Though regular expressions can be puzzling at first glance, you will quickly gain satisfaction in being able to express yourself so economically.
尽管正规表达式在第一眼看来有些混乱，但你可以快速的得到满足，让你感到这是如此的经济实惠。
"It's very puzzling," says free-market economist Veronique de Rugy of the Mercatus Center at George Mason University.
乔治梅森大学墨卡托斯中心的自由市场经济学家维罗妮克·德鲁吉表示：“这非常令人费解。”
"It's very puzzling," says free market economist Veronique de Rugy of the Mercatus Center at George Mason University.
乔治梅森大学墨卡托斯中心的自由市场经济学家维罗妮克·德鲁吉表示：“这非常令人费解。”
A bigger question puzzling scientists is why we yawn at all.
让科学家们感到困惑的一个更大的问题是，我们究竟为什么会打哈欠。
What's puzzling is that anthocyanins are actually newly minted, made in the leaves at the same time as the tree is preparing to drop them.
令人费解的是，花青素实际上是新生成的，是在树叶准备掉落的同时产生的。
"Our findings were a little bit puzzling," says Rany Shamloul, a postdoctoral fellow in the Department of Pharmacology and Toxicology at Queen's University in Canada and a co-author of the study.
“我们的发现有点让人迷惑，”研究合作作者、加拿大皇后大学药理学与毒理学系博士后RanyShamloul说。
Most puzzling, though, is that people often seem aware at some level that money won't make them happy. And yet they continue to work away earning money they don't objectively need.
最让人疑惑的是，虽然人们在一定程度上意识到金钱并不能使他们开心，可是他们仍然拼了命的去赚取那些他们主观上并不需要的钱。
There's nothing at all wrong with puzzling out how a space elevator could get built.
苦苦思索如何建成太空升降机梯其实是完全无可厚非的。
Equally puzzling are observations of the same boundary region with an instrument on the Cassini spacecraft, which recorded the density of atoms at higher energies, above 6,000 electron volts.
同样让人困惑的是卡西尼(Cassini)空间探测器探测相同区域的结果。它记录到的原子带的能量要高一些，超过了6000电子伏。
This was no easy chore, and at times made her choice of boyfriends seem puzzling.
这并不是一件简单的家务，有时甚至使她选择男朋友，似乎令人费解。
This makes it puzzling, at first glance, that it is the euro, not the Asian currencies, that is soaring.
乍一看让人迷惑不解，因为上涨的是欧元而不是亚洲各国货币。
At theory, it cold deepen Chinese architect aesthetics from two levels, and in practice for contemporary Chinese architecture, it could make for getting out of the puzzling of aphasia.
在理论上，可以从两个层面上深化中国建筑美学；在实践上，有助于当代中国建筑走出“失语”的困惑。
Looking at the beautifulsnow, I feel happy, just the puzzling problem, a way of thinking, it was soon done, my grandpa zhikuasmart!
望着美丽的雪花，我的心情轻松愉悦，刚才那令人费解的题，一下子有了思路，很快就做完了，爷爷直夸我聪明！
We felt puzzled at these puzzling questions.
我们对这些令人困惑的问题感到茫然。
At times I would find this puzzling, even alarming.
有时候，我发现这种做法让人迷惑不解，甚至令人担忧。
At first I found their remarks and reactions to the sights of daily Beijing life puzzling.
起初，我发觉他们对于北京日常生活的意见和反应真是让人感到莫名其妙。
Americans have a great range of customs and habits that at first may seem puzzling to a visitor.
美国人有很多风俗习惯在陌生人看来里令人费解的。
Many have found it beautiful to look at but too puzzling and demanding.
许多观众均觉得本片拍得非常美丽，但内容令人费解，充满苛求。
Many have found it beautiful to look at but too puzzling and demanding.
许多观众均觉得本片拍得非常美丽，但内容令人费解，充满苛求。
应用推荐