Click Yes to continue with the publishing process.
单击Yes，继续发布流程。
Overview of the publishing process for XML documents.
XML文档发布过程概述。
In the publishing process, editors are of key function.
在学报编辑出版过程中，编辑起着主导的作用。
This approach simplifies the publishing process and related costs.
这种方法简化了发布过程和相关的成本。
In the following dialog, press Yes to continue with the publishing process.
在随后出现的对话框中，按下Yes继续这个发布进程。
In the following dialog, click Yes to continue with the publishing process.
在接下来的对话框中，单击Yes继续发布过程。
The publishing process is responsible for organizing and displaying translations, i.e., for reading purposes.
“出版”过程负责组织和发表译文，也就是说，为阅读服务。
We both understood that the publishing process would be slow, and I may not be able to see the fruits of my labor right away.
我们都理解作品发表的进度可能会很缓慢，而且我有可能不会立即能得到自己的劳动果实。
Authors and editors would write and edit the content in a tool such as Microsoft Word, then we would start the publishing process.
作者和编辑需要在类似MicrosoftWord的工具中编写和编辑内容，然后再开始发布过程。
This is the most important part in the publishing process since the WSDL file service implementation file defines the service endpoint.
这是发布过程中最重要的部分，因为WSDL文件服务实现文件定义了服务端点。
The mathematical modeling of index documents publishing process provides a quantitative tool for the study of hit rate of index documents.
二次文献发表延时过程模型的建立，为研究利用二次文献查新的漏检问题提供了定量化工具。
Converted to structure, each of these components is identified, along with any special information that might be needed to drive the publishing process or control formatting.
文档转换为结构后，其中的每个组件和用于驱动发布过程或控制格式的特定信息，都可以被识别。
The current process of creating, updating, and publishing the product and price information (catalog) is complex and highly distributed across applications in the enterprise.
当前创建、更新和发布产品及价格信息(目录)的流程非常复杂，在企业中的应用程序之间高度分散。
The current process of creating, updating, and publishing the product and price information is complex and highly distributed across applications in the enterprise.
当前创建、更新和发布产品及价格信息的流程非常复杂，在企业中的应用程序之间高度分散。
When publishing services descriptions in a UDDI registry, it is important to follow the process defined in this series of articles.
当在UDDI注册中心中发布服务描述时，遵循本系列文章中定义的过程很重要。
Certification formalizes the QA process prior to physically publishing the service as being enterprise ready with an assured quality of service and a full and complete set of support materials.
认证要正式地完成QA过程，然后才能向整个企业发布服务，这样就可以确保服务的质量并提供完整的支持资料。
Service certification and publishing is a vital process for SOA adoption.
服务的认证和发布对于采用SOA非常重要。
As shown in Figure 1, the EPF tool contains full process-authoring and publishing capabilities.
如图1所示，EPF工具包含了完整的过程创造和发布能力。
This is particularly handy in combination with the XSLT Maker (XM) introduced in my previous columns, as it allows me to process text documents as part of the publishing chain.
将它与我在先前专栏文章中介绍的XSLTMaker (XM)结合起来使用尤其方便，因为它允许我将文本文档作为发布环节中的一部分处理。
In Method Composer there are four basic steps to developing and publishing a new process with new content.
在Method Composer中开发并发布带有新内容的新过程有以下四个基本步骤有。
sample 2 is the reverse process of the former XML publishing sample, loading XML documents to the customer table and the contact table.
示例2是前面XML发布示例的反向过程，它将 XML文档装载到客户表和联系方式表中。
When you see the message Publishing was successful, click OK and verify that the process was deployed.
看到消息Publishing wassuccessful时，单击ok，以验证流程已部署。
Publishing the processes online using a method tool like Rational method Composer will let everyone know what the expectations are for the various roles in the change process.
使用诸如RationalMethod Compose这样的方法工具将处理过程发布到网上，将会使得每个人都知道变更处理过程中不同角色的期望是什么。
The process of compiling your application and publishing the binary for iTunes Connect can be difficult for anyone unfamiliar with XCode.
如果你不熟悉X code，那么编译程序，在iTunesConnect上发布二进制程序会很困难。
In this process, the document is first analyzed and tagged, then flowed through a publishing program.
在这一流程中，先要对文档进行分析和标签，然后才展开整个出版流程。
Just from sitting in one of their classes, I learned a lot about the process of publishing newspapers, even though I read the news daily.
虽然我每天都读新闻，但仅仅坐在其中一个班级里，我就学到了很多关于报纸出版过程的知识。
By means of exhibitions, academic exchanges, culture salons, experimental performances and publishing, we aim to help advance the process of contemporary art and culture in China.
通过展览、学术交流、文化沙龙，实验演出，出版等方式，推进中国当代艺术和文化的进程。
It is often carried out as a large-scale industrial process, and is an essential part of publishing and transaction printing.
它经常被执行，为一个大规模的工业生产过程的重要组成部分，是印刷出版及交易。
By analyzing the rights of editors and authors of sci-tech journals in the process of the publishing, some misunderstandings and differences of the rights are proposed.
通过对编辑与作者在科技期刊编辑出版过程中各自权利的分析，指出编辑与作者对自身权利的认识的误区及其权利的界限。
By analyzing the rights of editors and authors of sci-tech journals in the process of the publishing, some misunderstandings and differences of the rights are proposed.
通过对编辑与作者在科技期刊编辑出版过程中各自权利的分析，指出编辑与作者对自身权利的认识的误区及其权利的界限。
应用推荐