The enforcement of the law can be divided into the public enforcement and the private enforcement.
法律执行可分为公共执法和私人执法。
Public enforcement is the monopolistic behavior of public institutions to take any action referred to.
由公共机构对垄断行为采取的任何行动被称之为公共实施。
Its initial focus was on law enforcement, public safety, and emergency management, but it is continuously being expanded into other domains.
该项目最初关注法律实施、公共安全和应急管理，但它正在不断扩展，进入其他领域。
The controversial Intellectual Property Rights Enforcement Directive (IPRED) has gathered opposition from various sides, most notably half of the Swedish public.
据悉该法令的通过引发了不小的争议，大部分的瑞典公众都表示反对。
Law enforcement officials have yet to explain to the public how a high-definition picture of that act came to spread quickly online.
执法人员还未向公众解释，这张高清照片是如何迅速在网上传播的。
These two options allow for enforcement of public key matching.
这两个选项允许实施公钥匹配。
And for various reasons put forward sound legislation, improving quality and strengthening enforcement enterprise production Guide and raise public awareness of countermeasures.
并针对各原因提出了完善立法、提高执法质量、加强企业生产引导以及提高公众环保意识的对策。
Even in the 1960s, he had a strong public image as an honest, competent law enforcement technocrat.
即使在二十世纪60年代，他的公众形象依然算十分良好，被看作是诚实并且能力卓越的执法技术专家。
Protection of police law enforcement is necessary in guarding dignity of law and insuring social public interest.
保护警察执行公务是维护法律尊严、确保社会公共利益的需要。
The profession of police is a special one, the most fundamental characteristics is to carry out the national administrative power, not only in public security management but also criminal enforcement.
警察职业是一门特殊的职业，不管是治安管理还是刑事执法，警察职业最基本的特征是代表国家执行行政权力，是执法者。
With focus on the conditions of arbitraments' acknowledgement and enforcement, the article explains the value of application of order public in the international commercial arbitrations.
文章紧围绕仲裁裁决得以承认和执行的条件，来透析公共政策适用在国际仲裁中的价值。
Because health economics is related to the formulation and enforcement of public policy, we must evaluate political program that is provided in system.
由于卫生经济学涉及公共政策的制定和实施，所以，我们必须系统地评价可供选择的政策方案。
Occupational health archives is occupational disease prevention record and reflect the true process, is also the important public health administrative law enforcement reference.
职业卫生档案是职业病防治过程的真实记录和反映，也是卫生行政执法的重要参考依据。
The enforcement of public policies is, in reality, a process of choosing policy instruments.
公共政策的执行实际就是政策工具的选择过程。
At present, public opinion, socialization, belief and law enforcement should be important among the means of social control.
当前最重要的社会控制手段，应当是舆论、社会化、信仰和执法。
Article 51 the law enforcement officials of the administrative departments for public health shall show their certificates for law enforcement when fulfilling their duties according to law.
第五十一条卫生行政部门执法人员依法执行职务时，应当出示执法证件。
The reasons inducing the dark figure of crime are manifold:failures of law enforcement agencies, victims, the public, the cases themselves, and so on.
犯罪黑数的形成原因主要包括执法机关方面的原因、受害人方面的原因、社会公众方面的原因和案件本身的原因等几个方面。
The departments related to IPR in the province carried out joint enforcement actions and public education activities, and achieved fruitful results.
各知识产权相关部门在全省开展知识产权联合执法及宣传活动，取得良好成效。
Then points out that the current thinking, the management structure, open information, public participation, the building of systems and law enforcement are inadequacy, and analyzes the causes.
然后指出了当前在思想、管理体制、信息公开、公众参与、制度建设与执法等方面存在的不足，并分析了原因。
U. S. and European consumer-safety officials said the crisis highlights the need for better enforcement of public-safety standards at all stages of manufacturing.
欧美国家的消费者安全保护部门官员说，这场危机显示，需要在生产的各个环节加强公共安全标准。
Nasa has warned members of the public not to touch any pieces of the spacecraft which may survive the re-entry, urging them to contact local law enforcement authorities.
美国航空航天局已经警告市民不要触摸在重新进入后留存下来的任何卫星碎块，敦促他们联系当地的执法机关。
Methods The plan for the Enforcement of Technical Cooperation in Preschoolers Oral Health Care between Johnson Company of U. S. A and the Ministry of Public Health of China.
按“卫生部与美国强生公司学龄前儿童口腔保健技术合作项目实施计划”方法实施。
Methods The plan for the Enforcement of Technical Cooperation in Preschoolers Oral Health Care between Johnson Company of U. S. A and the Ministry of Public Health of China.
按“卫生部与美国强生公司学龄前儿童口腔保健技术合作项目实施计划”方法实施。
应用推荐