She poured them drinks, and put a record on loud.
她给他们倒了饮料，把唱片的声音放得很大。
I made a quick run to the market, put sheets on the guest bed and set the TV to record the Warriors' game, so if traffic was awful, he wouldn't have to miss the first half.
我飞快地跑到市场，把床单铺在客人的床上，并把电视调好，录下了勇士队的比赛，这样即使交通很糟糕，他也不会错过上半场了。
About 12 weeks before your first exam, record the dates and times for each of your exams in your planner or diary and make a copy to put on your wall at home.
在你第一次考试前12周，把每一次考试的日期和时间记录在你的计划或日记本上，并拷贝一份贴在家里的墙上。
Once we choose a segment manager, EVMS will put some metadata on our disk, creating a master boot record and marking the rest of the space on our disk as "freespace," available for new segments.
一旦我们选择了段管理器，EVMS会在磁盘上存放一些元数据，同时创建主引导记录并将磁盘上的剩余空间标记为“freespace”，使之用于新段。
For example, a resource record for an employee is identified by a URI, retrieved through a GET operation, updated by a PUT operation, and so on.
例如，一个员工的资源记录是由URI标识的，这可以通过一个GET方法获得，并使用一个PUT操作进行更新，等等。
Employees put food waste on a scale and use a touch-screen computer to record what type of food it is.
员工们把食品垃圾放在秤上，用触屏电脑记录食物的种类。
After it had lived on the road for awhile I decided to put it on a record to give it a home.
经过一段时间巡回演出的现场表演，我决定将它收录在专辑里，给它一个家。
Although Gerrard put his team on course with a record 15th goal for Liverpool in Europe's top competition, he refused to discuss possible opponents in the semi-finals.
尽管杰拉德以一个为利物浦打入欧冠15球的纪录推动他的球队前进，但他依然拒绝谈论未来半决赛可能的对手。
If the Chief Executive does not accept a majority opinion of the Executive Council, he or she shall put the specific reasons on record.
行政长官如不采纳行政会议多数成员的意见，应将具体理由记录在案。ꕠ。
And now you want to put us on a record.
把这张唱片放在其它的上面。
If the Chief Executive does not accept a majority opinion of the Executive Council, he shall put the specific reasons on record.
行政长官如不采纳行政会议多数成员的意见，须将具体理由记录在案。
So, I decided to start to use this blog to make a record of my process of preparing for studying aboard and also, I will put some of my recent academic things on it, just to share.
所以啦，我决定重新启用这个博客帐号。一方面记录我在出国前为之奋斗的历程，一方面发表一些我在专业学习方面的进展，包括我的作品等等，敬请期待！
For a while, we didn't know if we were going to put it on the record because if it wasn't going to be on the show, then we weren't going to put it on the album.
那一阵子，我们不知道究竟要不要去录音室录制这首歌，因为如果这首歌不在那部电视剧上播的话，我们是不打算把它放进专辑里的。
The Swede has a impressive record on his home event and will be determined to put on a strong showing to repay a number of his fans who have donated much-needed funding.
这位瑞典车手在家乡比赛中有着无以比拟的记录，他也将用一场强势的比赛来回馈那些捐助他参加比赛的车迷。
The quantity of the cases of robbery, grab and theft put on record has presented a current of rising continually in the recent three years.
近三年来，上海市的“两抢一盗”犯罪立案数值呈持续走高趋势。
I have a lot to write about, and I can't wait to put it on paper and on record.
我有许多要写的故事，我已经等不及了，我要把它们写在纸上，录到专辑里。
Daniel van Buyten scored a last-minute equaliser in the 2-2 draw against Milan to put the German record champions in the driving seat for the second leg in Munich on Wednesday.
范比滕在比赛最后时刻踢进压哨球使得德甲卫冕冠军2 - 2战平米兰，并在下周三慕尼黑第二回合比赛占有优势。
Daniel van Buyten scored a last-minute equaliser in the 2-2 draw against Milan to put the German record champions in the driving seat for the second leg in Munich on Wednesday.
范比滕在比赛最后时刻踢进压哨球使得德甲卫冕冠军2 - 2战平米兰，并在下周三慕尼黑第二回合比赛占有优势。
应用推荐