The prices are going up while the purchase ability of the people is declining.
物价持续上涨，然而人民的购买力在逐步下降。
The ability to purchase starter packs gives customers the flexibility to address their business needs while building their records management solution in a modular fashion.
购买入门包的能力使客户能够灵活地解决他们的业务需要，以模块化方式构建他们的记录管理解决方案。
The ability to purchase add-on feature packs which can be used to provide a varying array of extended services.
购买增件特性包的能力，这些包可用于提供许多扩展服务。
One major new feature is the ability to purchase software.
新版本新增了购买软件的新功能。
Ability to purchase and maintain a home through home ownership.
有能力购买并维护一套自置住房。
Finally, you can purchase inexpensive USB Web cameras to give your robot the ability of sight.
最后，可以购买一些便宜的USBWeb相机来为机器人添加视觉功能。
The purchase of McAfee would give Intel access to more security specialists and the ability to hardwire more of these types of tools into its chips.
McAfee的收购将使英特尔获得更多的安全专家和硬线的能力从而使这些类型的芯片工具更多。
The service contains 7 million free online songs and the ability to purchase additional web songs at 10 cents each or downloadable MP3's for 80 cents and up each.
它包含700万首免费网络歌曲，用户可以10美分购买额外的歌曲，或以80美分下载MP3。
Lower costs are driven by the ability to use commodity hardware without the need to purchase large more powerful machines or more costly storage systems.
能降低成本的原因在于可以使用商用硬件，而不必购买大型的、更强大的机器或更高成本的存储系统。
The ability to get a loan is how you finance the purchase of everything from a home to a car to a college education; how stores stock their shelves, farms buy equipment, and businesses make payroll.
贷款如何关系到你的购买力，从买房到买车到付大学学费；关系到店家货架上的货物如何；关系到农场所买的设备，还有企业的薪酬付出。
In order to effectively purchase supplier in this capacity, the need to supply and demand sides of the ability to peer coordination, coordinated approach is to develop joint quality plan.
要有效地购买供应商的这种能力，需要把供需双方的能力对等协调起来，协调的办法就是制定联合质量计划。
For months, Google has said it will use Google Energy and its recently gained ability to purchase and sell electricity to help it reach carbon neutrality.
几个月前，Google就已表明将利用GoogleEnergy和最近获得的电能买卖能力来帮助自身达到碳中立的目标。
For example, the supplier with the design ability, put forward rational Suggestions to the purchase side design, another is only processed to drawing, which more value, is self-evident.
例如同样的供应商，一个有设计能力，能对采购方的设计提出合理化建议，另一个则只能按图加工，哪一个价值大，不言而喻。
Steven Stone: They're saying, well, if I do have for example limited ability to purchase oil, what can I do to increase my self-sufficiency?
史蒂芬·斯特恩：这些非洲国家在反思：既然我们不具备购买石油的能力，那怎样做才能加强国内自给自足的能力呢？
The debt Issuance programme will further enhance HKMC's ability to raise funds through the debt market to support the expansion and diversification of our mortgage purchase programme.
将进一步加强按揭证券公司在债券市场集资的能力，以支持按揭购买计划的扩充及多元化。
We offer resellers the ability to purchase services at a discount.
我们提供经销商的能力，以折扣价购买服务。
Social commerce-or the ability to purchase goods directly through a social media platform-has become pervasive among Internet users.
社交商务——即直接通过社交媒体平台购物的过程——在网络用户中非常流行。
Players will be able to create several characters per account. Neither the number of character slots nor the ability to purchase additional slots has been announced.
每个帐号都能创建数个角色。角色数量和是否可以购买角色槽也尚未公布。
The ability and desire to purchase goods and services.
购买商品和服务的能力和愿望。
Enterprise organization will gradually shift to a strong arm and ability to support the purchase of accurate positioning in the market, effectively access products. and services.
企业组织也将逐渐转向形成强大的职能部门和能力，以支持采购在市场上的准确定位，有效地获取产品和服务。
The key competition ability of enterprise is from some crucial ability have unit suit, queue up it 's, other enterprise can not purchase, can not copy.
企业的核心竞争力是由若干关键能力的有机组合，是排它的、其它企业无法购买、不能仿制的。
When you purchase such a SIP Trunk, it provides the ability to place one call at a time through the service provider's network.
当你购买这样一个SIP中继，它提供了能够在一个地方通过一次电话服务供应商的网络。
This outage affects the ability to purchase paid products, the Theme Center, and Manage Account.
此次中断导致了无法购买付费产品，访问主题中心和管理帐户。（这段英文原文有瑕疵）
This outage affects the ability to purchase paid products, the Theme Center, and Manage Account.
此次中断导致了无法购买付费产品，访问主题中心和管理帐户。（这段英文原文有瑕疵）
应用推荐