Are you able to pre-purchase power at a discount?
你是否能够以折扣价预购电力？
Sell not virtue to purchase wealth, nor liberty to purchase power.
Benjamin Franklin不要出卖美德换取财富，也不要用自由交换权力。
Credit takes place can promote purchase power, can enlarge production and employment.
信用的发生可以促进消费购买力，扩大生产与就业。
The conditions in which farm animals live and die can be improved by our purchase power.
我们可以通过选择性的购买来改善农场动物的生活状况。
Sell not virtue to purchase wealth, nor liberty to purchase power. — Benjamin Franklin.
不要出卖美德换取财富，也不要用自由交换权力。- - - - - - -本杰明·富兰克林。
Especially the youth who are working and have income, have stronger independence and purchase power, because they have no much burden.
尤其参加工作了有了经济收入的青年，由于没有过多的负担，独立性更强，购买力也较高。
As the presence of transactions costs, deviations from purchase power parity (PPP) may follow a nonlinear process that is mean reverting.
由于存在交易成本，偏离购买力平价可能呈非线性的均值回复特性。
To a lot of people, especially impulsive consumption, if the promotion is not flexible enough, probably contributed to poor purchase power of the goal.
很多人购物，特别是冲动型的消费，如果促销不够灵活，促成购买的动力可能就差临门一脚。
Once the demands are translated into real purchase power and import power, they can play a vital role in driving the global economy out of the shadow of crisis.
这种需求一旦变成现实购买力和进口能力，对拉动全球经济走出危机影响，将会起到举足轻重的作用。
Based on the concept of weighted purchase power parity proposed in this paper, we contrasted the economic power of the two countries and give a forecast on it.
在本文提出的加权购买力平价基础上对中日两国的经济实力也进行了对比和展望。
In addition to the countries of Southern Africa, a number of countries in West Africa, including Nigeria, have also indicated their intent to purchase power from Inga.
除了南部非洲国家之外，西部非洲的若干国家，其中包括尼日利亚，也表明有意从因加购买电力。
The spread of financial crisis has seriously affected the purchase power of consumers around the world. As a result, overseas buyers become much choosier at the fair.
面对金融危机的蔓延，全球消费者购买力的下降，本届华交会的海外客商在选择产品时变得更为苛刻。
The paper firstly analyses the appreciation and trend of RMB on the basis of purchase power parity, and points out short-term & long-term influences upon export enterprises.
本文依据购买力平价理论分析了人民币升值与新汇率的走势，指出人民币升值对我国出口企业造成的短期和长期影响。
The power and ambition of the giants of the digital economy are astonishing—Amazon has just announced the purchase of the upmarket grocery chain Whole Foods for $13.
数字经济巨头们的力量和雄心令人震惊——亚马逊刚刚宣布以13美元的价格收购高档连锁超市WholeFoods 。
The power and ambition of the giants of the digital economy are astonishing—Amazon has just announced the purchase of the upmarket grocery chain Whole Foods for $13.5 bn.
数字经济巨头们的力量和雄心令人震惊——亚马逊刚刚宣布以135亿美元的价格收购高档食品连锁超市Whole Foods。
Savings. The customer saves on hardware, software purchase and updates, support staff, power, security devices, and administration.
客户在硬件、软件购买和升级、支持人员、电力、安全设备和管理上节省了开支。
Procurement - how utilities buy power - is overseen by utility commissions who determine whether the purchase complies with regulatory requirements.
而电力采购——即公用设施购买电力——是由公用设施委员会监管的，它会判定采购是否符合管理要求。
PG&E had previously signed a power purchase agreement with BrightSource in April 2008 for 500 megawatts with an option to buy another 400 megawatts.
PG&E与BrightSource曾在2008年4月签订了500兆瓦的电力购买协议，并拥有400兆瓦的优先购买权。
The difficult way (and the way I chose) is to purchase a car power adapter from eBay.
困难的方法(也是我所选择的方法)是从eBay上购买一个车载电源适配器。
Most of these devices, which are not yet available for consumer purchase, would generate power as a person walks, runs or, in this case, talks. The U. s.
大部分这些设备，消费者目前仍然还无法买到，这些设备将能够在一个人走路、跑步以及这里所说通话的情况下产生电能。
What I wanted to purchase was units of computation, bounded with set prices, with an easy transition when more power was needed.
我所想买的是各种计算单元，拥有固定的价格、当需求更大的计算量时其方便的可植入性。
Q: a subsidiary of China's Yanzhou coal Mining company Limited is planning to purchase an Australian coal company. Some say that this action may affect Australia's power supply.
问：据报道，中国兖州煤业附属公司近日拟收购澳大利亚一煤矿公司，有评论称这可能影响到澳大利亚的电力供应。
Most of these devices, which are not yet available for consumer purchase, would generate power as a person walks, runs or, in this case, talks.
大部分这些设备，消费者目前仍然还无法买到，这些设备将能够在一个人走路、跑步以及这里所说通话的情况下产生电能。
Although that purchase shook many in the American film industry, it did not herald a transformation of Hollywood, nor did it prove a game-changing projection of Japanese cultural power.
尽管那次收购在美国电影界引起了巨大轰动，但却没有给好莱坞带去改变，也算不上是日本文化实力的转折点。
On Rosebud, Mr Osborn is waiting for adequate transmission and a power-purchase agreement.
在罗思·巴德，奥斯本先生正在等待足够的传输能力和一份店里购买协议。
Windmills may cost more to build, the logic runs, but they do not require the purchase of fuel, unlike coal - or gas-fired power plants.
与煤炭或燃气发电厂相比，照理来说，建造风车也许成本更高，但它无须购买燃料。
Yes, the task can be helped by definite efforts to raise the values of agricultural products, and with this, the power to purchase the output of our cities.
为了帮助这项任务的完成，要采取具体措施提高农产品价格，从而提高对城市产品的购买力。
Yes, the task can be helped by definite efforts to raise the values of agricultural products, and with this, the power to purchase the output of our cities.
为了帮助这项任务的完成，要采取具体措施提高农产品价格，从而提高对城市产品的购买力。
应用推荐