I don't believe in proving a point to anybody.
我不相信在证明这一点任何人。
This attack did not feel hostile, but instead as if the programmer was proving a point that Sina Weibo is not safe (he might even deserve some recognition and credibility).
这并不是一次恶意袭击，反倒像是一个程序员仅仅是为了证明微博并不安全所做的实验（他甚至还得到了一些人的承认和赞许）。
All you need is to "just do it" and you will reach a crucial tipping point in which you will go from saying and planning; to doing and proving.
所有你需要做的便是“想做就做”并走向一个人人都在说的、人人都在计划的不论是行动还是提高的决定性转折点。
Proving the point involved collating a lot of previous research.
证实这一观点涉及大量对以往研究的整理。
Of course, it's too early to tell whether Google + will really take off, though tech sites like TechCrunch point out that the social network is already proving to be a big traffic-referral source.
当然，现在就断言google +是否会大获成功还为时尚早。但是，TechCrunch等科技网站纷纷指出，该社交网络已开始向世人证明，这是个了不起的流量扩充源。
The object is to introduce a perturbed iteration method for proving the convergence of sequence of Lipschitzian pseudocontractive mapping using approximate fixed point technique.
使用近似不动点技术，采用摄动迭代方法，目的是证明利普希茨伪紧缩映射序列的收敛性。
The paper is regarding a fourth-order rational difference equation, proving that the positive equilibrium point of the equation is globally asymptotically stable.
研究了一个四阶有理差分方程，证明了该方程的正平衡点是全局渐近稳定的。
As far as I am concerned, a good variety of academic activities have well served as an optimum cut-in point for finding oneself, understanding oneself or proving oneself.
我觉得众多的学术活动，对于寻找自己，领悟自己，或者证实自己，探求一个最佳的切合点，起了很好的作用。
As far as I am concerned, a good variety of academic activities have well served as an optimum cut-in point for finding oneself, understanding oneself or proving oneself.
我觉得众多的学术活动，对于寻找自己，领悟自己，或者证实自己，探求一个最佳的切合点，起了很好的作用。
应用推荐