And now that we've been face to face, if I'm there and I gotta put you away, I won't like it.
现在我们彼此见过面，若我要在案发现场杀你，我不想那样。
When you go food shopping, buy all the things for the fridge, and put them away as soon as you get home.
当你去买食物的时候，买所有放在冰箱的东西，一到家就把它们放好。
你能把玩具放好吗？
You should put away your suitcases before you leave.
在你离开前把你的箱子收好。
Would you please put your dishes away?
你可以把你的餐具拿去放好吗？
Your own personal robot will put away objects that you have left on the floor.
你的私人机器人会将你留在地上的东西收拾好。
If you have lots of things and have nowhere to put them, and don't want to throw them away, why not try a car boot sale?
如果你有很多东西，但又没有地方放，又不想扔掉，为什么不尝试一下旧货市场呢？
Just like when you were reviewing, put away the problems you're having difficulty in and come back to them later.
就像你复习的时候一样，把你遇到的困难放在一边，以后再来复习。
Would you please put that book away?
能请你放下那本书吗？
Watch paint dry or water boil, or at least put away your smartphone for a while, and you might unlock your next big idea.
看着油漆变干或水烧开，或者至少把智能手机放在旁边一会儿，你可能就会蹦出下一个精妙的想法。
I hope this will be a lesson to you hereafter, to put your things away when you finish.
我希望这将成为你以后的一个教训，完成事情后把你的东西收好。
That's all because you didn't put away the food properly last night.
那都是因为你昨天晚上没有把食物放好。
Have you decided to put your mobile phone away, but you just can't stop checking it too often?
你是否已经决定把手机收起来，但却忍不住频繁地查看它？
Put your phone away while you are walking so that you can keep your head up see what's going on around.
走路的时候把手机收起来，这样你就可以抬头看看周围发生了什么。
Being carbon neutral means taking away the same amount of CO2 from the air as you put into it.
碳中和意味着从空气中吸收的二氧化碳量与向空气中排放的二氧化碳量持平。
Please, young women, smile or simper or smirk or grin, glower or glare, or just mope about if you like, but for the love of God, please put away the duck face.
年轻女性们，求你们了，微笑、傻笑、假笑或露齿而笑，怒视或瞪视，或者如果你愿意，漫无目的地闲逛都行，看在上帝的份上，别摆那张鸭子脸了。
Will you please put those things away?
劳驾把这些东西收走。
Put stuff away in storage until you need it.
第六，把东西放起来直到你需要用的时候。
If you are hand washing dishes, wash, dry and put away ALL of the dishes before you start on the next item.
如果你要手工洗碗碟，在你开始下一项工作前，把所有的碗碟洗好、晾干并收走。
If you don't need it now, put it away and you will not spend it because it isn't in your pocket.
如果你现在不用花这些钱，把它存起来，你就不会乱花，因为它不在你口袋里。
If you honestly don't, then put the money away for your career change.
如果你确实不需要的话，就将这笔钱节约起来留作转行所用吧。
Most people arrange their living room furniture around the TV. But you may try to put the TV away in a cabinet, a back room, or the basement.
大多数人都会把电视放在起居室的中间，那么你不妨把电视放在小房间、后屋或地下室里。
To ensure that you don't spend un-budgeted money, put it away in a savings plan.
为了确保你不乱花预算以外的钱，把它存入储蓄计划。
Put things away where they belong and you won't have to go through the stress of losing things.
把东西放回原来的地方，你就不必担心丢失他们了。
He shook his head ruefully and put the blue vial away. "But I think you have that already."
他沮丧地摇了摇头，把蓝色药瓶放回原处，“不过，我认为你们俩之间早已经有那份纽带了。”
Put away clothes when you take them off. If clothes are dirty, put them in the hamper.
脱下来的衣服要放好.如果衣服脏了,丢进桶里.如果是干净的,放进衣橱.
You can put the bill away now, because a new order of the ages is emerging.
现在，你可以把钞票拿走，因为又有一个新秩序的时代，正在形成。
Take notes either in the margins of your source (if you are using a photocopy or your own book) or on a separate sheet as you read. Put away that highlighter!
可以在材料的空白处做笔记(如果你是使用复制材料或者自己的书的时候)，或者单独做摘记。
Along the way you might build key problem-solving and communication skills that you could put to work right away.
通过这些课程，你可以建立关键问题解决和沟通的能力，并且可以马上应用在工作上。
Then, consciously put your belongings away in their proper place each time you use them.
每次你用过东西之后都把他们放在适当的位置。
应用推荐