She knelt down by the dog, and gently pulled forward one ear.
她屈膝在小狗的旁边，轻轻地把小狗的一个耳朵向前推着。
From the dead tree, Kevin uncurled the guide rope, anchored the other end to his van and pulled forward to tighten it.
凯文把拴在死树上的导索展开，将其另一端固定在他的货车上并向前牵引拉紧。
In said method, a strip-shaped starting material (1) comprising reinforcement fibers and a thermoset or thermoplastic resin is continuously pushed or pulled forward.
在该方法中，包括增强纤维和热固性或热塑性树脂的带形起始原料(1)被连续向前推或拉。
During a game, while sliding into third base, my cleat caught and pulled my foot to the right and backward as my body fell forward.
一次比赛，在进第三垒时，我的防滑钉被卡住了，身体朝前栽倒，脚腕却扭向右后方。
During a game, while sliding into third base my cleat caught and pulled my foot to the right and backward as my body fell forward.
一次打比赛，在进第三垒时，我的防滑钉被卡住了，身体朝前栽倒，脚腕却扭向右后方。
He inched forward on his stomach, leaned over thelip and with a grunt pulled a small metal drum over the edge onto the grass.
他往前爬，到了河边侧身往下探，吃力的从下方拉上来一个铁鼓，放到草地上。
Suddenly, the old man gave a cry of wonder and incredible joy. Amazed and mystified, he took his wife by the hand and pulled her forward.
突然，老头儿高兴而又惊奇的喊了一声，他牵着老伴儿的手往前走了几步，在这个松树下，一层薄雾笼罩在后面，黑暗之处就是他们那最闪亮的圣诞礼物。
Madam Pomfrey, who seemed to have pulled herself together, ran forward, conjuring a chair from thin air, which she pushed under McGonagall.
庞弗雷夫人向前跑了几步，用魔法变出一把椅子，放在了麦格的身后。
To begin the stretching, she bent forward and then pulled herself further.
开始伸展，她执意向前，然后拉她进一步。
At that moment, he reached forward, grabbed my right hand in his and put them upon the books he'd pulled from the shelves.
就在那个时候，他来到前面，抓住我的右手，把它们放在书上，这些书是他从书架上拿出来的。
The train was now only a couple of yards from the kids on the track. At that point, Anthony threw himself forward and pulled them clear.
火车现在就离孩子几码了。就在那时，安东尼向前一跃把孩子们救了出来。
"When I was a young lad at West Ham, I was more concerned about what piece of skill I'd pulled off against a forward, rather than keeping a clean sheet," Ferdinand told Inside United.
“小时候在西汉姆，我更关注的是用什么招数对付前锋，球队丢不丢球并不关心。”费迪南德告诉走进曼联。
The hock, as the hind foot leaves the ground, should first move forward rather than being pulled upwards, but certainly not backwards.
当后蹄离开地面时，飞节首先是向前运动，而不是向上提，当然更不会向后动。
The doctor pulled his hood forward, hiding his face .
大夫把袍子上的帽子向前拉了一拉，遮住他的脸。
Continue, keeping your hands and elbows held straight out firmly, and with no bend, fingers pointing straight forward, chin pulled slightly in, and spine straight.
继续，保持你的双手和两个肘关节稳稳地向前伸展没有丝毫弯曲，手指笔直地指向前方，微微收敛下巴，脊柱挺直。
When Kirsty Young commented that her look was "pulled together" and "fashion-forward", May replied "I enjoy clothes".
柯斯蒂•扬说她看起来“很有气质”、“很时尚”，梅姨回答说“我喜欢漂亮衣服”。
The individual fibers are fed forward and then are collected together on a small surface and pulled from the surface as a thin layer constantly adding to the open end or tail of the forming yarn.
纤维在一个小的表面汇聚，并从该表面以薄纤维层的方式引离，连续地添加到所形成纱线的端部。
He said he could beat any man there singled-handed, but he pulled in his horns when Jack came forward.
他说他能单枪匹马打败任何对手，但当杰克出现时，他退缩了。
The company has pulled its entire fashion-design process forward by about six months, with clothes conceived, samples produced and presentations to editors and retailers all concluded much earlier.
该公司将全部时装设计过程，包括时装设计、样品生产，向杂志编辑和零售商展示说明，都提前了6个月。
Placing his palms flat on the polished parquet, he lay on his stomach and pulled himself forward.
他把手掌平放在光滑的嵌木拼花地板上，肚子趴上去，使劲往前挪。
Placing his palms flat on the polished parquet, he lay on his stomach and pulled himself forward.
他把手掌平放在光滑的嵌木拼花地板上，肚子趴上去，使劲往前挪。
应用推荐