Mr. Craven put his hands on both the boy's shoulders and held him still.
克雷文先生把双手搭在男孩的双肩上,静静地抱着他。
The clerk put her hands on her skirt right away.
店员马上把她的手放在裙子上。
Mary, put on the gloves to keep your hands warm.
玛丽,戴上手套,让你的手暖和些。
The scene was over in two minutes; Catherine, released, put her two hands to her temples, and looked just as if she were not sure whether her ears were off or on.
这一场大闹两分钟就完了;凯瑟琳被放开了,两只手放在她的鬓骨上,神气正像是她还不能准确知道她的耳朵还在上面没有。
They put it on their hands; it makes the hands tacky.
他们把它抹在手上;让手有点粘性。
She faced the wall to her right. She put her hands on her heart, and shook.
她转身冲着右边的墙壁,用双手捂住心口哆嗦起来。
Two big, black dogs came into the kitchen after her and ran acriss to her.She sat down and put her hands on their heads.
两条大黑狗跟着她进了厨房围着她转,她坐下来把手放在它们的头上。
Two big, black dogs came into the kitchen after her and ran acriss to her. She sat down and put her hands on their heads.
两条大黑狗跟着她进了厨房围着她转,她坐下来把手放在它们的头上。
Mom straig htened and put her hands on her hips.“What's the matter, Ike!Don't you like my cooking!”“Sure
我妈直起身子,双手叉在腰上:“埃克,你怎么啦?难道你不喜欢我做的菜?”
He knew what he was doing because he laid on the ground, put his hands behind his back and turned his head away from security.
他知道自己在做什么,因为倒在地上的时候,他的手背在身后,头转向一边,并没有看那些警察。
ConocoPhillips' chief deserves a pat on the back for deciding to limit high-cost exploration and put more money in shareholders' hands.
康非石油公司的头儿决定限制高费用开采并且把更多的钱交到股东的手里,应该拍拍他的背表示鼓励。
The male took as many carrots as he could hold in hands and, as gorillas usually walk on four PAWS, he put as many carrots in his mouth as he could.
雄性大猩猩尽其所能的多拿,由于猩猩通常是用四肢着地行走的,所以它就尽可能地在自己的嘴巴里多塞几根胡萝卜。
Obama and Bush, determined to put on a show of goodwill, shook hands and gave all the appearance of bonhomie.
奥巴马和布什决定演出一场善意秀,他们互相握手,表面看起来一团和气。
The recurring theme among all of the milestones on our list is the Internet's capacity to circumvent old systems and put more power into the hands of ordinary people.
上榜的所有里程碑事件都说明了这样一个主题,那就是互联网超越旧体制,赋予普通人更多权力的能力。
And they laid hands on them, and put them in hold unto the next day: for it was now eventide.
于是下手拿住他们。因为天已经晚了,就把他们押到第二天。
When working on a Table Saw, Miter Saw, etc., never put your hands anywhere near the moving blade, especially when attempting to remove waste or cut-offs.
正在使用台锯或斜切锯的时候,不要将手放在刀片附近,更不要用手去清理刀具旁的碎屑。
The swelling may put pressure on the carpal tunnel, a bony canal in the wrist through which nerves run, causing numbness in the hands, wrists and fingers.
肿胀可能压迫腕管道,有神经穿越其中,这会导致手、手腕和手指的麻木。
She lay there in his bed fully clothed, and then she turned on her side, laid her head on the pillow and put her hands under it, and looked at him gravely and sadly.
她就那样躺在床上,侧过身来,头放在枕头上,两手交叉搁在头下,注视着他,一脸的沉重和伤感。
Then they put some cool stuff on my face and hands where the arrows had hurt me.
接着,他们把一些凉飕飕的东西洒在我的脸上和手上的箭伤处。
If you have little kids then you can exercise holding them in your hands, put them on your tummy while doing sit-ups or lift them in the air to exercise your arms (your kid will love it!)
如果你的孩子还年幼,你可以锻炼把用手扶着他们,把他们放到你肚子上,同时做仰卧起坐,或者把他们高高举起来锻炼你的手臂(你的孩子会很喜欢的!)
Swarming will soon be over for the year; and if we put off taking 'em till next week's market the call for 'em will be past, and they'll be thrown on our hands.'
今年蜜蜂分群的时候很快就要过去了;要是我们推迟到下个礼拜的集市,就没有人要啦,蜂箱也就要积压在我们的手上了。
Most people, even those who pre-ordered the new Apple iPad, have yet to get their hands on one, but game developers have already put the wheels in motion to take advantage of the new platform.
即使是那些提前预定了苹果IPAD的人都还没能把IPAD拿到手,但是游戏开发商已经在蠢蠢欲动,想在这个新平台分一杯羹。
99% of the time, you probably forget to put sunscreen on your hands.
99%的时间,你可能忘记擦防晒霜。
When this man saw the waiter, he put his hands on his stomach.
只见这个人一见了服务员,就把他们双手放到肚子上。
16And he took the children in his arms, put his hands on them and blessed them.
于是抱着小孩子,给他们按手,为他们祝福。
turn your hands over towards the centre - not too fast, not too slow (it might take a bit of practice to get the speed right), and then put them down on the table
双手同时向中间翻转过去——不能太快也不能太慢,这个地方可能需要一点练习来控制翻转的速度,随后双手同时扣住桌面。
turn your hands over towards the centre - not too fast, not too slow (it might take a bit of practice to get the speed right), and then put them down on the table
双手同时向中间翻转过去——不能太快也不能太慢,这个地方可能需要一点练习来控制翻转的速度,随后双手同时扣住桌面。
应用推荐