.
在过去，能够被认证取得受助资格的欧洲博士生人数可能没有限制，她指出。
I hope to qualify as a doctor.
我希望取得医生资格。
Personally, I like it when doctors remember everything about the human body before they qualify.
库克表示，“就个人而言，我更喜欢医生在取得行医资格之前，能记住关于人体方方面面的知识。
This test will qualify you to fly an aircraft.
这次考试将使你取得驾驶飞机的资格。
In the first two semesters, she often stayed up late studying because she knew that she had to get the highest GPA in her class to qualify for the scholarship.
在头两个学期她经常熬夜学习，因为她知道必须在班上取得最高的平均积分点才有资格获得那份奖学金。
We hope to qualify for the finals.
我们希望取得决赛资格。
During her first two semesters, she often stayed up late studying because she knew she had to get the highest GPA in her class to qualify for the scholarship.
在头两个学期她经常熬夜学习，应为她知道必须在班上取得最高的平均积分点才有资格获得那份奖学金。
They won the match, which means that they qualify for the finals.
他们赢了这场比赛，那么就表示他们取得了参加决赛的资格。
In the first two semesters, she often stayed up late studying because she knew she had to get the highest GPA in her class to qualify for the scholarship.
在头两个学期她经常熬夜学习，因为她知道必须在班上取得最高的平均积点才有资格获在头两个学期她经常熬夜学习，得那份奖学金。得那份奖学金。
It will be a difficult game, but I'm convinced we we will get the result we need and will qualify for Austria and Switzerland.
这是一个艰苦的比赛，但我确信，我们会得偿所愿，取得资格进军奥地利和瑞士。
We are sparing no effort to build up a large turnover so as to qualify for sole agent appointment.
我们正在尽最大努力扩大交易额以取得独家代理的资格。
I have only a small private income on which to live until I qualify as a doctor.
我只有微薄的个人收入。在我取得医生资格之前，只能靠这点收入生活。
These scores affect our admittance to the right schools, our ability to gain scholarships and our ability to qualify for certain types of aid.
考试成绩会关系到我们被哪一所大学录取，能不能拿到奖学金，有没有资格取得某一等级的助学金。
I hope to qualify as a teacher.
我希望取得教师资格。
They didn't qualify for the World Cup. The African Cup is very important for him.
他们没有取得世界杯的出线资格，因此非洲杯对他们来说将是非常重要的。
However, Nedved was persuaded to come back to the international scene and help the Eastern European nation qualify for Germany 2006.
然而，内德·维德又被说服在国家队复出，从而帮助这支东欧球队取得了今年德国世界杯的参赛资格。
In the past, an unlimited number of European Ph. d. project students could be recruited and qualify for funding, she noted.
在过去，能够被认证取得受助资格的欧洲博士生人数可能没有限制，她指出。
In the past, an unlimited number of European Ph. d. project students could be recruited and qualify for funding, she noted.
在过去，能够被认证取得受助资格的欧洲博士生人数可能没有限制，她指出。
应用推荐