"This graphic illustrated a new discovery related to the Epsilon Eridani star system," Pyle says.
“这张照片展示了关于天苑四恒星系统的一项新发现,”派尔说。
Yet the task Mr Pyle in fact took on is still a worthwhile one, and the book he has written to fulfil it is outstanding.
然而派尔先生实际从事的这个任务仍是相当有价值的,他为完成任务而创作的本书也是相当杰出的。
When images alone can't capture the full significance of the data, Hurt and Pyle turn to animation to breathe further life into their work.
当图片无法涵盖数据的全部意义时,赫特和派尔就开始将动画引入创作之中,以赋予作品更多的灵气和真实感。
Ernie Pyle says you have a secret weapon here Sicily, General Bradley.
厄尼·派尔说你在西西里有一个秘密武器,布拉德利将军。
"It's very reminiscent of Obama's (campaign) logo," Richard Pyle, a Marine biologist, told the magazine.
“这很容易让人想起奥巴马的竞选标志,”海洋生物学家理查德·派尔告诉媒体。
Spitzer artists Dr. Robert Hurt and Tim Pyle turn the space observatory's streams of scientific data into visual renderings of objects no one - not even them - has ever seen before.
艺术家罗伯特·赫特博士和蒂姆·派尔将斯皮策太空望远镜观测的科学数据转化为视觉效果图,但其所表现的对象没办法用肉眼直接看到。
Spitzer artists Dr. Robert Hurt and Tim Pyle turn the space observatory's streams of scientific data into visual renderings of objects no one - not even them - has ever seen before.
艺术家罗伯特·赫特博士和蒂姆·派尔将斯皮策太空望远镜观测的科学数据转化为视觉效果图,但其所表现的对象没办法用肉眼直接看到。
应用推荐