He was invited to give a series of public lectures at the school, when I was on the verge of retirement.
他被邀请到学校去做一系列公开讲座，而我即将退休。
"The Lightness of Being" began as a series of public lectures given by the author at different institutions.
“生命之轻”的起始章节由作者在各个院校进行的一系列公开讲座构成。
Besides my research job, I gave the undergraduate students two public lectures about the pig production in Germany.
除了做研究，我还给四川农业大学的本科生上了两次公开课，向他们介绍了德国养猪业生产状况。
Emerson circulated his ideas through dozens of published essays, and more than 1, 500 public lectures across the United States.
爱默生通过在美国发表数十篇散文以及进行超过一千五百次的演讲对他的思想进行传播。
The following chapters constitute the first volume in a collection of literary editions of Alan Watts's classic public lectures.
下面的章节包括一系列艾伦.瓦茨经典演讲的文字版。
I went to the public lectures at Bristol University that had a buffet afterwards, and I went to the library's 100th birthday where they had a buffet as well.
去布里斯托尔大学参加面向社会讲座，因为讲座结束后那里会提供餐饮，还有一次白吃机会是在一家图书馆百年庆典上。
Combining the practice of public lectures launched in Qiqihar Library in the past few years, this paper expounds the significance, ordinary principles and concrete means.
论文结合齐齐哈尔市图书馆近年来开展公益讲座活动的实践，阐述了公共图书馆开展讲座服务的重要意义、一般原则和具体方法。
But at one of his first public lectures that I attended, I found my intellectual sensibilities twisting into a pretzel as he threw back his magnificent head and intoned: "Gravity is Love."
然而参加他首批公开演讲的其中一次，当他仰着大脑袋，煞有其事地说“地心引力是爱情”时，我的知性被扭转成了法国脆饼。
This is one of Alan Watts's later public lectures, delivered in San Francisco in 19 71, where w e find the mature philosopher performing at ease as he leads us through the tangled web of thinking.
这是艾伦.瓦茨的最后公开讲座之一，是他1971年在旧金山的讲座，在其中我们看到一个成熟的哲学家驾轻就熟地引领我们穿越思维所编织的混乱蜘蛛网。
This paper, by making the statistics of 137 articles from three public lectures on the swimming science in China, discusses the current situation of the swimming scientific research in China.
本文通过对三届全国游泳科学论文报告会137篇入选论文的归纳统计，论述了我国游泳科研工作的现状。
Lectures are held to promote public awareness.
举行演讲提高公众意识。
Cancer database has been built. Lectures are held to promote public awareness. Other measures include tobacco control campaigns and creating diet guidelines.
建立一个癌症数据库。举行演讲提高公众意识。其他措施包括烟草控制活动和设计饮食指南。
Through the book and her subsequent lectures and public appearances, Chang has played an enormous role in forcing the world to remember what happened at Nanking.
通过她的书以及她后来的演讲和多次公开露面，张纯如女士在发动全世界牢记当年南京那段屈辱史中发挥着举足轻重的作用。
Public interest course of lectures is extending in the field of reader services in libraries. Public interest is a fundamental attribute of the library.
公益性讲座是图书馆读者服务领域的拓展与延伸；公益性是图书馆的根本属性。
I always feel embarrassed to be made to give lectures in public.
每每让我在众人面前演讲时，我总觉得很困窘。
Because of facing the different groups of readers, different focuses on social responsibilities, the lectures work of public libraries and university libraries have shown their own characteristics.
公共、高校图书馆由于面对读者群体不同，社会职责的侧重点不同，讲座工作呈现出不同的特点。
Public interest course of lectures is extending in the field of reader services in libraries.
公益性讲座是图书馆读者服务领域的拓展与延伸； 公益性是图书馆的根本属性。
These lectures and classes are given and taught by renowned authors, Harvard faculty, and other scientists. The purpose is to excite the public interest in natural history.
这些讲座和课程由知名作家、哈佛教授以及其他科学家担任主讲，目的是激起公众对自然史的兴趣。
Center also provided to people living with HIV medical care, housing and other relief activities, publication of AIDS publications, lectures, providing consulting services to the public.
中心还向病毒携带者提供医疗、住房和其他救助活动，出版防治艾滋病的刊物，举行讲座，向公众提供相关咨询服务。
Events including exhibitions, lectures, heritage Tours and archaeological workshops were organised throughout the year to promote public awareness of the importance of heritage conservation.
有关方面在年内举办了多种不同活动，包括展览、讲座、文物参观及考古工作坊，以加深市民对文物保护的认识。
The Centre is also home to Europe's largest public reading library, and produces acclaimed programmes of performances, film, lectures and talks.
另外，该中心同时是欧洲最大型的公共图书馆，并定期策划表演项目、电影、讲座及座谈会，深受好评。
In front of readers, various kinds of lectures have gradually become core business of public libraries.
面对读者的各类讲座将逐渐步入图书馆核心业务范畴。
We borrowed the book from the New York Public Library. Many professors mentioned were the speaker our father invited to give lectures at Kunming YMCA.
我们在纽约公共图书馆借的这本书，书中提到的许多教授都在我们父亲在昆明基督教青年会举办的讲座上发表过演讲。
In addition, the theater provides many other services to enterprises and public institutions and social organizations to conduct various conferences, expert lectures, forums, etc.
另外，剧场可同时为企事业单位、社会团体提供举办各类大型会议活动、专家讲座、论坛交流等多项服务。
He has held a variety of physics lectures, outstanding public presentation physical experiment carried out, in the academic community has won a high reputation.
他多次举办各种物理讲座，当众出色地进行物理实验演示，在学术界赢得了相当高的声誉。
He has held a variety of physics lectures, outstanding public presentation physical experiment carried out, in the academic community has won a high reputation.
他多次举办各种物理讲座，当众出色地进行物理实验演示，在学术界赢得了相当高的声誉。
应用推荐