He put his hand to his chin, forgetting, for the moment, the papers.
他用手托住下巴，暂时忘记了报纸。
Johnny had put his hand to the plough, and he was not the man to turn back.
约翰尼已经着手干了，而且他不是那种半途而废的人。
Immediately he put his hand to his ear and cried out, "I've lost an eat Help!"
他立刻把他的手放进他的耳边，喊著说：“我丢了一吃帮助！”
He put his hand to the crack ora rock very slowly, and moved the crab to one side.
他先把他的手非常缓慢伸向螃蟹，移动到螃蟹一边。
He put his hand to the crack ora rock very slowly, and moved the crab to one side.
他慢慢地将手放在石头的裂缝上，把螃蟹移到了一边。
The soldier put his hand to the wound, his eyes drifting. He slumped forward and onto the floor.
士兵用手捂住伤口，他的眼睛滑向一边，朝前跌倒到地上。
When they went into the woods, they saw the honey oozing out, yet no one put his hand to his mouth, because they feared the oath.
他们进了树林，见有蜜流下来，却没有人敢用手取蜜入口，因为他们怕那誓言。
Then he put his hand to his ear and rolled his forefinger and thumb together as if he were listening to the quality of the wine!
然后他把他的手向他的耳朵和推出他的食指和拇指在一起，如果他听的高质量的葡萄酒！
He was the first, in a manner, that put his hand to write Commentaries and therefore no marvel if he overshot himself many times.
从某种意义上说，他是第一个着手写纪事的，因此，他多次言辞过激也不足为奇。
" I put his hand to her shoulder, and pretend to be poor, said: "alas, silently pray for you, hope the teacher will not split you.
我把手搭到她肩上，假装可怜的说：“唉，默默地为你祈祷，希望老师不会劈了你。”
"Oh!" gasped Digory as if he had been hurt, and put his hand to his head. For he now knew that the most terrible choice lay before him.
“噢！”迪格雷像受了伤似的用手摸着头，喘着气。他知道最可怕的选择摆在了他面前。
And when the people entered the forest, behold, the honey was dropping, but no one put his hand to his mouth, for the people feared the oath.
他们进了树林，见有蜜流下来，却没有人敢用手取蜜入口，因为他们怕那誓言。
Even as he did so, he reeled, put his hand to his throat, stood swaying for a moment, and then, with a peculiar sound, fell from his whole height face foremost to the floor.
尽管如此，他还是遇到了麻烦，他用手捏着喉咙，站在那儿摇晃了一会儿，接着便头朝下轰地一声栽倒在地板上。
When we had just put his hand to open or shut down the TV picture tube, and you will feel a wind in your hands, it was the wind or hand in hand to feel the electrostatic induction it?
当我们把手放到刚刚打开或者关闭的显像管电视机，你就会感到有一股风吹在你手上，那么它是风吹到手上还是手感到的静电感应呢？
He put one hand up to his frozen face.
他抬起一只手放在他冻僵的脸上。
He put out his hand to Alfred.
他把手伸向艾尔弗雷德。
When the Marionette had no more to say, the Judge put out his hand and rang a bell.
当木偶再没什么可说的时候，法官伸出手来，摇了摇铃。
She went to him and put her hand on his shoulder.
她走向他，把手放在他的肩上。
Mistress Mary did not mean to put out her hand and clutch his sleeve but she did it.
玛丽小姐并不想伸出手来抓住他的衣袖，但她还是这么做了。
She came close to the bed and he put out his hand and touched her.
她走到床边，他伸出手碰了碰她。
On awakening, Pinocchio put his hand up to his head.
皮诺乔一觉醒来，把手放在头上。
Abraham makes his servant put his hand under his thigh while swearing to God.
亚伯拉罕让他的仆人向上帝发誓时，把手放在他的大腿下。
One of them, more impudent than the rest, put out his hand to pull the Marionette's nose.
他们其中一人，比别人更加无礼，伸手去要去拉皮诺乔的鼻子。
After a while, she saw a man go close to her and put his hand in her pocket with a smile.
过了一会儿，她看见一个男人走到她身边，微笑着把手伸进她的口袋。
His prediction was that the candy's going to land here, then he put his hand there.
他的预测是糖将会落到这里，所以他把手伸到这里。
His prediction was that the candy's going to land here, then he put his hand there.
他的预测是糖将会落到这里，所以他把手伸到这里。
应用推荐