raising attention of issues among the public at large and among special groups;
提高广大公众和特殊群体对问题的重视；
But speculation based on information not available to the public at large is a very different matter.
但基于公众无法获得的信息进行的投机就完全不是一回事了。
In fact, five great misconceptions are still clouding the judgment of policy makers and the public at large.
实际上，无论决策者还是普通的公众，目前的判断都存在着五大误解。
It seems only the people near these Bridges know of this. Why isn't this being told to the public at large?
似乎只有那些桥梁附近的居民知道这些事情，为什么这些事情没有被告知大众呢？
Bennett once declared that "speculators should not have the advantage of earlier news than the public at large."
班尼特一度宣称“投机商一般不得比公众优先获取信息。”
People who bear arms and have power which others lack, always constitute a danger to the public at large and to themselves.
拥有武器和别人缺少的力量的人，一般都会给大众和他们自己构成一种威胁。
Willy Ley was the Carl Sagan of his day, tirelessly popularizing space exploration and bringing his vision to the public at large.
威利·雷就像是那个年代的卡尔·萨根(1934 - 1996美国天文学家、科普作家)，他总在孜孜不倦地宣传太空探索，把他的想象详尽地告诉大众。
The public at large will care little for mishaps on that front so long as the Premier League continues to imperil the usual assumptions.
只要英超还是继续着破坏常规，公众便不会在意那些领头羊的窘境。
And I can your broad shoulders, can you warm on the back, but never in the public at large, gently, holding you have a little hands.
而我，可以勾着你宽阔的肩膀，可以抚着你温馨的后背，却永远不能在大庭广众下，轻轻地，柔柔地，握着你有着些许老茧的手。
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
奉献者为全体的公众并且到奉献者的继承人和继承人的损害的利益做这奉献。
Instead, it has relied on a participatory process, even inviting the public at large to weigh in on what issues are of most importance.
相反，它只依靠参与阵势，甚至还大大动员公众评选当下最严重的社会问题。
Demonstrating the absence of such risks would reinforce the confidence of health-care providers, if not the public at large, in infant immunization.
如果研究证实这些危险实际上并不存在，则将极大地增强卫生保健提供者(即使不是对一般公众的话)对婴儿免疫接种的信心。
An equally important factor is there are limits to the amount and kinds of information a person is able or willing to make available to the public at large.
一个相当重要的因素是一个人愿意或者能够向公众展示的个人信息，无论从数量上还是在内容的种类上都是很有限的。
Surprised but enlivened by the success of the calendar, EIZO and Butter are thinking of re-running it for 2011 and making it "accessible to the public at large."
受到此次成功之意外惊喜的激励，目前艺卓和布特公司正紧锣密鼓地准备推出‘大众版’的2011年挂历。
As an ICF Professional coach, I acknowledge and agree to honor my ethical and legal obligations to my coaching clients and sponsors, colleagues, and to the public at large.
作为一名ICF职业教练，我承认并且同意履行我对我所教练的客户以及发起人、同事、以及其他普通大众在道德及法律上的义务。
Education in the appropriate use of drugs, including interpretation of safety information, is essential for the public at large, as well as for patients and health-care providers.
关于药物正确使用的教育，包括对安全信息的解释，对广大公众、病人和医务工作者都是至关重要的。
Google calendar provides a central Web application front end from which an organization and its leaders can maintain and publish an event calendar for their members and the public at large.
GoogleCalendar提供了一个集中式Web应用程序前端，通过该前端，组织及其管理者可以不受限制地为其成员和公众维护和发布事件日历。
The Company encourages all employees to disclose any wrongdoing that may adversely impact the Company, the Company's customers, shareholders, employees, investors or the public at large.
公司鼓励所有的员工对可能负面影响公司、公司客户、股东、员工、投资者或公众的错误行为进行举报。
Since 2005, Doherty has become well known to the public at large as a result of his relationship with supermodel Kate Moss, his status amongst fans and his infamous rock and roll lifestyle.
从2005年起，多西提因为和超级名模凯特·摩丝的恋情、他在乐迷中的地位以及他声名狼藉的摇滚式生活方式而被大众所熟悉。
In Catalonia it is felt that all residents, whatever their origin, should be fluent in Catalan, whereas in Liangshan there is no movement for the han public at large to acquire competence in Yi.
在加泰罗尼亚，人们感到全体居民，无论来自哪里，都应掌握加泰兰语，反之在凉山，没有汉人要普遍掌握彝语的动向。
A study at the American Journal of Public Health, has shown that people with a large social circle are 26% less probable to develop dementia.
研究在《美国公共卫生杂志》上表明人们有一个很大的社交圈子是26%少可能患上痴呆症。
All countries will now be better placed to protect the public health security of their people and the world at large.
所有国家目前都有可能更好地保护其人民和整个世界的公共卫生安全。
Researchers evaluated employees at a large Swiss public dental health organization.
研究人员对一家瑞士大型公共牙科保健组织的员工进行了评估。
There is a public viewing gallery with breathtaking panoramic view of London in the large glass atrium at exactly312.5 m above ground level.
其中一个离地面312.5米高的玻璃长廊可供公众观赏激动人心的伦敦全景。
There is a public viewing gallery with breathtaking panoramic view of London in the large glass atrium at exactly 312.5 m above ground level.
其中一个离地面312.5米高的玻璃长廊可供公众观赏激动人心的伦敦全景。
The filmmakers also dug into a large trove of Milk's papers, love letters and photos at the San Francisco Public Library.
影片制作者还在旧金山公共图书馆里发掘出大量缪克的文件，情书还有照片。
The filmmakers also dug into a large trove of Milk's papers, love letters and photos at the San Francisco Public Library.
影片制作者还在旧金山公共图书馆里发掘出大量缪克的文件，情书还有照片。
应用推荐