Reporters published information that a judge had put a gagging order on.
记者们报道了一位法官已经下了禁口令的内容。
There is no such published information。
没有相关的出版资料。
Therefore, this chapter will discuss published information in a particular subject area.
因此，本章将讨论在一个特定的主题领域的信息发表。
To our knowledge, there is no published information on the costs incurred as a result of bone loss.
据我们所知，目前还没有一篇关于骨丢失病例住院费用的文章发表。
Any unpublished information that is used should be written and coded in the same way as published information.
任何使用的未出版的资料都应该写下来，并且以与出版的资料相同的方式加以编码。
Formal subjects are often defined by glossary topics or other topics that already exist within the published information set.
正式主题通常是由已经公布的信息集中的术语表题目或其他题目定义的。
Investigation shows that the classification of published information in Internet exists great liberalization and substandard.
调查发现，网络出版信息的分类存在着很大的随意性和不规范性。
However, compared to other software development activities, the review and inspection activity has less published information available.
不过，与其他软件开发活动相比，检查活动的可用信息比较少。
Even if you don't include the subject definitions in your published information, you can use your standard content tools for your subject definitions.
即使在公布的信息中不包含主题定义，也可以把标准的内容工具用于主题定义。
For the standardization of published information in Internet, the present condition is investigated on the classification of published information in Internet.
为了规范网络出版信息的分类，对网络出版信息的分类现状进行了调查。
Between 2003 and 2008, developed countries' share of IT spending fell from 85% to 76%, according to the OECD's recently published Information Technology Outlook.
根据经济合作组织最近出版的信息技术展望，在2003年到2008年之间，发达国家的IT开支份额从85%下降到了76%。
The results showed that the cultural characteristics, patterns of structure and basic biological characteristics are basically consistent with the published information.
结果表明该三株菌种的培养特性、形态结构、生物学特性基本与已发表的相关资料一致。
He said it was vital that information published should be accurate, rather than prompt but imprecise.
他说至关重要的是信息发布的准确性，而不是只求速度而不准确。
Information published to the JMS topic is used for collecting statistics.
发布到JMS主题的信息用于收集统计信息。
These metadata properties can include owner information, information about when the content was published, categorization information, and so on.
这些元数据属性可以包括所有者信息、关于何时发布内容的信息和类别信息等。
We then compiled cost information published by the schools themselves for the 2010-2011 school year.
于是我们根据各学校已出版的2010——2011学年数据编制了成本信息。
The DOD recently published an information reference architecture in an attempt to identify its network-readiness needs.
美国国防部最近发表一份信息参考架构，尝试了解其网络需求。
It found that 16 percent took a first name as a password, often their own or one of their children, according to the study published by Information Week.
这项在《信息周刊》上公布的研究发现，16%的人用名字作密码，其中大多数是自己或孩子的名字。
The information to be published may be a result of some post-processing based on the selection.
公布的信息可能是根据选择进行某些后期处理的结果。
The INRIA researchers developed a way to determine how unique a username is, and a method of connecting usernames based on the information published to different sites.
INRIA的研究人员发明了一种方法用以检测用户名的独特程度，和现已在各大网站发布的在现有信息基础上联系用户名的方法。
Similarly, anyone searching for information in patents published in foreign languages finds it difficult to retrieve data relevant to their research projects.
类似地，任何想在外文公开的专利中检索信息的人，都很难找到他们的研究项目相关的数据。
The three judges ruled that the information must be published anyway.
三个法官决定无论如何，也要将该情报公开。
And it hasn't been published, so it's totally privy information just for TED.
这还没有发表，完全是只提供给TED的私人信息。
Authorities published detailed information about the death Dr. Lvov referred to, arguing that the patient died of pneumonia and other underlying health conditions, not H1N1.
有关当局公布了利沃夫所说的死亡病例的详情情况，声称这名病人是因肺炎和其他潜在健康问题而去世，并非甲型h1n 1流感致死。
How can you partition data so some information remains private (for instance, "person X distrusts person y"), while other information is published to the world?
怎样才能分割数据以便对某些信息保密(例如，“某人X不信任某人y”)而将其它信息公之于众？
Although information may be published without distortion by Japanese media, we can not deny that sometimes information is biased by press 'interests.
尽管在日本发布新闻信息，媒体不会对信息本身进行任何扭曲，但不容否认的是，有些时候新闻的出版发行还是受到不同媒体各自偏好的影响。
Although information may be published without distortion by Japanese media, we can not deny that sometimes information is biased by press 'interests.
尽管在日本发布新闻信息，媒体不会对信息本身进行任何扭曲，但不容否认的是，有些时候新闻的出版发行还是受到不同媒体各自偏好的影响。
应用推荐