Farming concerns, not speculators, are buying most of the land put up for auction.
农业关心的是，不是投机者在拍卖会上购买大部分土地。
The art market is divided into "primary", new work sold through galleries, and "secondary", literally second-hand art, which is often put up for auction.
艺术市场分为通过画廊销售新作的“一手市场”和经常举行拍卖活动的“二等市场”，也就是二手市场两类。
FRANKFURT - Germany's stature as an island of stability in the European debt crisis was shaken Wednesday when it fell far short of selling all the government bonds it put up for auction.
法兰克福报道-因周三未能将拍卖的国债全部售出，欧债危机中德国安全岛的地位被撼动。
He put his possessions up for auction.
他把他的财产拿出来拍卖。
When sellers put art up for sale at Christie's, they sign a warranty that they have clear title, although the auction house cannot guarantee that this is correct.
当卖家把物品拿给克里斯提拍卖时，他们会签署一张保证，证明他们对该物品拥有完整的权利，尽管拍卖行不能确保事实一定如此。
If it is still in pretty good shape, take a nice picture of it, write a very good, detailed description and put it up for auction.
如果它有很好的形状，拍好看的照片，写一段好的文字，加上一段详细的描述，最后可以将它拍卖。
More than 2, 000 items were to be put up for sale in April 2009, and the value of the auction was estimated at up to $20 million.
2009年4月，超过2000件物品被标价出售，拍卖价值估计约为2000万美元。
Since the fees decrease the longer you have had a player, the fee shown at the moment you put a player up for auction might be slightly higher than the final fee.
因为这些费用会随着你拥有此球员的时间长短而递减，所以你在挂牌球员时看到的费用会比最终的费用稍许高一些。
We will put the car up for auction.
我们将把这辆小车拍卖。
Put his possessions up for auction.
把财产拿出来拍卖。
The organizer put many valuable works of calligraphy, and paintings up for auction.
这次拍卖会的主办方会拿出多件珍贵的字画参拍。
In case of failing to do that, he is supposed to bear liabilities for default or, with the consent of ex-owner, Christie's may put the items up for auction again.
假如没有付款，他将因未履行义务然而受到债务处罚。或者，在前文物拥有者的同意下，佳士得可以对其进行再次拍卖。
Six love letters written by a young Prince Charles to a woman in Canada three decades ago have been put up for sale on Internet auction site eBay, the seller told reporters Friday.
据悉， 英国王储查尔斯30年前写给一名加拿大女子的六封情书非常近在eBay网上被拍卖。
Net friends put up the complimentary concert tickets for online auction. The price has been bid up to HKD400. It is very exaggerating.
网网友将孙耀威免费骚门票放上网拍卖， 仲炒到成$400 ， 认真夸张。
Net friends put up the complimentary concert tickets for online auction. The price has been bid up to HKD400. It is very exaggerating.
网网友将孙耀威免费骚门票放上网拍卖， 仲炒到成$400 ， 认真夸张。
应用推荐