It felt like a pure gift, like grace from God, that may come to a soul that has opened and dropped its violent disguise.
它感觉是一份纯净的礼物，像来自上帝的恩典，可能会降临到一个已打开并褪去其暴力伪装的灵魂身上。
Pure Gift. from God... Thank you Lord!
十足的礼物-上帝所赐…感谢上帝！
We should remember that all graces are a pure gift and are given for the purpose of glorifying God.
我们应谨记，所有恩宠都是白白的恩赐，是为了光荣天主而赐给我们的。
Gratitude... goes beyond the "mine" and "thine" and claims the truth that all of life is a pure gift.
感激超越你我，传达出生命中的一切皆是纯洁礼物的真理。
There is a very precious gift, I want to give it to you, that is my pure heart.
有一份极珍贵的礼物，我要把它送给你，那就是我一颗纯洁的心。
Yes. If it's a pure delight, the impression of a gift will certainly be striking.
是的，如果这是一个纯粹的喜悦，对礼物的印象将会更深刻。
While so many of us are rushing to finish work or get dinner on the table, the earth is giving us a great gift — a moment of pure, unfiltered beauty.
当如此多的人在赶着完成工作、准备晚餐时，地球赐予了我们一份美妙的礼物——这一刻返璞归真的美景。
He told them that with such a pure mind, there is great merit in giving alms - indeed it is truly the gift of life!
他说带着如此纯净的心做布施就能获得大的回报，那就是生命真正的馈赠。
Changan the beauty of the flower and pure, always can give a person spirit shine on the beautiful, the best gift, as, gave her, feel the real joy.
长安花的美丽和纯洁，总能给人精神的寄托，把闪耀的美丽，当成最美好的礼物，送给她，感受真正的喜悦。
As I said earlier, November is a gift, pure and simple.
正如我刚才所说，十一月是一个礼物，纯粹而简单。
However, this action is not a pure ideal type but an exchange of gift, the purpose of which is to gain reputation.
但是这种行为并不是一种纯粹的理想类型，而是一种礼物交换，交换的目的是为了获得声誉。
However, this action is not a pure ideal type but an exchange of gift, the purpose of which is to gain reputation.
但是这种行为并不是一种纯粹的理想类型，而是一种礼物交换，交换的目的是为了获得声誉。
应用推荐