I put one of the cushions behind his head.
我把其中一个垫子放在了他脑后。
We want to put more resources behind it, and one clear priority for us is to focus on Africa.
我们希望为它提供更多的资源。我们明确的重点之一就是关注非洲。
Ever since I joined this group, I have realized that poverty is something one can put behind.
但自从我加入了这个小组之后，我就开始认识到贫困是可以摆脱的。
But in one respect, at least, he has put the Soviet past behind him.
但至少从某方面讲，他已将昔日的苏联甩在了身后。
One famous improvement came when Cooper, which began as a family-run garage in Surbiton, put the engines in its racing cars right behind the driver.
当从索比顿的一个私营汽车修理站起家的库珀公司将引擎置于车手后部后，这一著名的改进便风行了起来。
Then go inside and shut the door behind you and your sons. Pour oil into all the jars, and as each is filled, put it to one side.
回到家里，关上门，你和你儿子在里面将油倒在所有的器皿里，倒满了的放在一边。
Mr Paul placed second, just one percentage point behind Mrs Bachmann, but pundits still put his chances of winning the nomination at next-to-nothing.
保罗仅一个百分点之差输给了巴赫曼，屈居第二。不过许多专业人士并不看好保罗，认为他赢得提名候选人的机会几乎为零。
Grab three-pound weights or two soup cans and do one minute each of lifting for your triceps (put your hands behind your head, with your elbows at your ears and lift the weight up and down).
手握三磅重的东西或者2个汤罐头，锻炼双臂肱三头肌，（把手放置于后头，手肘靠近耳朵，上下举起负重）。
Then on the Eve of the New Year, the navy put their clocks one more hour behind and saluted the New Year at 3 am Beijing Time.
新年前夕，在印度洋，海军编队又向后调了1小时，在北京时间凌晨3点迎接了属于他们的新年。
What a most extraordinary year you are about to put behind you, one full of promise that has not quite materialised as you would have hoped.
一个惊奇的年份就要被你们带入过去，一个全然的承诺之年并没有确实的实现，因为你们一直在期待。
If you turn and put your arms in respect of tip finger the guy in front of you and the one behind you and you get the same guy running.
如果你转动并将你的手臂弯曲使得你的指尖不再紧挨在你前后的家伙们，那么你得到的结果是这些家伙们会同样地奔跑。
My mother put one arm behind me and reached across in front of me with the other. Then she wrapped me tightly in a hug.
妈妈把一只手放在我身后，另一只手伸到了我面前，然后把我紧紧地搂在她怀里。
People boarded the busses, with engines roaring, one by one, while the family members, who had come to see them off, were put in other China made buses, following behind us.
人们排队登上了发动机轰鸣的大轿车，送行的家属被安排在另外的几辆国产大客车上，尾随在后面。
Really?One of the main driving factors behind virtualization is the efficient use of hardware, yet Microsoft expects us to put one or more hosts in standby mode?
真的吗?其中一个主要的驱动因子有效使用虚拟化是后面的硬件，然而微软期望我们把一个或多个主机在待机模式吗?。
Finding out the reasons why our urbanization lags behind is one of the premises to put forward the measures and the pattern of our urbanization road.
因此，找出其滞后的根源是我们探索我国城市化道路模式的首要前提。
I have tried to put all that behind me, to start afresh. But I found out that no one can really escape the past forever.
我已经费了很大的努力，要忘记以往的一切，但是我发现没有人可以真的永远逃避历史。
Once, she took me horseback riding (she owned one and this was a passion for her) and, when I got up in the saddle behind her, I found I was unable to put my arms around her waist.
一次，她带我骑马(她拥有一匹马并且为之着迷)，我做在她后面，发现自己不能抱住她的腰。
Remember to keep the others behind him to say any one of you people put in a good word, do not be afraid of this, see Chuan-He ears.
记住要经常在别人背后多说你身边的任何一个人的好话，不要怕这话传不到他的耳朵里。
Another useful exercise is to put one arm behind your neck and stretch it by holding on to the elbow with the opposite arm.
另一种有用的练习是将手臂伸到脖子后面，用另一只手顶住肘部进行伸展。交替两手并重复。
This was the Frenchman's first goal in over one and a half month and celebrated with true passion as the striker put the poor patch behind him and lay the foundation stone of a convincing win.
在经过了一个半月的球荒之后，这位法国射手终于又进球了，进球后的他显得十分兴奋，他终于走出了状态不佳的低谷，而正是他的进球为这场大胜奠定了基础。
Important to put today behind us now and focus on things we can affect in the future. Still in a great position so time for one final push.
现在最重要的是忘记今天并且着眼于未来我们能够做好的。我们仍然处于一个有利的位置，那么就让我们来一次最后的冲刺吧！
Important to put today behind us now and focus on things we can affect in the future. Still in a great position so time for one final push.
现在最重要的是忘记今天并且着眼于未来我们能够做好的。我们仍然处于一个有利的位置，那么就让我们来一次最后的冲刺吧！
应用推荐