But even her flirtatiousness was purposeful.
但即使是她的调情也是有目的的。
Some have suggested that this is quite purposeful.
有一些人指出这是故意安排的。
We watched the people for a while.They seemed busy and confident and purposeful.
我们观察了一下周围的人们,他们似乎都显得忙碌、自信、而且有目的性。
We watched the people for a while. They seemed busy and confident and purposeful.
我们观察了一下周围的人们,他们似乎都显得忙碌、自信、而且有目的性。
It became severe, deliberate, purposeful. I could feel him counting his steps again, pushing farther than before.
变得急促,剧烈、刻意,我觉得他又一次在数自己的脚步,想走得更远一些。
She looked purposeful and determined.
她看来胸有成竹、意志坚定。
Purposeful work is an important part of the regime for young offenders.
使从事有意义的劳动是管理少年犯的重要方法。
She had a purposeful air, and it became evident that this was not a casual visit.
她一副志在必得的样子,显然这不是一次随意造访。
Whereas purposeful men could make their way across a narrow bridge, the slow diffusion of plant and animals would require an avenue as a continent and available for ages at a stretch.
有目的的人可以通过一座狭窄的桥,而植物和动物的缓慢扩散则需要一条像大陆一样的道路,而且需要很长时间才能使用。
Purposeful availment for the third type is determined by the level of interactivity and its commercial nature.
第三种有意利用是由互动的程度和其商业性质决定的。
This is what you get out of a subsumption architecture: complex, seemingly purposeful behavior out of a set of simple, layered behaviors.
这就是包容体系结构能够取得的效果:用一组简单的层次化的行为构成复杂的看似有目的的行为。
The draft general programme of work proposes a wider frame of reference through constructive and purposeful relationships with those outside the health sector.
工作总规划草案提出通过与卫生部门之外各方面的建设性和有目的的关系扩大参照基准。
This can result in incredibly quick response time due to direct, purposeful actions.
由于直接和有目的的操作,这可以产生极快的响应时间。
If the brain is our CPU, then we'll behave in deliberate, purposeful ways just like a robot will behave in deliberate, purposeful ways.
如果大脑是我们的中央处理器,那么我们将会有深思熟虑的,有目的的行为,就像如此运作的机器人一样。
Barnard (1938) observes that formal organization involves conscious, deliberate, and purposeful cooperation among people.
Barnard(1938)观察到正式组织包含了人与人之间自觉的、有意的、且有目的的合作。
From the perspective of the rational systems view, the behavior of organizations is considered as actions performed by purposeful and coordinated agents.
从理性系统观的视角出发,组织行为被认为是有明确目标的和协同工作的代理人开展的行动。
Truly the paradox of the forgotten history is that it contains the most purposeful of lessons!
这被遗忘的历史中真正吊诡的是,它包含了最意味深长的教训 !
The purposeful collective activity of ants and other social insects does, indeed, look intelligent on the surface.
蚂蚁和其他群居性昆虫有目的的集体活动表面上看起来确实是有智慧的。
All of us are striving to make a way in this world; to build a purposeful and fulfilling life in the fleeting time we have here.
我们都正在努力在这个世界获得成功,在短暂的时间里开创一个有目的,有抱负的生活。
But usually the moments that form lasting memories for all of us are ones that I was purposeful about.
通常这种时刻成了我们永恒的回忆,这是我有目的有意识地去做的。
Away from the sophisticated glitter of Paris, the ordinary people lived calm and purposeful lives filled with the ideal of personal liberty.
远离巴黎的花花世界,普普通通的人过着平静而有意义的生活,这种生活充满了个人自由的理想。
You've experienced your Essence when you've listened to your Intuition and something purposeful has occurred because you trusted yourself.
当你听从你的直觉并相信你自己时,你的愿望终于发生了,而这时,你也体验到了你的灵魂
One of the key tools I found critical in my pursuit of personal growth and living a purposeful life is creating my own life handbook.
在追求我个人成长和有意义的生活的过程中,我发现在这么多的重要工具中,起决定性的一个是,创建自己的人生指南。
Give yourself a moment of purposeful peace, where you can appraise your life and true feelings without distraction or outside influences.
给你自己一些有目标的平静时间吧,让自己尽情地赞赏你地人生和真情实感而不受外界干扰。
To be fair, many had more purposeful reasons for keeping information to themselves.
公平地说,许多人出于更为明确的理由而向子女隐瞒了财富信息。
With the awareness that time gaps will appear on occasion, you can prepare yourself with purposeful actions that turn empty time into meaningful moments.
随着意识到余暇总会时不时地出现,你就能有所准备地将其用之于有明确目标的行动。
She's a purposeful, 29-year-old actuary who rarely smiles but loves nothing better than a party.
她是一个有目标的29岁的精算师,很少微笑,爱参加聚会胜过做任何事。
Since we spend a majority of our communication time in meetings, they need to be purposeful and meaningful.
由于我们把自己的大多数沟通时间都花在开会上,所以会议应该变得更有目的性且更有意义。
They invented deities and devils to whose purposeful action certain phenomena were ascribed.
他们发明了神祗和恶魔,把特点的自然现象归因于他们有目的的行动。
They invented deities and devils to whose purposeful action certain phenomena were ascribed.
他们发明了神祗和恶魔,把特点的自然现象归因于他们有目的的行动。
应用推荐