Radiation risk must be put into context.
核辐射的威胁必须放到一个有比较的背景下来衡量。
Yet this modesty must be put into context.
然而,这一“合理性”必须考量其社会现实情况。
Starting next month, I'll go into lots of detail so that the detail can be put into context.
从下个月开始,我将讲解大量细节,以便可以将细节放在相关环境中讨论。
Just as his initial Messianic polling Numbers were misleadingly optimistic, his problems should now be put into context.
正如起初救世主般的得票数所展现出的盲目乐观一样,他遇到的问题现在应该具体分析。
The American population is put into context with a hypothetical population of 1, 000. For example, if America was a population of 1, 000 people, 125 of them would make less than $10, 000.
也就是说如果美国民众数量是1000,他们中的125个将会赚的少于10000美元。
So when put into context, appreciating the continued importance and wide scale exploitation of black and white portraiture today, it's clear that the art is not lost and has survived the test of time.
因此在一定背景下来评估如今黑白画像的重要性和广泛开发程度,显然,这门艺术并没被遗弃,反而经受住了时间考验。
This documentation makes it easier for others to put your code into context.
该文档使其他人更容易地将您的代码放入上下文中。
Maps and a time line put everything into context.
所有物件都融入地图和时间线铺至的背景。
Hence, referring back to the feedback at different times and aggregating the feelings help me to put things into context.
因此,在不同的时候回过头来看这评价,把所有的感觉都集中处理,可以使我更好的理清事情的来龙去脉。
Let's put this into some context first.
让我们先来了解一下背景。
To put this into a more concrete context, let's assume I've written the Student class from Listing 5 like so
为了将此放到更具体的上下文中,假设我通过以下方式编写了 清单 5中的Student类
In a J2EE Web application, the best place put the logic to store the user's identity into the diagnostic context is inside a servlet filter.
在J2EEWeb应用程序中,应用逻辑将用户标识保存到诊断上下文中最好的地方是在一个servlet过滤器中。
Hopefully, monkey malaria will start to be recognised as an important area of research, but when examining the public health significance for humans, it is important to put the risk into context.
但愿人们将开始认识到猴疟疾是一个重要的研究领域,但是当审视它对于人类的公共卫生意义的时候,重要的是把风险放在环境中。
Let's put all of this into context, a dance context.
让我们将所有这些放到具体情境中,舞蹈的情境。
Now let's put this "service" into a common context in which custom mediations are used.
现在让我们将这个“服务”放入到使用自定义中介的通用上下文中。
They may never admit it, or put them into context of their relationship, but I feel we can do that.
他们也许不会承认,也不会把这些话和他们的关系联系起来,但是我觉得我们可以这么联想。
So the understanding doesn't change the perception, it just helps you put that perception into a wider context.
所以理解并不会改变先前的知觉,理解只是帮助你将知觉放进更广泛的背景中。
Talking to your kids about what they watch or hear will help them put frightening information into a reasonable context.
与你的孩子们谈论那些他们看到或听到的事情会帮助他们将这些令人恐惧的信息变得合理。
"When I delved into the research and talked to scientists," she said, "I was able to put these findings into context and see the big picture."
当我进入这项研究,和科学家探讨时,我可以把这些发现成果放在大背景之中,看到整个全景。
Others say they don't put details into e-mails or instant messages because things might be taken out of context if they were ever to end up in court.
有人认为,公司管理层不会在邮件或信息中透露细节,因为当这些信息被放上法庭时,这些信息可能会被断章取义。
So to put this into some sort of context… Perhaps yoga is even better for you than walking, but walking is pretty good too.
所以把这些情况归结某种概念…也许瑜珈比步行对你更有益,但是步行也相当不错。
This was also the first time I had seen my figures professionally rendered and put back into the context of the book; the figures were submitted separately.
这也是我第一次看到我的画像被如此专业地处理,并且放到封底。头像是分开提交的。
There was a lot of background in the shot - it really put me as the subject into context of my environment (a park with other people around - quite a busy background).
照片里面的背景内容过多,把我结结实实地置于一个环境上下文之中,一个繁忙的有人们来往的公园背景。
The additional information need to correlate request and response in the HTTPR asynchronous (or pseudo-synchronous) environment is put into the HTTPR message context header.
需要将httpr异步(或伪同步)环境中的请求与响应关联起来的附加信息被放进了HTTPR消息上下文头中。
JSF helps to put that data into context when the action is being processed.
处理该操作时,JSF帮助将这些数据放到上下文中。
"These uncertainties are additional parameters that apply when you put a system into a quantum context such as a theory of quantum gravity," Bojowald said.
波究瓦德说,“当你将一个系统放入量子理论,比如量子引力理论中时这些不确定性就成为了附加参数。”这与量子物理学中的不确定关系相似。
Put a newspaper's best and most unique strength, its journalists, into a geo-located, mobile app context and then you're really talking about something.
把报纸的最好和最独特的优势——记者,融入地理定位、移动应用程序,然后才真正的考虑做一些事情。
Often this reporting considers as well other requirement meta information such as priority and risk to put a "percentage-complete" number into context.
该报告经常考虑其他需求元信息,例如优先级和风险,加入“百分比完整的”数字。
Before going into detail on those protocols, I would like to put those protocols into their proper context.
在深入研究关于这些协议的详细信息之前,我打算先在适合于这些协议的环境中讨论它们。
First, though, let's look back in time just a bit-some history will help us put today's world into context.
首先,让我们把时光稍微倒流一点——部分历史能帮助我们理解今日的世界。
应用推荐