She put the bottle on the coffee table beside him, banging it down hard. He started at the sound, his concentration broken.
她把那个瓶子砰地一声放在他身边的咖啡桌上，他被这声音吓了一跳，注意力被打断了。
She put a cup of tea down on the bedside table.
她把一杯茶放在了床边的桌子上。
Put your hat on or put it on the table.
把你的帽子戴上，或者把它放在桌子上。
把这张牌放到桌子上。
Mary put down her candle on the table near the bed and sat down on the cushioned stool.
玛丽把蜡烛放在床边的桌子上，坐在铺了软垫的脚凳上。
If you want to remember to take a medication with lunch, put the pill bottle on the kitchen table—don't leave it in the medicine chest and write yourself a note that you keep in a pocket.
如果你想在午餐时记得吃药，把药瓶放在厨房的桌子上——不要把它放在药箱里，并给自己写一张纸条，放在口袋里。
They bore the oblong hardwood box into the kitchen and put it on the table.
他们把那个长方形的硬木箱抬进了厨房，放在了餐桌上。
Management have put several new proposals on the table.
管理部门已将几项新的建议提交讨论。
The intention to put a home-cooked meal on the table was pretty much universal.
将自己家做的饭摆上餐桌的想法是非常普遍的。
He put four plates on the table.
他放了四个盘子在桌上。
You shouldn't put your elbows on the table.
你不应该把手肘放在桌子上。
She put the keys on the table yesterday.
昨天她把钥匙放在桌子上了。
There'll be a plan on each table and I've been thinking about where to put the master plan so everyone can view it before they enter the restaurant.
每张桌子上都会有一本规划书，我一直在考虑应该把总体规划放在哪里才能让每个人在进入餐厅之前都能看到它。
我把面包卷放在桌上。
I think I put them on the dressing table.
我想我把它们放在化妆台上了。
I remember clearly that you put it on the dressing table.
我清楚地记得你把它放在梳妆台上了。
Let's put eight books on the table.
再把八本书放到桌子上。
You'd better put the dressing table on the left.
你最好把梳妆台放在左边。
For example, when someone marries, we put up some red paper cuts on the wall, dressing table or other furniture to express our best wishes.
例如，当有人结婚时，我们会在墙上、梳妆台或其他家具上挂一些红色的剪纸来表达我们的祝福。
However, my master put me on the table again.
然而，我的主人又把我放在桌子上。
You are supposed to put it on the table!
你应该把它放在桌子上！
More than $100 billion in funding has been put on the table for supporting developing nations to reduce emissions.
已经有超过1000亿美元的资金用于帮助发展中国家减少排放。
He put me on the table, and I began to become cool.
他把我放在桌子上，我的温度慢慢降了下来。
There were times she couldn't put enough food on the table.
有时，她的饭桌上都没有足够的食物。
When Amy put the mums on the table, the woman seemed surprised.
当艾米把菊花放在桌子上时，那个女人看起来很惊讶。
Put it on the table next to her so that she'll be surprised to see it when she wakes up.
把它放在她旁边的桌子上，等她醒来看到它时会很惊喜。
On New Year's Day, people put on traditional clothes and put food on a special table for the dead members of their family.
在新年那天，人们穿上传统的衣服，把食物放在一个特殊的桌子上给他们去世的家庭成员。
He lifted up the book which I had purposely laid on the floor, and put it on the table, while all the others stepped over it, or pushed it aside, showing that he was careful.
他把我故意放在地板上的书捡起来，放在桌子上，而其他人都踩过去，或把它踢到一边，这表明他很细心。
When I put the iron down on the table, the telephone rang again!
当我把熨斗放在桌上时，电话又响了！
Mexico has historically had high drop-out rates as poor families pull kids out of school to help put food on the table, and children often sell candy and crafts in the streets or work in restaurants.
历史上，墨西哥的辍学率一直很高，因为贫困家庭让孩子辍学，帮助解决温饱问题。孩子们经常在街上卖糖果和工艺品，或者在餐馆打工。
应用推荐