For example, an old man named Qiu Qingnian is good at making natural paints for repairing ancient paintings.
例如,有一位叫邱青年的老人,他擅长用天然颜料来修复古画。
Zhang Yimou's latest film, "Under the Hawthorn Tree, " depicts the innocent love between a teacher, Jing Qiu, and a geologist, Lao San.
张艺谋的最新电影,《山楂树之恋》,描绘了女教师静秋和地理学者老三之间的纯洁爱情。
Gong Li played the role of Qiu Ju in this film successfully.
在这部影片中,巩俐把秋菊这角色扮演得很成功。
This discovery let Qiu Xin see an outlet.
这个发现让裘新看到了出路。
The Weiying Qiu said he also feels the same way.
而魏迎秋表示自己也是这样感觉。
Qiu broke the record in the sports meet last Sunday.
邱同学在上周日运动会上打破了记录。
Qiu Zihua is the pathbreaker of oriental aesthetics.
邱紫华先生是东方美学的拓荒者。
Song Keng being about to go to Chu, Mencius met him in Shi Qiu.
宋牼将之楚,孟子遇于石丘。
Professor Qiu agreed with Cai Wei and kept him in mind since then.
裘教授认同了蔡伟的观点并开始关注这个年轻人。
Qiu Jin is a good representative of "heroine" in literature and social practices.
秋瑾就是其时“英雌”文学实践和社会实践的典型代表。
Qiu Jack — south big district sale manager of VIP client department who report to Wang Wei.
邱杰克——大客户部南大区销售经理,向王伟报告。
The number of patients who have been conned, harmed or even killed is unknown, Qiu says.
邱仁宗表示,被欺骗、伤害甚至致死的病人人数尚属未知。
Magic fever "is helping every kind of magic to thrive in Baofeng, " says historian Xu Qiu.
历史学家徐秋说:“魔术热使宝丰的各种魔术都盛行起来。
Carbon reduction expert Qiu Jizhe teaches you a few tips to save money on your utility bills.
减碳专家邱继哲告诉您一些节省电费的诀窍。
In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance.
在14世纪,中秋节吃月饼又有了一层特殊含义。
And so the entrepreneurs behind Rino - Zou Dejun and his wife, Qiu Jianping - turned to Wall Street.
所以绿诺科技背后的企业家,邹德军和他的妻子邱剑萍求助于华尔街。
After reading this article, Cai Wei wrote to Professor Qiu, saying that "zuozi" should read; "cuozi".
在读完这篇论文后,蔡伟致信裘教授,说"佐子"应读为"嗟子"。
'xiu' is also a part of phrases such as xiu Lou (embroidery building) and xiu qiu (embroidered ball).
秀也是短语如绣楼的一部分(绣楼)和秀秋(绣球)。
More than 60 years ago, Hawkes first borrowed Red Mansions from his Chinese classmate Qiu Kean at Oxford.
先生第一次接触红楼梦是在60多年以前在牛津求学的时候,同学裘克安借给他看的。
In particular Professor Qiu Xigui, the ancient Chinese language expert, really appreciated Cai Wei's talent.
尤其是古文字专家裘锡圭教授,他对于蔡伟的才华大为赞赏。
Thee new policy has been designed to meet the ever-rising demand for high-quality foreign experts, Qiu said.
邱旭升称,新政策旨在满足不断增加的优质外国专家需求。
The higher working standards will push up production costs for oil companies, both globally and at home, said Qiu.
更高的作业标准将推高石油公司的生产成本,无论是全球还是国内都是如此,邱说。
Qiu Dehua was appointed Deputy Director.General of the Water Resources Department of Guangdong Province. (2009.07.10).
任命邱德华为广东省水利厅副厅长。(2009.07.10)。
Although someone consider sewing machine industry is declining, Qiu Jibao argues it's a youthful industry for ever.
有些人认为,缝纫机行业已经衰落,但邱继宝却说,缝纫机永远是一个青春的产业。
Although someone consider sewing machine industry is declining, Qiu Jibao argues it's a youthful industry for ever.
有些人认为,缝纫机行业已经衰落,但邱继宝却说,缝纫机永远是一个青春的产业。
应用推荐