The public archives, too, contain undiscovered stories.
公开的档案也包括从未公开的隐情。
"The detached part was so hot I threw it straight into the lavatory pan," Kleczynski told investigators, according to documents made public at Britain's National Archives.
英国国家档案馆日前公开的文档内容显示，克莱琴斯基告诉调查员说：“裂开的炸弹非常烫，以至于我将它直接扔进了抽水马桶中。”
Only the jawbone (which remains away from public view), the skull fragment and the bloodstained sofa segments were preserved in the deep archives of Soviet intelligence.
只有那块颚骨(公众一直没有见过)、头盖骨碎片以及那张还带有血迹的沙发，则作为苏维埃情报部门的机密档案保存了下来。
Just imagine the impact that our combined efforts can have on public awareness about the mystic power of archives!
不妨试想，我们集体的努力将对大众认识档案馆的神秘力量产生怎样的影响！
This floor containes the public area and the office zone, while the archives warehouses are placed in the upper floor.
首层包括公共区域和办公区域，档案库房设置在二层。
Coursework includes expository writing, public speaking, museum administration, archives and manuscript preservation, archival records technology, and related subjects.
课程包括说明文写作，公众演说，博物馆管理，档案保存，档案记录技术及相关课程。
Archives is an important information resources. Public relations is an important means to open the closed door of archives work.
档案是一种重要的信息资源，公共关系是开启档案工作封闭之门的必要手段。
Archives have made great achievements in the public service to meet the information needs of public records, to some extent, archives improve the social influence.
它在服务社会公众、满足社会公众档案信息需求方面取得了很大成绩，其社会影响力也有了一定程度的提高。
Occupational health archives is occupational disease prevention record and reflect the true process, is also the important public health administrative law enforcement reference.
职业卫生档案是职业病防治过程的真实记录和反映，也是卫生行政执法的重要参考依据。
In this paper, we mainly study on information resources construction around the public safety, and discuss the urban construction archives and its relation with urban public safety.
围绕公共安全信息资源建设进行研究，并详细论述了城建档案这一重要的城市信息资源，与城市公共安全的关系。
It has always been our intention to end-of-life this list and make its archives public once the settlement was signed.
而我们的原本的打算是停止这个列表，并且在和解签署后在公布这个列表的存档。
Goal 1: Exert active leadership on significant archival issues by shaping policies and standards, building effective coalitions, and improving public awareness of the value of archives.
目标1：通过塑造施加政策和标准，建立有效的联盟，提高了档案价值的认识重大档案问题的积极领导。
Michel Lucas of the Harvard School of Public Health and his colleagues published their study on the link between coffee consumption and depression in the journal, Archives of Internal Medicine.
卢卡斯和他在哈佛公共卫生学院的同事们对有关喝咖啡和抑郁症的研究报告发表于《内科医学档案》期刊上。
Michel Lucas of the Harvard School of Public Health and his colleagues published their study on the link between coffee consumption and depression in the journal, Archives of Internal Medicine.
卢卡斯和他在哈佛公共卫生学院的同事们对有关喝咖啡和抑郁症的研究报告发表于《内科医学档案》期刊上。
应用推荐