Women's rights have been put back on the agenda.
妇女权利问题被再次提入议程。
Mr Estrosi was quickly put back on message, but Renault was furious.
尽管埃斯特罗斯很快就这个消息公布于众,但雷诺仍表示愤怒。
The napkin should be put back on the table only when the meal is finished.
只有当用完餐时才能把餐巾放回到餐桌上。
I lost a lot of weight (which I later put back on) leading up to my senior year.
我减了很多体重(后来又长回来了)升入了大四。
When the thread completes its running slice on the CPU, it gets put back on the queue.
当线程在CPU上的时间片结束之后,它将被重新放回到这个队列中。
With its tail firmly clamped in the animal's trunk the lizard was swung around and occasionally put back on the ground.
大象用鼻子牢牢抓住它的尾巴抡来抡去,偶尔把它放在地面。
It was allowed to wind down to a manageable level of turmoil, although always with the presumption it would be reclaimed and put back on the course it had been destined for.
将混乱调节到可控的水平是可能的,但前提是它能被再造,并重新放置到原先设定的轨道上。
Thee sun has begun to set and I hang up the smile I've worn all day, though I will make sure it isthe first thing I put back on in the morning just in case it is "that day."
太阳将要下山,我收起挂了一天的微笑,不过我会确保明天早上第一件事就是将它又挂回去,以防这天就是是“那一天”。
Thee sun has begun to set and I hang up the smile I've worn all day, though I will make sure it is the first thing I put back on in the morning just in case it is "that day."
太阳将要下山,我收起挂了一天的微笑,不过我会确保明天早上第一件事就是将它又挂回去,以防这天就是是“那一天”。
I screwed up the jar and put it back on the shelf.
我把瓶子拧上盖儿,放回搁架。
As soon as the crew gets back from lunch, we can put your narration on it right away.
工作人员吃过午饭一回来,我们就能马上把你的解说加在上面。
What he did not know was that the faithful Liza had found it, and put it back on his wash-stand.
他没想到忠实的莉莎找到了它,并把它放回了他的盥洗架上。
Put the books back on the shelf after reading, or Dad will be unhappy.
读完之后把书放回书架上,否则爸爸会不高兴的。
The rules are good for children and limiting phone use is the right way to put their focus back on studies.
这些规定对孩子们是有好处的,限制使用手机是让他们把注意力重新放回学习上的正确方法。
Put back the books you are not using on the shelves.
把用不着的书放回书架。
We should put magazines back on the shelf when we have finished with them.
当我们看完杂志后,应该把它们放回到架子上去。
I put the jelly back on the shelf.
我把果冻放回架子上。
When she wanted to put the ring back on later, it was gone.
后来,她想把戒指放回来时,戒指不见了。
The paper put the controversy on the front page. And the next day, the back-pedalling began.
报纸把此项争议刊登在首页。隔天,撤回的呼声就开始了。
During his election campaign he promised to put the economy back on its feet.
竞选活动期间,他许诺要致力于恢复经济。
It helps to put an important issue back on the front burner.
这有助于把一个重要问题重新作为当务之急来对待。
Many speculated that the U.S. would put the peace process on the back burner.
许多人认为美国会把和平进程放在次要地位上。
A few sensible federal measures could put the country back on the right path.
联邦政府一些明智的措施可以让国家回到正确的道路上。
Back home, we undress at bedtime; here, we put on more clothes—including woolly hats and gloves—before going to sleep.
在家的时候,我们上床时要脱掉衣服;在这儿,睡觉前要穿得更多——包括戴上毛线帽子和手套。
Dominic, the show-off of the group, picked up one measly pear, put it on top of his snout, and performed a balancing act as we made our way back to the cave.
多米尼克,队伍里最爱耍酷的家伙,拿起一个很小的梨子,把梨子顶在鼻子上玩找平衡的杂耍,在我们回山洞的路上捣腾个没完。
"I didn't come back to Denmark thinking, I'm going to put so many gels on my monkfish liver while I whip my guests with burning rosemary," he said.
“我没有回归丹麦式思维,我做的鱼肝寿司要放上很多很多的胶质,而且要配上香气强烈的迷迭香,我要用我的风格煽动起客人的食欲,”他说。
Instead of giving the wig back, Pinocchio put it on his own head, which was half swallowed up in it.
皮诺乔并没有把假发还给他,而是把它放在自己的头上,半个脑袋都被套进去了。
When we got back to our little wood house, I gave my son a book, and put him on the lovely garden chair.
当我们回到我们的小木屋时,我给了儿子一本书,并且把他放到可爱的花园椅子上。
When we got back to our little wood house, I gave my son a book, and put him on the lovely garden chair.
当我们回到我们的小木屋时,我给了儿子一本书,并且把他放到可爱的花园椅子上。
应用推荐