In 2007, public voting began and citizens around the world voiced their opinions on what they thought were the world's most beautiful locations.
2007年，公众投票正式启动，世界各地的人们对于自己心中世上最美地点各抒己见。
On the basis of public voting, the panelists will assess and check the final entries and the results will be unveiled at the end of the year.
最终评选结果将在网友投票的基础上经过专家评审团审核确定，并于年底揭晓。
Of course, having a small percentage of the electorate [voting this way] doesn't pose too much risk, but we now have the public asking, 'If they can do it, why can't we?
当然，存在一定比例的这种投票方式并不会带来太多风险，但现在有公民们提出问题：'既然他们可以这么做，我们为什么不可以？
MIT hosts Voting Technology Project conference to reinvigorate public discussion on election integrity.
麻省理工学院主持了选举技术工程会议来重提公众们对于选举公平性的争议。
Voting does not generally lead to the efficient provision of the public good, and does so only in special circumstances, like agreement of preferences.
除非是在某些特定的环节下，比如说相同的偏好下，投票模式并不能带来最优规模的公共品。
Such a disengaged voting public carries risks for Japan's future.
如此散漫的选民给日本的未来带来了风险。
People's Choice Award: Voting for this award will be conducted live at The Henry Ford Museum and voted on by the public.
众选之奖项：此奖项将在亨利。福特博物馆现场由公众投票决定。
Public opinion polls going into Sunday's voting forecast the referendum would pass by a two-to-one margin.
投票前的民调预测，公投将以二比一的优势获得通过。
This project won the first prize from the voting public and the second prize from the professional jury.
这个项目获得公众投票第一名和专业评审第二名。
In my opinion, on-line voting is an inseparable part of modern life and should be welcomed, since it is no more than a way to participate in public life.
在我看来，网上投票是现代生活中不可分割的一部分，应该受到欢迎，因为它不仅仅是一种参与公共生活的方式。
Designer's Choice Award: Voting for this award will be done online after the winners are announced, and is open to the public.
设计师之选奖项：次奖项将在各常规奖项得主公布后，面向公众在线评选。
The subject of this paper is the public opinion survey system based on the Internet voting.
本文的研究对象是基于互联网投票的民意调查系统。
Weakness in a boss does not normally make a firm seem stronger. But News Corporation is not a normal firm. It is a family-run public company, controlled by means of super-voting shares.
通常情况下，老板的失利并不见得对公司是一件好事，但是新闻集团绝非普通之流，它是一家上市的家族企业，默多克家族成员掌握绝对多的股票份额。
In the matches will be taken by secret ballot, to maximize the embodiment of the public assessment of the fairness of the voting.
在比赛现场将采取记名投票的方式，最大限度的体现大众评审投票的公证性。
Live Voting Session to allow public to vote for their favorite piece, Tender of artworks, Shortlisted talents to share on Creativity.
现场设观众投票、参赛作品竞投义卖，入围创作人与您分享他的创意思维！
Live Voting Session to allow public to vote for their favorite piece, Tender of artworks, Shortlisted talents to share on Creativity.
现场设观众投票、参赛作品竞投义卖，入围创作人与您分享他的创意思维！
应用推荐