Notwithstanding the previous guidelines, purchase at least one spare hard disk for each model hard disk you deploy.
尽管有前面的指导方针，但为您部署的每个模型硬盘购买至少一个备用硬盘。
In fact the song is now available for purchase at iTunes.
事实上，这首歌曲目前能在iTunes上买到。
The following books are available for purchase at the Coop Bookstore.
下列书单可见于库博书店的书架上。
A full copy of this standard is available for purchase at their web site.
想得到这个标准的完整复刻版可以通过他们的网站购买。
It can make people consume and purchase at any moment and at any place freely.
它可以使人们随时随地的消费购物。
I am looking to purchase at wholesale prices goods that are fashion accessories.
我们期望以批发价采购时尚饰品。
We can send you a shipping label so that you can return your purchase at no extra charge.
我们会寄给你一张出货标签，这样你就可以免费退货。
There is often a limit placed on how many sale items a customer may purchase at any one time.
在打折期间，商店还经常限制你一次购买打折商品的数量。
Optimally, purchase at least one extra hard drive when building the storage server to reduce potential delays.
在构建存储服务器时，最好购买至少一个额外硬盘驱动器来减少可能的延迟。
La Crosse Technology products are available for purchase at thousands of retail establishments across North America.
拉克·罗斯技术产品现已在北美的零售商店购买数以千计。
This item may currently be in stock at your local Costco Warehouse for immediate purchase at the cash and carry price.
这个项目目前可能在当地的好事多仓储库存现金，并进行价格立即购买。
People gather in groups for all sorts of reasons: to wait for a bus, watch a street performance, make a purchase at a market stall.
人们会因为各种原因聚集到一起，如等公共汽车，观看街头表演，或在市场摊档前买东西等。
In considering when and where to purchase at the same time, bank loans to investors in 2004 is also a need to pay attention to one ring.
在考虑何时何地购买的同时，银行贷款在2004年对投资者也是一个需要注意的一环。
Market demand is the total amount of product that consumers are willing and able to purchase at a particular price over a given period of time.
市场需求是在给定的一段时间内，消费者在一个特定的价格愿意并且能够购买的产品的总量。
If determined to save the value, you can purchase at home after tea cake saved the year, when whether gift, or your own taste, are pieces of fun things.
如果有心保存增值，您可以购买当年茶饼后在家保存，届时无论馈赠亲友，还是自己品尝，都是件其乐无穷的事情。
Online brokers should offer immediate or scheduled trades, including the ability to purchase at the start of trading, when the markets close and even after hours.
互联网券商应该提供即时的和有计划的交易，包括在建仓时能迅速买进，在闭市时也能执行策略等。
Food addiction must certainly be a bigger problem on a global scale than alcohol or drug addiction since food is legal and available for anyone to purchase at any age.
食物成瘾肯定是一个更大的问题在全球范围内超过酗酒或吸毒，因为食品是合法的，可用于任何人都可以购买在任何年龄。
Thankfully, I did a little math before heading out. A 15-gallon fill-up would have saved me $1.50 on the same purchase at a nearby station, but the drive would have burned about that much in gas.
不过幸好我出发前算了比小账，在邻近的加油站以同样的价格加15加仑我能省下1.5美元，但四英里的车程也差不多要耗这点油。
The island's in the Pacific Ocean; I'm not at liberty to say exactly where, because we're still negotiating for its purchase.
这个岛屿在太平洋上；我还不能说具体在哪里，因为我们仍然在就它的购买问题进行谈判。
At top right, there's this longer sentence illustrate how to purchase new Charlie tickets, value tickets and passes. Press here.
在右上角，有这个较长的句子说明如何购买新的查理票，价值票和通行证。按这里。
At Westville Hospital, dermatological diagnostic costs were reduced by the purchase of a new imaging machine that diagnoses skin cancer in such cases as reliably as the tissue tests do.
在韦斯特维尔医院，购买了一台新的可以像组织测试一样可靠地诊断皮肤癌的成像设备，从而降低了皮肤科诊断的费用。
A free notebook is given with every purchase above $50 at Starlight Stationery.
在星光文具店一次购买超过五十美元的东西，将会免费获得一个笔记本。
They looked with envy at her latest purchase.
他们艳羡地看着她最近买到的东西。
She opened the tie box and looked at her purchase. It was silk, with maroon stripes.
她打开领带盒子，看着自己买的东西。那是真丝的，有栗色的条纹。
It also mandated that utilities purchase wind energy at a preferential price—thus guaranteeing investors a customer base.
它还要求公用事业公司以优惠价格购买风能，从而保证投资者有一个客户群。
You can purchase an expensive bottle of wine at dinner, get a massage or go on a weekend getaway.
你可以在晚餐时买一瓶昂贵的好酒，做一次按摩或者去周末度假。
You can purchase an expensive bottle of wine at dinner, get a massage or go on a weekend getaway.
你可以在晚餐时买一瓶昂贵的好酒，做一次按摩或者去周末度假。
应用推荐