Let's put all of that behind us.
让我们把一切抛诸脑后。
But she didn't put all of her focus on me.
但她并没有把她全部的注意力都集中在我身上。
I put all of my dolls in my dollhouse.
我把我所有的娃娃都放在娃娃屋里。
I need to put all of my time on business.
我需要把所有的时间放在我的生意上。
Please put all of them on your shoulders!
请把这一切放在你的肩上!
The key is, how do you put all of the others?
关键是,如何把其他的(基因)放进来?
Let's put all of this into context, a dance context.
让我们将所有这些放到具体情境中,舞蹈的情境。
And in fact, we put all of these in our website.
事实上,我们把这些都已放在了我们的网站上。
May: Mama, shall I put all of the old things in the box?
阿美:妈妈,这些旧东西都放到这盒子里吗?
I cleaned up my room. I put all of my pictures in my drawers.
玩耍后我又打扫了我的房间,我把我所有的图片都放到了抽屉里。
They put all of the sorted garbage into them for recycling.
他们把所有分好类的垃圾装进袋子以备回收。
Put all of these things together and you have a desirable mate.
将这些联系起来,就是您理想中的配偶。
If you put all of this together, you'll get a method like this.
结合起来得到的方法应该是。
You could put all of the operations into a single service and have a simple solution.
您可以将所有这些操作放入到一个单一的服务中,拥有一个单一的解决方案。
Now would probably be an excellent time to put all of that in the past. Why not start today?
现在是时候抛弃掉这一切了,就从今天开始吧。
You can put all of these addresses inside another tag, in this case called locations (see Listing 1).
您可以将所有这些地址放到另一个标记中,在本例中这个标记为locations(请参见清单1)。
As near as I can tell, we'd have to put all of our extra dollars towards the project for several years.
正如我所述的那样,我们不得不在几年内把所有额外收入都投入到此项目中。
If you put all of your money into Periwigs International, you're setting yourself up as a hostage to fortune.
如果你把所有资金投入佩里·威格斯国际公司,你就把自己当成了命运的人质。
In this section we'll go over an example that demonstrates how to put all of what you've learned into action.
这节我们将通过一个例子来说明如何将我们所学这些付诸行动。
Now it is time to learn how to put all of the MDD tooling support together. This scenario walks you through these steps
现在是时候了解如何将所有的MDD工具支持放在一起的时候了。
I have a group of nodes in my Dallas data center. I'll create a directory where I'll put all of my configuration files.
我在Dallas数据中心有一组节点。
You can put all of our database-creating SQL code into one text file and execute it from there. Below is an example of such a file.
您可以将所有的数据库创建SQL代码存入一个文本文件,然后从那里执行它。
You are not required to have separate exchange and extension schemas; you can put all of your extensions in the same schema document.
您不需要具有单独的交换架构和扩展架构;可以将您的所有扩展放在同一个架构文档中。
Companies like IBM have put all of their manuals, Redbooks, technical papers, and even their man pages on the web for research purposes.
IBM这样的公司在网上公开他们的所有手册、Redbook、技术文件甚至man页面以供研究。
This gives you one location to put all of the scope elements for that specific project or proposal, which helps you organize these objects.
这为您提供了将那些特定的项目或者建议所包含的所有元素放置在一个位置的条件,这将有助于您对这些对象进行组织。
In my 40-year career so far, I've had lots of different jobs that have taught me a wide variety of skills, so I've put all of them on my resume.
在40年的职业生涯中,我曾干过许多工作,并因此掌握了五花八门的技能。于是,我把所有过往的工作经历都写到了简历上。
Somebody—I don’t want to mention his name—refinanced his house a couple years ago, when the rates were low, and put all of the money with Madoff.
有个人——我不想说出他的名字——几年前利率低的时候就已经用房子再融资了,并把所有的钱都交给了麦道夫。
In traditional application development, you can put all of your logic for what this action should do right in the event handler, but with Ajax it's not that easy.
在传统的应用程序开发中,您可以把所有的逻辑(这一操作应该做什么)都放在事件处理程序上,但是有了Ajax,似乎就不是那么容易了。
Universities are some of the most conservative institutions on the planet, but the Massachusetts Institute of Technology has now put all of its courses online.
大学是这个星球上一些最保守的机构,但是麻省理工学院目前把它所有的课程放在网上。
Following the philosophy of the task-focused interface, we have put all of the control in the users' hands, meaning that timing data is easy to adjust when reporting.
根据以任务为中心的界面的宗旨,我们将所有的控制权都交给用户,也就是说,工作时间数据在生成报告的时候是可以调节的。
应用推荐