The lobbyist has pull with the senator.
游说者对参议员有影响力。
He has a lot of pull with the managing director.
他对总经理有很大的影响力。
Legs drive, arms steer. Don't just pull with your arms.
双脚驱动，双手驾驶。不要只是靠你的手臂拉动。
They pull with all their might, but the turnip does not move.
他们用尽全力去拔。萝卜还是不动。
As you pull with your left hand, slide the knot up to the ring with your right hand.
当你用你的左手拉绳子的时候，用你的右手把绳结滑向拴马环。
Next we pull with both lines and prepare to fly off reversing the direction of entry.
下一步我们拉双线准备以开始时相反的方向飞离。
For this exercise, simply try to relax while you extend, and then, begin your pull with the same relaxed hand.
通过这个练习，你可以试着在伸展的时候放松，然后在你开始划水的同时让手也保持同样放松。
Theyoung man then began to remove the stone. He had to push or pull with all his strength to move it to one side.
然后，这个年轻人便开始搬这块石头。要想把这块石头移到一边去，他必须使出全身力气连推带拉。
Once she clasps her wrists at the base of your spine and begins to pull with her arms, shoulders and back, good luck.
一旦她用手腕勾住你的脊柱并且开始用她的肩膀手臂和后背的力量猛拉的时候，那么只有老天能保佑你了。
Lifting the foot onto vague terrain and using the points differently allow one to pull with crampon rather than simply push.
把脚提到一个不明情况的脚点和利用不同的齿点使人有时候带着冰爪做牵引动作，而不只是简单的推进。
Pull, pull, pull the rope Pull, pull, pull the rope. Pull with all your might. Harder, harder, don't let go! Hold on very tight!
拔，拔，拔河，尽你的力量拔。加油加油不要松手！紧紧握住不放开。
One year she created a huge Easter basket. Other years she made an old-time train engine and a sailboat for us to push or pull with us.
有一年，她做了一个很大的复活节篮子，其他几年，她做了一个老式火车头和帆船，让我们推着或拉着走。
As she moved through between her legs, she knelt down, stretched her arms towards me and indicated that I was to pull with my feet braced against her thighs.
由于她提出的通过与她的腿，她跪下，伸展她的武器对我，并表示我是拉与我的双脚支撑反对她的大腿。
To help kids build stronger connections with others, you can pull the plug on TVs and computers.
为了督促孩子更多地与他人交往，你可以拔掉电视和电脑的插头。
Pull factors are those associated with the place of destination.
拉动因素是指与目的地有关的因素。
Who wants to pull this cracker with me?
谁跟我拉响这个彩炮？
Other daughters, faced with their mother's emotional hunger, pull away.
其他几个女儿在面对母亲对感情的渴望时躲开了。
The feather must be removed with a straight, firm pull.
羽毛必须笔直地用力一拔才能拔掉。
They will plead with him to pull back from confrontation.
他们会恳求他不要再对抗下去。
You would not go to a carpenter to pull a tooth; neither should you discuss your marriage problems with relatives or friends.
你不会去找一个木匠来帮你拔牙；你也不应该和亲戚或朋友来讨论你的婚姻问题。
With temperatures rising and more water vapor in the air, such storms can pull in more moisture and thus rain or snow more heavily than storms of old.
随着气温升高，空气中的水蒸气增多，这样的风暴会吸收更多的湿气，因此雨雪会比以前的风暴来得更猛烈。
With temperatures rising and more water vapor in the air, such storms can pull in more moisture and thus rain or snow more heavily than storms of old.
随着气温升高，空气中的水蒸气增多，这样的风暴会吸收更多的湿气，因此雨雪会比以前的风暴来得更猛烈。
应用推荐