Genetic selection is a way of exerting influence over others, "the ultimate collective control of human destinies," as writer Wells put it.
基因选择是对他人施加影响的一种方式,正如作家威尔斯所说的“人类命运的终极集体控制”。
Why did the writer ask her husband to put on the CD?
为什么作者让她的丈夫播放那张光盘?
If you're aspiring to become a blogger or writer of any kind, you can grab a laptop, put on some music and start writing while sitting on the train or bus.
如果你有志成为一个博客作者或者任何形式的作家,那么你可以带一个笔记本电脑,放电音乐,在火车或者公车上开始写作之旅。
The kids loved him, but mothers worried that the tall, solemn writer fellow from New York would put their children in a book.
孩子们很喜欢他,但是他们的妈妈们都担心这位来自纽约的高大严肃的作家朋友会将他们的小孩写进书里。
Or, as the writer Jennifer Senior put it in a New York magazine article last summer, “Kids, in short, went from being our staffs to being our bosses.”
或者像作家JenniferSenior在杂志《纽约》上的一篇文章里最后总结的那样:“简而言之,孩子从我们的员工变成了我们的老板”。
Since then, I've supported myself full-time as a writer, and the 2005 movie based on my novel Must Love Dogs has put my two children through college.
从那以后,我便成为一个全职作家。2005年,我的小说《征婚广告》(MustLoveDogs)被拍成了电影,我得到的稿酬足以供两个孩子读完大学。
There were other significant changes to the UI that prompted one writer to put out this "Where's My Stuff?" column.
同时还有许多其他明显的用户界面更改,甚至使一个作家写了一个“我的东西哪去了?”的专栏。
There were other significant changes to the UI that prompted one writer to put out this “Where’s My Stuff?” column.
同时还有许多其他明显的用户界面更改,甚至使一个作家写了一个“我的东西哪去了?” 的专栏。
This was popular because the writer put onstage the aspirations of a young woman,” Professor Cheng said.
“这出戏大受欢迎是因为作者将一位少女对幸福生活的追求搬上了舞台。”郑教授说。
"This was popular because the writer put onstage the aspirations of a young woman," Professor Cheng said.
“这出戏大受欢迎是因为作者将一位少女对幸福生活的追求搬上了舞台。”郑教授说。
The use of metaphor and imagery may help the writer give voice to emotional undertones that would otherwise be hard to put into words.
象征和隐喻可以帮助作者发泄潜在的情感,如若不然,这些情感就很难诉诸语言。
One can not say how much time elapsed between the death of the animal and when the writer put pen to page.
那些动物们的死和作者执笔之间隔了多久谁都没法说清。
After breakfast he put the type-writer in its case and carried it down into Oakland.
早餐后他把打字机装进盒里,送下了奥克兰。
Have you ever dreamed of becoming a writer, only to be put off by fears that you lacked the ability?
你是否曾梦想成为一名作家,却因为担心自己缺乏这方面的才能而却步?
Back then, no one wanted to publish a collection of short stories from a new writer like me, so I put ten or so short stories together and called them Candy.
当时没有人愿意为一个像我这样的新作家出短篇小说集,所以我就把我十几个短篇小说合在了一起成为了《糖》。
As one 19th century French writer put it, "the first day a man is a guest, the second a burden, the third a pest."
如同十九世纪一位法国作家所写的:“第一天是客人,第二天是负担,第三天就是讨厌鬼了。”
As a travel writer of 400 years ago Samuel Purchas put it.
400年前的旅游作家塞缪尔·珀切斯写道。
We put him in the "national soul" of this height, only to pay more attention to his works of the reality and critical spirit, and ignore any great writer has a deep heart romantic feelings.
是我们把他定位在“民族魂”这个高度后,才更多地注意了他作品的现实和批判的精神,而忽略了任何一个伟大的作家内心深处都具有的浪漫主义情怀。
One writer put together a silly explanation of how the team from Iceland was chosen.
一位作者编撰了一则冰岛队如何选拨球员的段子。
Look at the passage 'please send me a card '. Put a line under all the verbs which tell us what happened to the writer when he was on holiday in Italy.
重读课文,找出那些说明作者在意大利度假时所发生的事情的动词,在这些动词的下面划上横线。
To be a great writer, you have to put in a lot of effort, but it's not going to happen overnight.
要成为伟大的作家,你必须多加努力,而且不可能一蹴而就。
I am a Hollywood writer; so I put on a sports jacket and take off my brain.
我是个好莱坞作家;所以嘛,我穿上运动衣而脱下脑袋。
He wanted the great writer to listen to his daughter play the piano, and he hoped the famous man would put in a word of admiration.
他要大剧作家听他女儿弹钢琴,并希望这位名人美言几句。
If you are a writer, put pen to paper.
如果你是个作家,拿起笔和纸。
I could tell the writer hadn't put any thought into it because it said I'm a 'promising young man' in the letter.
信中把我称作是‘一位很有前途的男生’,我敢断定写信的人根本就没有花心思在这上面。
A put option position in which the option writer also is short the corresponding stock or has deposited, in a cash account, cash or cash equivalents equal to the exercise of the option.
看跌期权承销者已经同时将该基础证券卖空,或者在现金账户存入相当于期权执行价的现金或现金等价物。
The first card contained a quote from a writer named Goemans: "Dreams are not made to put us to sleep, but to awaken us."
第一张卡片上写的是摘自一位叫戈麦斯的作家的文字:“梦想不是用以让我们沉睡,而是让我们觉醒。”
The first card contained a quote from a writer named Goemans: "Dreams are not made to put us to sleep, but to awaken us."
第一张卡片上写的是摘自一位叫戈麦斯的作家的文字:“梦想不是用以让我们沉睡,而是让我们觉醒。”
应用推荐