• I: have you obtained any certificate of technical qualifications or license? A: Yes, I have received an Engineer's qualification certificate and a driver's license.

    你获得过技术资格证书或者执照吗?

    youdao

  • It is of great importance for higher vocational colleges to advocate qualification certificate system and realize professional appraisal.

    实行职业技能鉴定和推行职业资格证书制度,是实现高等职业技术教育人才培养的重要手段和途径。

    youdao

  • The teaching reform of higher vocational education should focus on the effective connection with the vocational qualification certificate system.

    高等职业教育的教学改革应着眼于同职业资格证书制度有效接轨。

    youdao

  • A testing institution without the relevant qualification certificate may not undertake any quality testing as prescribed by the present Measures.

    检测机构未取得相应的资质证书,不得承担本办法规定的质量检测业务。

    youdao

  • Those who pass the test will be presented a qualification certificate and can apply for a massage job in health agencies, or to open their own clinics.

    取得合格证明,获得盲人医疗按摩人员从医资格后,可申请在医疗机构中从事医疗按摩活动,或开办盲人医疗按摩诊所。

    youdao

  • Got an accountant qualification certificate in 1993.

    1993年获会计资格证书。

    youdao

  • Qualification certificate or other qualification certificates;

    资格证、资质证或者其他合格证书;

    youdao

  • Copy of operation license and qualification certificate of construction enterprise.

    施工企业营业执照、资质证书复印件。

    youdao

  • Double qualification certificate of native English teachers and cutting-edge study follow-up system.

    双资格认可母语外教,尖端的学习跟踪系统。

    youdao

  • Where the business license or relevant legal business qualification certificate fails to be produced.

    不能出示营业执照或相关合法经营资质证明文件的。

    youdao

  • This paper discusses the linkup of diploma education and the vocational qualification certificate in high vocational college.

    文中对高职院校学历教育与职业资格证书相衔接问题进行了探讨。

    youdao

  • Without obtaining the professional qualification certificate, the activities are not allowed to engage in real estate brokerage!

    未取得职业资格证书的人员,一律不得从事房地产经纪活动!

    youdao

  • Vocational training in physical education industry is an important part of the sport Vocational qualification certificate system construction.

    体育行业职业培训是体育行业职业资格证书制度建设中重要的组成部分。

    youdao

  • Nowadays the system of vocational qualification certificate has obtained some results in our country. At the same time some puzzlement existed.

    当前我国推行职业资格证书制度已取得一定效果,也存在一系列的困惑。

    youdao

  • Failing to issue a qualification certificate to an applicant who satisfies the relevant statutory requirements within the statutory time limit;

    对符合法定条件的申请人未在法定期限内颁发资质证书的;

    youdao

  • You will find enclosed a photocopy of my ID CARD, a photocopy of my university diploma, and a photocopy of my technical qualification certificate.

    谨随函附上本人的身份证复印件一份,大学毕业证书复印件一份和技术资格证书复印件一份。

    youdao

  • Article 24 the valid period of the qualification certificate for inspection and authentication institution on import and export commodities is 3 years.

    第二十四条《进出口商品检验鉴定机构资格证书》有效期3年。

    youdao

  • Senior housekeeper three College degree or above, under 35 years old, hold property management qualification certificate or working &operation certificate;

    高级管家3名大专以上学历,年龄35岁以下,持有物业管理资格证书或上岗证;

    youdao

  • A testing institution that fails to obtain the relevant qualification certificate may not undertake any quality testing as prescribed by the present Measures.

    检测机构未取得相应的资质证书,不得承担本办法规定的质量检测业务。

    youdao

  • Australia is one of the most successful countries in vocational education and training, and its professional qualification certificate system is even more unique.

    澳大利亚是世界上职业教育与培训较为成功的国家之一,其职业资格证书制度更是独具特色。

    youdao

  • Article 10 No entity or individual may alter, scalp, lease, lend the qualification certificate or illegally transfer the qualification certificate by any other means.

    第十条任何单位和个人不得涂改、倒卖、出租、出借或者以其他形式非法转让资质证书。

    youdao

  • Article 2 An entity engaging in geological survey activities shall obtain a geological survey qualification certificate according to the provisions in this Regulation.

    第二条从事地质勘查活动的单位,应当依照本条例的规定,取得地质勘查资质证书。

    youdao

  • No lift-manufacturing unit shall borrow from other units the qualification certificate of conducting lift manufacturing, installation, renovation or maintenance activity.

    电梯生产单位不得向其他单位转借从事电梯制造、安装、改造和维修活动的资质证书。

    youdao

  • The original Article 21 Item (2) is changed to:In operation, the driver shall carry the running permit of vehicle and the qualification certificate of vocational training;

    原第二十一条第(二)项修改为:营运时,随身携带车辆行驶证、职业培训合格证书;

    youdao

  • The company has the strong construction team of stainless steel pickling passivation with the qualification certificate and actively participates in domestic large projects.

    我公司拥有强大的酸洗钝化施工队伍,并拥有相关的资格证书。

    youdao

  • All the company's divers, diving inspection personnel, and diving welders have undergone formal training and have qualification certificate issued by the domestic authorities.

    公司的潜水人员、潜水检测人员、潜水焊接人员均经过正规培训,全部持有国内权威机构颁发的资质证书。

    youdao

  • No construction enterprise may allow, in any form, another unit or individual to use its qualification certificate or its business license, in undertaking a project in its name.

    禁止建筑施工企业以任何形式允许其他单位或者个人使用本企业的资质证书、营业执照,以本企业的名义承揽工程。

    youdao

  • No construction enterprise may allow, in any form, another unit or individual to use its qualification certificate or its business license, in undertaking a project in its name.

    禁止建筑施工企业以任何形式允许其他单位或者个人使用本企业的资质证书、营业执照,以本企业的名义承揽工程。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定