How much emphasis do you put on them?
你有多么强调这一点呢？
Pressure was put on them to delay the games indefinitely.
他们受到压力，让他们把运动会无限期推迟下去。
So are the expert perceptions worthy of the weight now being put on them?
因此，专家看法当得起加诸其身的重任么？
But overall the more pressure we put on them the less it will be on our defence.
但是，总体上，咱们放在他们身上的压力越大，咱们戍守的压力就越小。
If people want such toys they will also, in theory, want good-looking content to put on them.
理论上来说，如果人们想要这样好看的玩具，他们也会想要与之相称的完美内容。
But no market value has been put on them (although loss-sharing agreements in part serve that purpose).
但是，他们并没有被赋予市场价值(尽管损失分担协议从某种程度上要求如此)。
It is a punishment put on them for something they did so long ago that no star now knows what it was.
这是对他们的一种惩罚，因为他们很久以前做过错事。什么错事？
I have a tendency to put upon texts an inherent authority which is stronger, I think, than Derrida is willing to put on them.
我倾向于把一个固有的权威，放在文本之上，这个权威，我想，比德里达愿意放置的更强大。
We did not want to put any undue pressure on them.
我们并不想给他们施加过多的压力。
我把它们放在书架上。
I think I put them on the dressing table.
我想我把它们放在化妆台上了。
Other supplies at the base, which was abandoned in 2003, included Christmas ornaments, and the crew members put them up on a small tree inside their quarters.
2003年被遗弃在基地里的其他物资中包括圣诞装饰品，船员们把它们挂在了他们营地里的一棵小树上。
They put them on before going out.
他们出去之前就把它们穿上了。
When the glasses arrived, the eye doctor put them on my face and walked me out onto the sidewalk in front of his office.
眼镜送到后，眼科医生把眼镜戴在我脸上，带我走到他办公室前面的人行道上。
She poured them drinks, and put a record on loud.
她给他们倒了饮料，把唱片的声音放得很大。
Leather overshoes were put on the horses' hooves to stop them from marking the turf.
皮套子被套在了马蹄上，防止它们弄脏了跑马场。
I'd peel potatoes and put them on to boil.
我会削土豆皮，然后把它们煮了。
They didn't want people staring at them as they sat on the lawn, so they put up high walls.
他们不想自己坐在草坪时被人盯着看，所以修筑了高墙。
They felt this would put intolerable pressure on them.
他们认为这会给他们带来无法承受的压力。
The letters for the boss were put on his desk but he didn't read them until 3 days later.
给老板的那些信放在他的办公桌上，但是直到三天后他才读了那些信。
The girls' camp idea got support from Girls Leading Our World (In the US the organization awarded them $ 5,000 to put on the camp for other teenage girls).
女孩夏令营的想法得到了“引领世界的女孩”的支持（在美国，该组织给了她们5000美元，让她们为其他十几岁的女孩举办这个夏令营）。
She picked it and put it in all the locks on the doors but it didn't open any of them.
她把它捡起来，插入到门上的所有锁中，但是没有一扇门能被打开。
We should put magazines back on the shelf when we have finished with them.
当我们看完杂志后，应该把它们放回到架子上去。
You can put them on your desk or clip them to your monitor. They can be attached to your dashboard in your car.
你可以把它们放在你的桌子上或夹在你的显示器上。它们可以安装在你车里的仪表盘上。
然后他在上面涂上墨水。
Finding them when the software product has already been put on the market can be quite embarrassing.
在软件产品已经上市的情况下，发现这些可能会相当尴尬。
He then took off his jacket and sunglasses and put them on the kangaroo to make his photo more interesting.
然后他脱下夹克，摘下太阳镜，把它们穿戴在袋鼠身上，让他的照片更有趣。
One of the ground rules of the swap should be that everyone must try on the clothes before they take them—things always look different when you put them on.
交换的基本规则之一应该是，每个人在拿衣服之前都必须试穿——当你穿上它们的时候，它们总会看起来不一样。
He liked Chibi's black and white drawings and put them up on the wall to be admired.
他喜欢小不点的黑白画，并把它们挂在墙上欣赏。
He liked Chibi's black and white drawings and put them up on the wall to be admired.
他喜欢小不点的黑白画，并把它们挂在墙上欣赏。
应用推荐