We polled the experts and found nine simple ways to put the nutrient punch back in your produce.
我们走访了专家，并找到了九个简单方法用来找回农产品中的营养。
She has just come back from a Tupperware party where the hostess put too much kirsch in the punch, so she's a little drunk.
她刚从特百惠派对回来，女主人在潘趣酒里放了太多樱桃酒，所以她有点醉了。
In the old days, a designer working on an airplane wing handed a bunch of punch CARDS to the computer operator and waited a week to get back thousands of Numbers on fanfold paper.
那时候，一个设计飞机机翼的工程师会把一大堆穿孔卡片交给电脑操作员，等上一个星期才能拿回来成千上万的数字，而且是写在复写纸上的。
Don't be afraid to pat a buddy or a colleague on the back when he or she delivers a perfectly timed punch line or nails the big presentation.
当你的朋友或同事蹦出一句妙语或精彩的表现时，不要害怕去拍击他或她的后背。
Or whether Japan's economy really can bounce back from yet another punch in the gut.
日本经济真的能走出这又一次重创吗？
I'm going to drift back to grade school and use sketches of rockets and UFOs, so the background will be a simple sheet of lined notebook paper with three punch holes.
我将回到小时候，使用火箭和ufo的草图，所以背景是一张简单的横线笔记簿纸张，上面有三个洞。
The kid stole a punch on my back and ran away.
小孩子偷偷地在我背上打了一拳就跑了。
Sometimes best way to deliver a punch is step back. But step back too far, you ain't fighting at all.
有时候，打出一记重拳的最好方法是退后一步，但是退后太多，你就已经退出比赛了。
Punch out the hair clip holder from the back of the packaging. Use the Silk Seed to attach the hair clip holder to the wall.
将发夹固定器从包装背面拉出来。用丝绸籽把发夹固定器附在墙上。
Sometimes I want to go back in time and punch myself in the face.
有时候真想回到过去，给自己一拳。
Back in the early days of computing there were punch CARDS for that sort of thing.
在早期的计算有穿孔卡片之类的。
The punch card was data processing back then.
穿孔卡片就是当时的数据处理。
But a great punch line isn't the best reason to get Kanye back online.
但是，一个伟大的冲压生产线是不是最好的理由坎耶重新联机。
The best way to deliver a punch is to step back.
打出一记重拳的最好方法是退后一步。
IBM dates back to June 16, 1911, when 3 companies that made scales, punch-clocks for work and other machines merged to form the Computing Tabulating Recording Co.
1911年6月16日，计算制表计时公司宣告成立。 该公司由一家制造量表的公司、一家制造上下班打卡机的公司和另一家制造其他机器的公司合并而来。
IBM dates back to June 16, 1911, when 3 companies that made scales, punch-clocks for work and other machines merged to form the Computing Tabulating Recording Co.
1911年6月16日，计算制表计时公司宣告成立。 该公司由一家制造量表的公司、一家制造上下班打卡机的公司和另一家制造其他机器的公司合并而来。
应用推荐