Plain, simple and pure, is my pursuit to art and my style.
平淡，简远，纯粹，一直是我对艺术的追求，也是我做人做事的风格。
Some think it's a worthy and noble pursuit to improve yourself and make life better.
有些人认为提高自己进而生活得更好是有价值的高尚追求。
Less than a nanosecond to attain it, a lifetime of passionate pursuit to maintain it.
霎那间就能实现，但要用一世的热情追求才能保持。
Guarantee that your satisfaction is our pursuit to achieve your goal is to our efforts.
保证您的满意是我们的追求，实现您的目标是我们的努力。
The competition will change from uniform pursuit to expand market share to the quick market response.
由单纯追求市场份额的竞争转向对市场快速反应能力的竞争。
A few years ago, in my pursuit to find more expressive tools for building software, I learned of Rake.
数年前，当我在寻找可表达性更强的软件构建工具时，我听说过rake。
We will continue our pursuit to be China's number one choice for automotive needs, education and service.
我们将坚持我们的追求，在汽车必需品、汽车知识普及以及汽车服务方面成为客户心目中的首选。
My husband, though, was no less frantic in his pursuit to get his disabled wife out of these circumstances.
可是，我丈夫还是跟先前一样狂躁，想方设法急着把他的残疾妻子从这境况中解救出来。
Nowadays, it is obviously sharp that The Times' interest alienates the pursuit to the art, and vanguard art is vulgarized.
当下，时代旨趣异化艺术追求、科学技术与艺术冲突、前卫艺术庸俗化等问题显得尤为尖锐。
Now, come to those who Feel the legend of thousands of years, is that people really love to desire and pursuit to the United States.
现在想来，那些缠绵悱恻了千百年的美丽传说，是人们对爱情至真至美的愿望和追求。
I'm going to seize this opportunity and I have realized from them to myself, making your voice heard is truly a universal pursuit to all mankind.
我要抓住这个机会，我已经意识到我自己，从他们使你的声音确实是一个普遍追求全人类。
I have made it my life - pursuit to tell you that you can; to inspire you to aspire; to never allow any man or woman to tell you that you cannot do it.
我已经把握住了我的生活—-告诉自己你可以；鼓励自己的追求；绝对不允许任何人告诉你自己你做不到。
Your satisfaction is our pursuit to ensure that you will always be available to first-class products and comprehensive pre-sale, sale and after-sales service.
你的满意是我们的追求，保证提供给您永远是一流的产品和完善的售前、售中和售后服务。
Deviate from the topic, depart from my desire and pursuit to realize their own dreams or someone else's money, for me that can never be, it can not be absolute.
偏离主题，偏离我的渴望和追求去实现自己的或者别人的金钱梦，对我来说那永远不可能，也绝对的不可能。
Our great attention to the inherent spirit and unique characteristics of modern man not only implicates your unique charm, but defines your pursuit to the natural life.
强调内在精神的激情闪现, 钟意征服与面对挑战.其独特的个性主张紧扣时代脉搏以及现代男士消费心理特征，即蕴涵了都市男人的独特魅力，又体现了他们对自然休闲生活方式的追求。
Sport recreation, environmental protection, national conditions and customs , material reorganized and Hi - Tech surface fabric are to reflect people's pursuit to life.
运动休闲、环保、民族风情、材料的重组及高科技面料的运用等体现了当今人们对生活质量的追求。
The pursuit to the small-school has already gone beyond the meaning of the small-school in history and has reached the stage of the negation of negation to the small-scale school in history.
此期对小规模学校的追求已经超出了历史上的小规模学校的含义，达到了对历史上小规模学校的否定之否定阶段。
According to domestic whole situation, our parking facilities exist a lot of problems in overall plan and space design, which do not suit with the potential high-quality pursuit to the public space.
从国内整体情况来看，我国停车设施在整体规划和空间设计方面存在的问题很多，与人们潜在的对公共空间的高品质追求不相适应。
Politicians are happier to dress up their ruthless ambition as a necessary pursuit of the public good.
政客们更乐于把自己的狼子野心粉饰成对公众利益的一种必要追求。
Fashion is often regarded as a pursuit of beauty, and some cherished fashion's trivial relationship to the fine arts.
时尚常常被认为是一种对美的追求，且有些人十分珍视时尚与美术之间这种微不足道的关系。
Urgent attention should be paid to the ecological problems we have created in our pursuit of a comfortable life.
我们在追求舒适生活的同时，也造成了生态问题，应引起高度重视。
You told me to look over the horizons and to pursuit my own dreams without hesitation.
你告诉我要放眼未来，毫不犹豫地追求自己的梦想。
Many have reservations, but keep these to themselves in what they perceive as a climate hostile to the pursuit of understanding for its own sake and the idea of an inquiring, creative spirit.
许多人对此有所保留，但在他们所认为的一种不利于为求知而求知和追求探究、创造精神的气氛中，他们却把这些保留了下来。
Many have reservations, but keep these to themselves in what they perceive as a climate hostile to the pursuit of understanding for its own sake and the idea of an inquiring, creative spirit.
许多人对此有所保留，但在他们所认为的一种不利于为求知而求知和追求探究、创造精神的气氛中，他们却把这些保留了下来。
应用推荐