The hymnbook with the dry rose was put beside her head.
夹着干枯玫瑰的赞美诗集放她的头旁边。
Shi Quan's photo was put beside her pillow, bright moonlight to her was not brilliant enough.
石泉的照片就放在枕头旁边，明亮的月光这时候对于她实在是太暗淡。
She put the bottle on the coffee table beside him, banging it down hard. He started at the sound, his concentration broken.
她把那个瓶子砰地一声放在他身边的咖啡桌上，他被这声音吓了一跳，注意力被打断了。
Heidi, taking off her apron, rolled it tightly together and put it beside Peter's bag.
海蒂脱下围裙，把它严严实实地卷在一起，放在彼得的包旁边。
They would be put in the fridge, under a lamp, or beside the TV set.
它们会被放在冰箱里、灯下或电视机旁。
They would put them beside their beds at night, on the seats when sitting on buses, and next to their desks at school.
他们睡觉时会把它们放在床边，坐公共汽车时放在座位上，在学校时放在课桌旁边。
She sawherself sitting on a lawn. He lay beside her, and suddenly, after a longsilence, he rolled over and put his head in her lap.
在草坪上，她坐着，而他躺在她身边，突然，一段长久的沉寂之后，他靠过来，把头枕在她的腿上。
The second picture I'll put a star beside that, because it is such an important one.
第二张图我在其旁边将放一个星号，因为它实在太重要了。
Beside the SUV at Staples Center, "he put his hand on my shoulder," Phillips said.
站在停在斯台普斯中心的越野车旁边，“他把手放在我的肩膀上，”菲利普说。
"They say it's the last place God made, " an Australian voice said beside me. "He put in all his favourite bits from elsewhere."
“人们说，这里是上帝最后创造的地方，”我身边有人说话，带着澳大利亚口音，“他从别的地方拿来所有他喜欢的东西。”
Take the ark of the LORD and put it on the cart, and in a chest beside it put the gold objects you are sending back to him as a guilt offering. Send it on its way.
把耶和华的约柜放在车上，将所献赔罪的金物装在匣子里，放在柜旁，将柜送去。
The 20-year-old, who is studying History at Birmingham University, put together a 3ft sandwich board and cut a pathetic figure standing beside a busy main road advertising her loneliness.
这个二十岁的姑娘正就读于伯明翰大学历史专业，她自制了一块山寨广告牌，在车水马龙的公路旁兜售自己的“寂寞”。
He put the mobile phone beside him, on the arm of the chair.
他把手机放在他旁边，放在椅子的扶手上。
A great way to motivate yourself with business goals is to put up a motivational quote beside your desk.
在你桌子旁边粘上鼓舞人心的引语是激励你完成商业目标的一个好办法。
The old man leaned the mast with its wrapped sail against the wall and the boy put the box and the other gear beside it.
老人将卷着帆的桅杆靠着墙立着，男孩把箱子和其它渔具就放在旁边。
Either tape it to your bathroom mirror or put it beside your bed. What is important is that you read it every morning and evening.
可以贴在浴室的镜子上，或者是床边。重点就是，你要每天早晚都能看到它。
Either tape it to your bathroom mirror or put it beside your bed.
可以贴在浴室的镜子上，或者是床边。
Put a sofa beside a phone booth.
公共电话亭旁放一个单人沙发。
If you have a bag or a case, put it on the floor beside your chair. Do not clutch it nervously or, worse still, drop it, spilling everything.
如果你带有手提包或手提箱，就把它放到桌椅旁的地上，不要紧张得抓着不放，更糟糕的是把包或箱子摔在地上，让东西撒了一地。
I think I put it beside my chair when I had my lunch, and I left without taking it.
我记得我吃午饭的时候把它放在椅子边，但走得时候忘带了。
When hundreds of survivors of a shipwrecked French fleet washed up on the beaches of Florida, they were put to the sword, beside a river the Spanish called Matanzas (“slaughters”).
当数百名法国舰队船员因海难而在佛罗里达海岸靠岸，在一条西班牙人名为Matanzas（“屠宰场”）的河上，他们被送上刀口。
These waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.
这都是伺候王的，还有王在犹大全地坚固城所安置的不在其内。
These waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.
这都是伺候王的，还有王在犹大全地坚固城所安置的不在其内。
应用推荐