When I pulled out of the space, I nicked the rear bumper of the car in front of me.
我把车从车位开出来时，蹭到了我前面那辆车的后保险杠。
I pulled out of the depression very quickly with treatment.
经过治疗，我很快就摆脱了抑郁症。
The truck pulled out of the lot, its bulk unnerving against the dawn.
拂晓时分，卡车驶出了停车场，庞大的车身看起来有点儿可怕。
The American squad has pulled out of the four-day basketball tournament.
美国运动代表队已经退出了为期4天的篮球锦标赛。
Andre Agassi has pulled out of next week's Grand Slam Cup after tearing a cartilage in his chest.
安德烈·阿加西胸部软骨拉伤后已退出了下周的大满贯赛事。
The ship will finally be pulled out of the port and burned at sea.
这艘船最终将被拖出港口，在海上焚毁。
Big, high-tech fleets ensure that everything in their path is pulled out of water.
大型高科技船队确保他们路途中所经过的一切都被从拉出水面。
The train pulled out of the station.
火车驶出车站。
美军撤出了越南。
The car pulled out of the driveway.
汽车驶离了车道。
Her team promptly pulled out of the tournament.
她所在的代表队立即退出了比赛。
She was pulled out of school in the fourth grade.
她四年级时就辍学了。
American troops pulled out of Iraq's towns in June.
美军已在6月撤离了伊拉克的城镇。
He was pulled out of the Cedar River a short time later.
经过了很短的时间，他被从雪河桥上拉了下来。
Frightened and angry, she says she pulled out of the campaign.
她表示，在恐惧和愤怒之下，自己退出了竞选。
During my three-hour surgery my eyeball was pulled out of its socket.
在我长三个小时的手术中，我的眼球曾被拿了出来。
A ninth, Germany’s Helaba, pulled out of the tests before it could be failed.
第九间，德国的Helaba银行，在失败来临前退出了测试。
Your kids don't need an excuse to be pulled out of school to go see a movie.
现在是夏天，你的孩子不用找借口逃课去看电影。
In March Lidl pulled out of Norway after four years of trying to establish itself.
3月份，在四年的努力之后，Lidl撤出了挪威市场。
This ensures that all possible integration logic is pulled out of the BPEL process.
这就确保了所有可能的集成逻辑均从BPEL过程中提出。
America bruised Icelandic feelings when it pulled out of its Keflavik air base in2006.
2006年美国撤回了在冰岛的空军基地，这多少损害了冰岛的感情。
They're pulled out of init-params declared in web.xml; see the sample code for details.
它们是从web . xml声明的init -params获得的；请参考示例代码了解其细节。
It's summer. Your kids don't need an excuse to be pulled out of school to go see a movie.
现在是夏天，你的孩子不用找借口逃课去看电影。
Some, like the Financial Times, pulled out of the App Store and went with a Web app instead.
还有些出版商，如《金融时报》（Financial Times），则干脆撤出了苹果的应用商店，推出了自己的网页应用。
ALL British forces could be pulled out of Iraq by as early as next summer, it emerged yesterday.
昨日有关方面透露，所有英国武装力量最早将于明天夏天撤离伊拉克。
The German economy pulled out of recession in the second quarter, growing by 0.3% quarter-on-quarter.
德国经济二季度走出衰退，季环比增长0.3%。
Only after the other train pulled out of the station could we see that it, and not our train, was moving.
只有当另一列火车驶出火车站之后，这我们才能明白原来是它在开动，而不是我们所乘坐的这列火车在开动。
Only after the other train pulled out of the station could we see that it, and not our train, was moving.
只有当另一列火车驶出火车站之后，这我们才能明白原来是它在开动，而不是我们所乘坐的这列火车在开动。
应用推荐