They put their money into bricks and mortar.
他们把钱投资到了房产上。
It was time to put their suggestion into practice.
那时就该把他们的建议付诸实施了。
He notes grimly that the Watsons have called the vet to put their dog out of its misery.
他难过地记录下沃森家已经给兽医打了电话，要永远结束他们家狗的痛苦。
The ministers have at least put their finger on a passion, currently squandered on the English Premier League.
至少部长们已经联合起来将热情挥霍在了英超联赛上。
They can better understand the history of the pottery, put their creativity into the pottery and show the love for life and beauty.
他们可以更好地了解陶器的历史，把他们的创造力投入到陶器中，并表现出对生活和美丽的热爱。
In fact, 73% of people interviewed put their relationship with colleagues as the key factor contributing to happiness at work, which is a very high percentage.
事实上，73%的受访者把他们与同事之间的关系作为工作中快乐的关键因素，它所占的比例很高。
Either they put their head in the sand: they would avoid examining their financial statements, budgeting, and discussing financial matters with those closest to them.
他们要么回避问题：避免检查自己的财务报表、做预算，以及与他们最亲近的人讨论财务问题。
They've put their house up for sale.
他们的房子现在出售。
They've put their son down for the local school.
他们已经给儿子报名上当地的学校。
They put their arms around each other and hugged.
他们伸出双臂彼此拥抱。
Politicians put their own spin on the economic situation.
政治家们对经济形势各执一词。
They decided to put their relationship on a more formal footing.
他们决定建立更正式的关系。
It is not possible for everyone to put their own interpretation on the law.
不可能让每个人自行阐释法律。
So everyone put their heads together and eventually an amicable arrangement was reached.
因此大家集思广益并最终作出了妥善的安排。
Some factories put their waste into rivers.
一些工厂将废弃物排入河里。
Have everyone put their clothes in the right spots.
让每个人都把衣服放在正确的地方。
Why do many farmers put their products online these days?
为什么现在许多农民把他们的产品放到网上去卖？
Every day, children put their batteries into the bottom of their school's Solar Cow.
每天，孩子们把电池放进学校太阳能奶牛的底部。
In many countries, people put their fingers up to their mouths to ask for silence.
在许多国家，人们把手指放在嘴上以要求安静。
The couple put their destination into their car's GPS, but they made a spelling mistake.
这对夫妇把他们的目的地输入车里的全球定位系统，但他们犯了一个拼写错误。
In the video, three Iran men wear masks and put their hands in their pockets.
在视频中，三名伊朗男子戴着面具，双手插在口袋里。
It was a hot day, so they took off their shoes to put their feet in the river.
那天天气很热，所以他们脱掉鞋子把脚伸进河里。
They landed on either side of the young magpie, and then put their heads in the air and sang excitedly.
它们分别落在小喜鹊的两边，然后把头伸到空中，兴奋地唱着。
The rules are good for children and limiting phone use is the right way to put their focus back on studies.
这些规定对孩子们是有好处的，限制使用手机是让他们把注意力重新放回学习上的正确方法。
Every year, people put their pets in their cars, drive for kilometers, then leave these poor animals at the side of the road.
每年，人们把他们的宠物放在他们的车里，开几公里，然后把这些可怜的动物留在路边。
Gallo's message asked that whoever got her bottle should put their own message inside with hers and send it back out to sea.
加洛的漂流瓶里写着，无论谁捡到她的瓶子，都要把自己的留言和她的留言都放在里面，然后把它送回大海。
Last year, Laura, Aaron and Vicky put their heads together for Technovation Kids(TK), an international competition that encourages teenagers to create an app that solves a community problem.
去年，劳拉、亚伦和维姬为“科技创新儿童”（Technovation Kids，TK）集思广益，这是一个鼓励青少年开发解决社区问题的应用软件的国际比赛。
They put their hands over their eyes to shut out the sight.
他们用手蒙住眼睛，挡住视线。
They even put their noses to the ground and scratched their heads.
他们甚至把鼻子贴在地上，挠着头。
With proper assistance, victims can put their lives together one day.
在适当的帮助下，受害者总有一天可以恢复正常生活。
应用推荐