Who put the weight of the world on my shoulders?
谁悄悄将一个世界的重量放在了我的肩膀上?
What happens now if I put the weight on this side?
如果我在这边加力,会发生什么呢?
I would like to change a short hair, put the weight to the number, the more to the boy said there are male friends.
我想换个短发,把体重减到位数,越到男生就说有男朋友。
If any of the dancers fall underweight, and if they fail to put the weight back on, they must give up their spot to a heavier dancer.
如果舞蹈团演员中有一人体重下降了,如果失去体重的舞蹈演员们没能恢复体重,那么他们就必须把自己的位子让给体重更重的舞蹈演员。
The scientists from the University of alcala, in Madrid, also discovered that when Cubans put the weight back on, cases of diabetes surged again.
马德里的阿尔·卡拉大学的科学家还发现,古巴人体重回升后,糖尿病的发病率又再度猛增。
The scientists involved put different weight on the conclusions of different models.
相关科学家们对不同模型的结论赋予的权重各不相同。
I have never lost the weight I put on in my teens.
我在十几岁时增加的体重从没减下去过。
What's more, a study in the UK showed that adults who eat breakfast daily put on less weight and also perform better at work.
更重要的是,英国的一项研究表明,每天吃早餐的成年人体重增加较少,而且工作表现更好。
First, put two objects with the same weight into two boxes. Then cover the boxes.
首先,把两个相同重量的物体放进两个盒子里。然后盖上盒子。
Takings off the weight quickly, I folded the edges in and put the new layer of mull on followed by more glue.
移开重物,把多余的边折进去,在新放的纱布上再涂一些胶水。
We could put so many turns on that the weight of the rope itself is enough to balance it. Let's try it.
我们可以绕好多圈,这样绳子可以,承受这重量,来试试。
But this New Year, resolve to be a healthy weight and knock off the pounds that this holiday season may have put on.
但是在这个新年里,决心要有一个健康的体重和减少在这个假期里可能增加了的体重。
As I slumped under the weight of my defeat, a small man put his hand on my shoulder, looked me in the eye, and said in that wonderful raspy voice, that's all right.
就在我因为失败的压力消沉的时候,一个个头矮小的人把手放在我的肩头上,直视着我的眼睛,用他沙哑但奇妙的声音说道:“没关系。”
But soon, as her daughter began to put on weight, the psychological problems associated with anorexia - like depression, anxiety and isolation - also began to diminish.
但是很快,作为她的女儿开始增重,心理问题与象消沉,忧虑的厌食—相关,并且隔离—也开始减少。
What does it mean to put on the uniform, navigate the streets, heft the weight, and learn the city from a unique and intimate perspective?
穿上制服、清扫各个街道、举起沉重的垃圾、从一个仅有的亲密角度认识这个城市,其意味着什么?
They put much of their weight on the heels of their palms, which are rough and calloused.
他们把大部分的重量放在手掌的后跟部,手掌很粗糙而且很硬。
You shouldn't put too much weight on such a simple comparison, but the speedup is probably typical.
不应通过这样一个简单的比较就得出结论,但是这种加速可能是典型的。
They didn't start gaining weight until Westernized business lunches and fast food chains put meaty, cheesy fare at the center of the plate.
直到西方化的商业午餐和快餐连锁店将肉类,干酪类食物放上餐盘,他们的体重才开始有所增加。
She had put on weight, and in spite of the makeup her face looked worn, not so much by time as by frustration, which surprised me, since I’d never really thought that Clara aspired to anything.
她身体发福了,尽管化了装,她的脸看上去憔悴不堪,与其说是因为时光的流逝到不如说是因为生活的挫折感使然,她的外表令我不胜惊讶,因为我从来没想象过克拉拉会变成今天这个模样。
Burchard shaped the new material into rough - textured lightning bolts of foam that locked together to stay put under the weight of heavy, priceless objects.
伯查德把这种新材料做成表面粗糙的闪电形状的泡沫,让他们可以互相扣在一起,稳稳的垫在那些很重又很昂贵的物品下面。
Although SlimFast's sales have slowly put on weight again, analysts estimate that the business is still worth only half what Unilever paid for it.
尽管瘦得快的销售额已经慢慢的开始增长,分析师估计这笔买卖仅仅值联合利华出价的一半。
The Italian archeologists' scepticism over the extent of Marco Polo's travels adds weight to a theory put forward by a British academic.
意大利考古学家对马可·波罗旅行范围的质疑,进一步增加了英国学术界一个理论的影响。
While a person admires their beauty or fretsabout how much extra weight they put on over Christmas, the mirror displays their temperature and an alarm sounds if they are deemed feverish.
当你对镜欣赏容貌,或者为圣诞节长胖了不少而烦恼时,“体温镜”就可以显示出你的体温,如果发烧还会发出警报。
Benson was caught and put back in the lake 63 times, hitting a high weight of 64 pounds two years ago.
本森共被钓到并放回湖中63次,两年前曾创下了64磅的最高体重。
Benson was caught and put back in the lake 63 times, hitting a high weight of 64 pounds two years ago.
本森共被钓到并放回湖中63次,两年前曾创下了64磅的最高体重。
应用推荐