This was different because two teams worked closely together during the defect meetings, instead of put up walls.
这是不一样的,因为在有缺陷的会议期间,两个团队会紧密地合作,而不是互相膈应。
My intuition is that you are actually shy, so when you meet new people, you put up walls.
我的直觉告诉我:你只是感到害羞而已,所以当你遇见陌生人你会筑起心里的高墙。
Sometimes people put up walls, not to keep others out, but to see who CARES enough to break them down.
有时人们建立起围墙,并不是不让其他人进来,而是想去看谁在乎而去打破这道墙。
If you put up walls and keep others out, you will also block your own people from the international market.
如果你建起高墙,把别人阻挡在外面,自身通向国际市场的道路也会被截断。
We put up walls to protect ourselves from the hurt, but the hurt we are avoiding isn't outside ourselves, it's inside.
我们从伤害中建造墙来保护我们自己,但是我们避免的伤害不在我们外部,它在我们内心。
We put up walls to protect our selves from the hurt, but the hurt we are avoiding isn't outside ourselves, it's inside.
我们为了保护自己不受伤害而建立起了围墙,然而那些我们想要避免的伤害并非来自外界,而是来自内心。
They didn't want people staring at them as they sat on the lawn, so they put up high walls.
他们不想自己坐在草坪时被人盯着看,所以修筑了高墙。
It opens invisible doors and walls that would-be employers and others can put up when they see a disabled person.
它还为将来的雇主和其他人在遇到残疾人士时能够应对自如打开了一扇无形的门。
Now, bachelor guys will try to put up art on the walls, but there's not much rationale behind it.
现在,单身汉们也要试着在墙上来点艺术,但是在这背后却没有什么内涵。
Let us build up these towns, 'he said to Judah,' and put walls around them, with towers, gates and bars.
他对犹大人说,我们要建造这些城邑,四围筑墙,盖楼,安门,作闩。
Life is a waterfall. We drink from the river then we turn around and put up our walls.
生命是一条瀑布,我们饮河中的水的时候来加高我们的围墙。
To make sure we don't get hurt again, we put up our walls of protection.
为了不再次受伤,我们筑起了一层保护的墙。
During the Warring States period, more walls were put up to defend the borders of the different kingdoms.
战国时期,修建了更多的城墙来保卫不同王国的边境。
During the Warring States Period (475 B. C-221 B. C), more walls were put up to defend the borders of the different kingdoms.
战国时期(公元前475- 221年),各诸侯国为了自己的边境,分别修筑更多的城墙。
You could even put a trellis on your walls and train plants to grow up it.
你甚至可以在墙上搭置棚架,让植物攀缘其上。
During the Warring States period, more walls were put up to defend the borders of the different kingdoms.
战国时期,各国修建了许多城墙来保卫边境。
During the fourth week, you can erect the walls, install doors and Windows, and put up the ridgepole.
第四个礼拜就可以造墙、装门、安窗户、盖上屋脊。
Think of the way walls get put up: a prefabricated wall before the invention of the crane and the pulley has to be pushed up by a bunch of people.
想想筑墙的方法:,在发明起重机之前,一面提前造好的的墙,由人力推起。
The first newspaper was written by hand and put up on walls in public places.
第一张报纸在墙壁上用手被写了并且把放在公共场所。
There won't be any bolts 3)fastened to the rock walls, so it's up to you to put them there.
没有任何紧栓在岩壁上的耳片,所以你必须自己打耳片上去。
There won't be any bolts 3)fastened to the rock walls, so it's up to you to put them there.
没有任何紧栓在岩壁上的耳片,所以你必须自己打耳片上去。
应用推荐