The land will require public money for decontamination.
土地净化需用公款。
The group says it wants politicians to stop wasting public money on what it believes are frivolous projects.
该团体说他们希望政客们停止在该团体认为无用的项目上浪费公款。
Women's groups are lobbying to get more public money for children.
妇女组织在对政府进行游说,要求增加对儿童的拨款。
Others have come to depend on public money.
还有一些大学就只能依靠公共资金。
Too much public money is going on the wrong things.
太多公款正用在错误的事情上。
Even so, the World Cup would cost some public money.
即便如此,世界杯也得拨出些公款。
Most locals agree that some public money is needed in the mix.
大多数当地人认为需要在组合一些公共资金组合。
We don't need to protect journalism with public money or grants.
我们不需要使用公款或专款来保护新闻业。
Public money and private remittances have brought consumer goods.
公款和私人资金给当地人带来了生活消费品。
The only model that has ever been built wasn't built on public money.
现在建立的唯一一个模型并没有建立在公众资金的基础之上。
Unlike Banks, most insurers did not need huge dollops of public money.
保险公司和银行不一样,它们多数不需要大量向公众募集资金。
Ideally, though, public money should be spent on something better than holes.
虽然实际上更好的办法是把钱花在其他地方而不是基础设施上。
And it costs public money only if the scheme provides specific social benefits.
而且,仅仅在该方案提供了特定的社会福利后,它才需要花费公共资金。
Public money can be set aside for evaluation of whether the targets have been met.
可以留出一部分公共资金用于对评估有没有达到目标。
Another risk is that restrictions placed on firms that receive public money backfire.
另一个风险就是,对接受公共资金的公司所规定的限制会适得其反。
Massive injections of public money three years ago saved the system without fixing it.
三年前大量资金的注入只是治标不治本。
As far as voters are concerned, this is probably a reasonably good use of public money.
对选民而言,这或许是一个使用公共资金的合理方式。
Third, use public money to help the poor make the transition to a low-carbon lifestyle.
第三,使用公用资金帮助穷人向低碳生活方式转变。
At first, though, it will need more public money to prepare the park for long-term use.
不过,首先需要更多公共资金使公园能够长期使用。
The opposition complained that his "yes" campaign used public money and state facilities.
反对派指责他的“支持”运动用的是民众的钱和国家设施。
Airbus was created with public money to break Boeing's grip on the civil-aircraft market.
空中客车公司就是为了打破波音公司在民用航空器市场的控制,而由公共资金出资创办的。
Most of the crimes involve either violating campaign-finance laws or stealing public money.
这些罪行大部分关于违反竞选财政法或者盗窃公共财产。
The country has public money with which to build roads, houses, and schools-especially roads.
国家会用公款修路、建房、建学校——特别是修路。
Down the coast in Sunderland, Nissan is developing electric cars with the help of public money.
在桑德兰沿海岸而下,在公款的帮助下日产正在研发电动汽车。
A growing number of voters are now asking hard questions about how public money has been spent.
但现在相反,越来越多的选民质疑财政资金的使用是否得当。
Public money has been committed for a further-education college and a new Public Records Office.
公款将被调拨用于新建一个深造大学和一个历史档案处。
His obsession with value for public money led him to fire 40% of the city's non-uniform workers.
他对公共资金价值的执着使得他解雇了本市40%的没有正式工作的人。
Mr Sengoku was also scathing about Japan's habit of using public money to rescue bankrupt firms.
由人先生还批评日本用公款救助行将倒闭公司的怪癖。
When it comes to helping companies, precious public money should focus on start-ups, not bailouts.
在对企业的帮助中,宝贵的公共资金应致力于创业者,而不是企业救助。
When it comes to helping companies, precious public money should focus on start-ups, not bailouts.
在对企业的帮助中,宝贵的公共资金应致力于创业者,而不是企业救助。
应用推荐