That has put a big premium on the available plots of land.
这让现有的地块有了很高的溢价。
Not everyone can do this, but when possible, put a big block of 3-4 hours in your schedule for creating or doing other important work.
不是每个人都能做到，但是在可能的时候，在你的日程表中留出3 - 4小时用于创作或是重要工作。
The debacle is a reminder of the vociferous complaints about the quality of the firm’s network that have put a big dent in its venerable brand.
这个巨大的失败之于AT&T是一个警示。 用户们对其网络质量问题的怨声载道对这个老字号已经产生了不小的打击。
Me, I'm supposed to put a big pan on the stove and fill it most of the way with water. Too little water, and the fat will darken as it separates into tallow.
而我要在一个大平锅里掺上水放在炉子上加热.要是放的水太少,那脂肪分解成动物脂后就会变黑.
Wherever men or women put a big lock, that is a sign of something precious and valuable.
无论男人或女人在哪儿挂一个大锁，这都是某些珍贵而贵重的东西的一个标记。
I didn't even know I'd be playing until the day we were leaving, it definitely put a big smile on my face.
我甚至不知道我会出场，直到我们离开那天，我脸上肯定露出了笑容。
That's fitting, in a year when Thomas Piketty's Capital in the Twenty-First Century put a big spotlight on inequality.
很合适吧，在托马斯·皮克迪的《21世纪的资本》聚焦于不平等问题的这一年给出这个书单。
Replacing interior supply lines is generally less expensive than replacing drains, which can put a big dent in a budget.
换装室内供水水管通常较换装排水系统便宜，后者会严重影响预算。
Picking up a shovel and moving hundreds of pounds of wet snow, particularly after doing nothing physical for several months, can put a big strain on the heart.
拿起铲子和移动几百磅的湿雪，尤其是在几个月内没做运动后，可能在心脏上施加一个大的压力。
A new look at the sun using views from two different spacecraft has put a big dent in the nagging mystery of why the sun's atmosphere, or corona, is millions of degrees hotter than its surface.
从两架航天器以不同视角对太阳进行的一项新观测，在很大程度上破解了为什么太阳的大气层——或者说是日冕层——的温度比太阳表面还要高上百万度这个让人困扰不已的谜团。
Put a big balloon in a garden pot like a flower.
一个花盆上放一大束气球，像一大颗气球花。
Put a big, authentic and friendly smile on your face. Put some delightful positive thoughts in your mind.
把灿烂的、真正的、友好的微笑挂在脸上，把使人快乐的、积极的思想放在心里。
Jot down the three most important tasks you want to accomplish that day. Put a big star next to the most important.
写下当天必须完成的三个最重要的任务，最重要的那个打上标记。
Jot down the three most important tasks you want to accomplish that day. Put a big star next to the most important.
写下当天必须完成的三个最重要的任务，最重要的那个打上标记。
应用推荐