他们推过度推拉。
Mr. Blagojevich conceded he had an impatient governing style and 'sometimes I push too much.
布拉戈耶维奇承认，他的管理风格急躁，有时候过于急于求成。
It may communicate "creativity" or a certain amount of edginess, but it doesn't push too much in either direction.
它可以沟通“创造力”或一定量的急躁，但它不会推太多在任何一个方向。
The children should not be pushed with too much knowledge, because if you push too much knowledge into their heads, they will also become confused and then they will be in trouble.
孩子们不应该被塞进过多的知识，因为如果你把过多的知识塞进他们的头脑中，他们会变得很纠结，他们会处于不幸中。
He tried hiring more salesmen to push his radio products, but they took too much time to learn the ropes.
他试图雇佣更多的销售员来推销无线电产品，但那些人用了太多时间熟悉门道。
Keep trying if he or she declines, but don't push him or her to take on too much too soon.
如果他或她拒绝，继续尝试，但是不要催得太多太快。虽然娱乐和陪伴是需要的，但是太多的要求可能增加失败感。
A lot of small businesses are also seen likely to take on too much credit card debt that may ultimately push them under.
大量的小型企业也看到可能采取太多信用卡债务而可能最终使他们倒下。
"Germany will continue to export too much and consume too little, and will push the ailing eurozone states against the wall with its competitiveness," he explained.
“德国依然会面对出口过多而内需不足的窘境，但凭借其超强竞争力，它会使原本就饱受病态经济状况困扰的欧元区雪上加霜。”他解释说。
'the full-backs didn't push on too much because Copenhagen are very dangerous on the counter-attack but we looked dangerous, and Petr [Cech] had a great performance as well to keep the clean sheet.'
我们的边后卫并没有过分前压，因为哥本哈根的反击相当犀利。我们有段时间很危险，彼得(切赫)以他完美的表现零封对手。
Clearly he is a player with quality we are desperate to see on the pitch but we will not push him too much.
毫无疑问他是一个优秀的球员，我们渴望看到他出现在球场上但是现在还不是时候。
There's too much damage. We'll have to remove most of the colon instead of a local resection. Mmm. You gotta push it up. More suture. And what's with these damn lights in here?
这里有太多损伤。我们必须把大部分结肠切除而不是局部切除。你把它抬高点。再来跟缝线。 这里的光线怎么那么糟?。
别逼得他太很了。
"I never push." the man replied, "and I never rush. Most of all, I never wish for too much." Then he smiled and was gone.
“我从来不强迫，”这个人答道，“而且我从不匆忙。最重要的是，我从不希望得到太多。”然后，他笑着离开了。
But this genetic chaos can be exploited, as too much genetic reassortment will push cancer cells into cancer cell death too.
但是这种基因混乱是可以被利用的，就如很多的基因重组一样也会推动癌细胞进入癌细胞死亡。
Sufficient force is required to push the metal sealing surfaces into the washer; too much force will damage the bead surfaces.
要求足够的力量来把金属密封表面推进垫圈，但太大的力量会损伤垫珠表面。
They push themselves too much and there is no co-relation between life and work.
他们过于给自己施加压力，把生活与工作搅在了一起。
I had a little bit too much understeer at the start and I couldn't push as hard as I wanted.
比赛刚开始时我的车有点转向过度使得我无法迅速往前赶。
I've seen some countries when every little push or shoulder-to-shoulder is a foul and then it becomes boring because they interrupt the game too much.
我看到过一些国家联赛，甚至很小的推搡或者肩膀扛肩膀都是一次犯规，这样足球就会变得很烦人，因为裁判中断比赛太频繁了。
If we sense from our mate a need for too much intimacy, we tend to push him or her away, fearing that we may lose our identities in the merging of marriage.
若是我们从妃耦那儿那里感知到其需要过多的亲近行为，我们经常会将他或她推开，害怕我们可能在婚姻关系的融合中失踪去我们的个性。
You can't really push it too hard in the first 10 days in case of swelling in the knee so I have not pushed it too much.
在最初的10天里不能太用力，否则可能引起膝部肿胀，所以我没有过多地活动它。
I fear that Wade's presence in the backcourt will push Derrick off-the-ball too much and he'll develop shoot-first tendencies.
我担心罗斯会大大地逊色于韦德的后场表现，从而会有种先出手投篮的趋势。
I fear that Wade's presence in the backcourt will push Derrick off-the-ball too much and he'll develop shoot-first tendencies.
我担心罗斯会大大地逊色于韦德的后场表现，从而会有种先出手投篮的趋势。
应用推荐